我的车需要加油英语怎么翻译

❶ 我该给汽车加油了 英语

1. It's time to refuel my car.
I should refuel my car.

不过来，美国人更习自惯会这样说
I need to fill up the tank.

2. I'm low on gas. The remaining gas won't last long.
low on gas 快没油了
如果你要按照字面翻译
My car is almost out of fuel (gas). There isn't much left in the tank. I'm afraid I have to stop for gas before it runs out.