我的书比某人的好英语怎么翻译

『壹』 “我的书比你的多得多”的英语翻译是什么啊

My books are much more than yours.

『贰』 请问用英语翻译"比我好"是better than I 还是better than me

better than me 和better than I 这两个翻译都是正确的，特别在口语中，两者经常混用，很自由。但严格来说，两者还是有明显区别，尤其在书面语中：
英语的比较句中，比较的对象或者成分应当是对应的，这样才能符合地道的英语表达习惯。
me是宾格，比较的成分也应该是宾格，举例：She likes him than me.比较的是她更喜欢他，而不是我。
而I是主格，比较对象也就是句中主语。举例：He runs faster than I.句中比较的是他和我跑步的速度。

『叁』 我的书比她的书有趣一点翻译成英语怎么写

我的书比她的书有趣一点翻译成英语是:My book is a little more interesting than her book.

『肆』 我的书比你多 英语翻译

1.后一种表述是错的，首先，我有很多书 I have many books，只不过你的是比较级，more是形容词回形容books的
2.It may be much worse/better than you thought
3/4/5我感觉楼上的答翻译的不错
6.The telephone has rang for three times,but there is no people to answer it
we will answer the phone on its third ring

『伍』 我的书是你的二倍 我的书比你的书多二倍 英语翻译，不要在百度翻译上翻，那不对

你好！
我的书是你的二倍 我的书比你的书多二倍
My book is you twice My book is two times more books than you

『陆』 这句话怎么翻译呢 “你的英语比我好”

Your English is betther than mine

『柒』 英语翻译:我感觉这个比那个要好 怎么说

I soppose/consider this is better than that