在英语高考中怎么翻译成英语

⑴ 高考用英语怎么说

高考的英文是college entrance examination，即大学入学考试。

例句：

今年高考能否通过，他心里没底。
He’s not sure whether he can pass the national college entrance examination this year.

去年这个班在全国高考中被剃了光头。
Not a single student from this class passed the national college entrance examination last year.

他通过了高考，这让父母很高兴。
He has passed the college entrance examination, which makes his parents quite happy.

那么高考到底应不应该取消英语？
So what should cancel the college entrance examination in English。

⑵ 高考用英语怎么说

高考用英语表达为National College Entrance Examination。

高考是一个重要的全国性考试，旨在评估学生是否具备进入大学学习的能力。这一考试对于所有参与的学生来说都极为关键，因为它是决定他们能否进入心仪大学的重要门槛。在英语中，"高考"通常被翻译为"National College Entrance Examination"，这一表述准确地传达了考试的性质和目的。

具体来说，"National" 突出了其全国性的规模，"College Entrance" 说明了这是大学入学的一个关键阶段，而 "Examination" 则直接对应了考试这一活动。这个翻译既简洁又明了，在国际交流中广泛使用，帮助国外人士准确理解中国高考的概念。

总的来说，高考在英语中的表达为 National College Entrance Examination，这一表述简洁、直观，并能准确传达高考的实质含义。无论是学术交流还是国际沟通，这一表述都被广泛接受和理解。

⑶ 高考成绩单翻译 科类 科目 怎么翻

Combined Science Papers 理科综合试卷
语文写 Chinese
英语写 English
这些能明白就可以了 申请外面的学校对国内高考成绩只是参考不是硬性标准

⑷ 高考英语题型七选五用英语怎么说

翻译成英文是Seven selection of English titles in college entrance examination five

⑸ 高考英语怎么说

“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称，用英语来表达常用的有以下3种：

1、national higher ecation entrance examination。“全国大学入门考试

2、national college entrance examination。“全国大学入门考试

3、gaokao（拼音）, 这个不是中式英语，这个词已经被收录至最新版牛津词典。

每个单词的字母通常是不大写的，如果这个词出现在句子开头，第一个字母大写。

这个“高”(高等学校)是翻译成college还是university都是可以的，我们常常听到的解释是“college是学院，而university是综合性大学”，其实都可以。

MacMillan English Dictionary - American是这样解释college的：in the U.S., a place that gives students degrees. A school of this type can also be called a university if it is large enough to give degrees in more than one subject。

(5)在英语高考中怎么翻译成英语扩展阅读：

1、来自BBC的关于“高考”原汁原味的句子

【例1】Media shine a spotlight on China's notoriously tough university entrance exam as millions of students prepare for the two-day test. The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start on Saturday.

来源：BBC官网，地址为http://www.bbc.com/news/world-asia-china-27728244

【例2】The national college entrance exam, known as the "Gaokao", will start on Saturday.

(来源：BBC官网，地址为http://www.bbc.com/news/world-asia-china-27728244)

【例】Plus Chinese students describe the pressures they face in the gaokao - their university entrance exam.

(来源：BBC官网，地址为http://www.bbc.co.uk/programmes/p02tv4w9)

【例】More than 10 million Chinese students face one of the toughest tests of their young lives in the national college entrance exams over the next few days.

(来源：BBC官网，地址为http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6727143.stm)

2、与“高考”相关的其他单词：

【高考状元】：the top scorer in the college entrance examination

【理科状元】：the top scorer of science

【文科状元】：the top scorer of liberal arts

【一本大学】：key universities

【985/211大学】：project 211 schools, project 985 schools

【录取通知书】：letter of admission