一天能包多少用英语怎么翻译
❶ 药品英语翻译
suggested use:alt : take 1 capsule twice daily.
not recommended for children pregnant or breast feeding women. people allergic to bees or bee procts may experience allergic reaction
storage instructions:store in a cool dry place
supplement facts serving size 2/ portions: 2 serving per container 30/ portions par contenant ,imported by made by GMP certified manufacturer
manufactured in a food and drug administration registered facility in the united states of america
建议服用量:成人:1粒,每日两次。
不推荐儿童,怀孕或哺乳期妇女服用。对蜜蜂或蜂产品过敏的人可能会有过敏反应
储存说明:存放于阴凉干燥处
补充标示,服用量 2/份:每个包装含2个服用量 每个容器含30份。由通过GMP认证的制造商进口,由具备食品和药物管理局注册生产资质的美国厂家生产。
上面是根据你乱七八糟的文字里面整理出来的英文翻译的,你下次最好能够把标点符号弄清楚。
此药品大概是蜂产品之类的保健用品吧,是不是蜂胶之类的东西?请把品名给我。如果是蜂产品,除了上面说的禁忌以外,没有什么大不了的。一般人放心服用就可以。
❷ 包馄饨用英语怎么说
Package wonton。谷歌翻译。望采纳
求采纳
❸ 包子英文怎么说
steamed stuffed bun.
例句:
1、包子太烫了,没法下口。
.
2、那时我不过是从得克萨斯来的土包子。
IwasjustahickfromTexasthen.
3、他可不是什么土包子。他非常聪明。
He'snorube.He'saverysmartguy.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
❹ packet tracer 用英语怎么翻译啊
(英汉翻译 英英翻译)
packet ['pækit]
n. 储存器,讯息封,小包
v. 打包,装进小包
(在字典里的解释)
packet ['pækit]
n.
1. 一捆信件;一沓信封2. 小包;小盒;小捆;小袋3. 定期邮船;班轮[亦作 packet boat,packet ship]4. 一小批;一小股;一小群;一小伙5. (打赌中输赢的)大笔钱6. (大量)倒霉的事7. 【计算机】信息包;数据包;分组报文8. 【军事】子弹
(英汉翻译 英英翻译)
tracer ['treisə]
n. 追踪者,示踪物
(字典里的解释)
tracer ['treisə]
n.
1. 追踪者2. 描图员;绘图员;映描员3. 描绘工具4. 失物追查人;失踪者追查人5. [美国英语](信件、包裹等)失物追查单6. = tracer ammunition, tracer bullet, tracer shell7. 【化学】示踪物;示踪器;(同位素)指示器8. 【电子学】示踪色9. 【医学】显迹物10. [T-]【军事】航向示踪器11. [复数]【医学】医疗质量评估病例选
连在一起我不怎么翻译得出来,但是直接翻译是:数据包追踪 ,通讯器追踪,等等(你可以看上面字典里的解析,看看这个词组在什么情况下是什么意思)
网络释义: Packet Tracer.. 单臂路由实验
❺ 包的英语怎么说
一般情况下,我们如果上小学的话,学到的这个包都应该用bag这个单词来表示。