给你讲故事用英语怎么翻译

❶ 他要给我们讲一个故事用英语怎么说还有他的两个同义句

他要给我们讲一个故事。
可翻译为： He wanted to tell us a story.
同义句： He wanted to tell a story to us.

❷ “讲故事”用英语怎么说

“讲故事”翻译成英文是relate a story和taletelling.

taletelling的英式读法是[lɪŋ]；美式读法是[lɪŋ]。作名词意思是讲故事；搬弄是非。

relate的英式读法是[rɪ'leɪt]；美式读法是[rɪ'leɪt]。作动词意思是叙述；使有联系；有关联；涉及；符合；发生共鸣。

story的英式读法是['stɔːri]；美式读法是['stɔːri]。作名词时意思是故事；传说；谎言；叙述；新闻报道；情节。作动词时意思是以历史事件为图案装饰。

相关例句：

1、Ihadthisdesire toget downandcaptureamoment, be able torelateastoryasconciselyas possiblewithamelodythat fits.

我总是期望捕捉住我灵感中闪现的每一个火花，把它和我的思想、我生命中的感受一道，以。

2、Fiction writer is right also " our taletelling " support greeting attitude.

小说作家也对“我们讲故事”持欢迎态度。

(2)给你讲故事用英语怎么翻译扩展阅读：

单词解析：

一、relate

用法：

v. (动词)

1）relate作“讲述，叙述”解时是比较正式的用语，强调详细地、完整地、有条理地、连贯地叙述自己耳闻目睹或经历过的事情或经过。

用作及物动词，其后接名词、代词、疑问词从句作宾语，也可接双宾语，其间接宾语须用to引出。

2）relate还可作“把…联系起来”解，可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作不及物动词时，常与介词to连用，用作及物动词时，接名词或代词作宾语，宾语后常接介词with。

二、story

用法：

n. (名词)

story的基本意思是“故事”，既可以指真实发生过的事件或对一系列真实事件的描述，也可以指书中编写或想象出来的供人欣赏的故事。

引申可指人的“阅历，经历”；故事、戏剧等的“情节”；新闻报道，新闻报道的“题材”；在口语或对小孩的用语中的“谎话，假话”。

❸ 我将要给你讲个故事，翻译成英语

我将要给你讲个故事，翻译成英语:
I will tell a story to you.

❹ 如何用英语说大家好今天我要给大家讲个故事

大家好，今天我给大家讲一个故事。可以翻译成一个陈述句。例如，
Hello everyone，today I will tell you a story.
当然，这个句子也可以把故事提前。
I will tell a story to you.
前面的问候与不变。

❺ 谁能告诉我英文："我给大家讲故事"的译文

更自然一点的翻译应该是：Let me tell everyone a story.

❻ 今天我给大家讲一个故事,用英语怎么翻译

Today I will tell you a story
不能用us,us包括自己,没有自己给自己讲故事的