你不能去上学英语怎么翻译

❶ 和“他不可以去上学”用英语翻译该怎么说

你好！
他不可以去上学
He can't go to school

❷ 他不够年龄上学。 英语翻译

有两种翻译的方法1，not enough（不足……）: He isn't old enough to go to school.直译为：他不足够到上学的年龄 2，too…内to（太……而不容能）:he is too young to go to school.直译为：他太小了不能上学

❸ “他可以不去上学”和“他不可以去上学”用英语翻译该怎么说如何区别

二楼、三楼的说的两句话,其实···不都是同一个意思嘛,不关语气的事··专
这两句话中文看上属去相似,其实意思已经差了一大截了,更何况用英文表示.
他可以不去上学：He is allowed not to go to school.
他不可以去上学：He cannot go to school.

❹ “他太小了,不能去上学。”翻译英语

He was so small, you can not go to school.

❺ “他可以不去上学”和“他不可以去上学”用英语翻译该怎么说

二楼、三楼的说的抄两句袭话，其实···不都是同一个意思嘛，不关语气的事··
这两句话中文看上去相似，其实意思已经差了一大截了，更何况用英文表示。
他可以不去上学：He is allowed not to go to school.
他不可以去上学：He cannot go to school.

❻ 英语翻译：①你最好不要去上学。②你最好不要看电视。

You'd better not go to school .
You'd better not watch TV.
句型是had better do sth或者抄had better not do sth
附注：had better do用于袭反意疑问句时，要用hadn't提问
比如，You'd better wash clothes,hadn't you?
望对你有所帮助(*^__^*) ~

❼ “他可以不去上学”和“他不可以去上学”用英语翻译该怎么说

二楼、三楼的说的两句话，其实···不都是同一个意思嘛，不关语气的事版··
这两句话中文看权上去相似，其实意思已经差了一大截了，更何况用英文表示。
他可以不去上学：He
is
allowed
not
to
go
to
school.
他不可以去上学：He
cannot
go
to
school.