当前位置:首页 » 作文翻译 » 互相帮助翻译成英语怎么说

互相帮助翻译成英语怎么说

发布时间: 2024-12-04 18:04:21

A. “他们互相帮助”这句话怎么翻译成英语

They help each other.

B. 在英语中“互相帮助”怎样翻译

mutually

mutually
[`mjU:tFJElI, -tjJElI]
adv.
互相地, 互助

C. “互相帮助”用英语怎么说

翻译如下:
互相帮助
Help each other
例句:
咱们是同事,应当互相帮助。
As colleagues we ought to help each other.

D. We help each other.我们互相帮助。 为什么不翻译成:

each other 和 one another,尽管意思相当于汉语的 “互相/相互”,但二者的词性不同。前者是英语的反身代词,属于名词性,用作宾语或同位语;后者是汉语的副词,用作状语。汉语的 “互相帮助” 译为英语就成了 help each other 或 help one another。这是英汉之间存在的语言差别,切不能用汉语语法去比对英语语法。

E. 互相帮助 用英语怎么讲

互相帮助
基本翻译
help each other
assist each other
mutual help

热点内容
我喜欢的动物是英语怎么写作文 发布:2024-12-05 03:58:11 浏览:607
次生头节英语怎么说及英文单词 发布:2024-12-05 03:48:47 浏览:477
短裙的英语怎么写单词 发布:2024-12-05 03:48:45 浏览:657
玲玲喜欢狗英语怎么说 发布:2024-12-05 03:48:43 浏览:20
英语作文电话号码怎么写 发布:2024-12-05 03:38:42 浏览:700
我们交谈吧英语怎么翻译 发布:2024-12-05 03:13:40 浏览:658
喜欢大熊猫用英语怎么说 发布:2024-12-05 03:11:32 浏览:585
喜欢花英语怎么说 发布:2024-12-05 02:59:25 浏览:528
痔疮的英语怎么翻译 发布:2024-12-05 02:56:56 浏览:374
对策的解英语怎么说及英文翻译 发布:2024-12-05 02:43:39 浏览:55