测量怎么翻译成英语

『壹』 测量的英文，测量的翻译，怎么用英语翻译测量，测量用

measure
测量，测算

『贰』 计量室翻译成 measuring office好还是翻译成 measurement office 比较好为什么

measuring office更好。
measurement:(n)1、衡抄量，测量 eg:the optical measurement of distance光学测距
2、尺袭寸、大小、长（或宽、深） eg:the measurements of a room房间的大小
3、度量制、测量法
measuring:1、(n)测量
2、(a)测量用的 eg:a measuring glass/cup量杯
计量室即“测量用的房间”，所以用measuring更好。

『叁』 让我们调查一下英语翻译

用于调查一件事情，客气一点的~
Please do allow us to have some time for the investigation.
姿态高一些的~
We will spend some time to investigate on this matter.

如果是想市场调研或搜寻意见的内，则可以容用：
We will spend some time to survey the market.
这里survey可以翻译为“调查”，主要是由于它有“测量”及“勘察”的意思。

『肆』 英语翻译measure是什么意思，如何使用

measure

释义：

n.措施；测量，测度；程度；尺寸

vt.测量；估量

用法：

1、measure用作名词时的意思是“测量”，指测量的行为；也指在测量过程中所采用的方法；也可指测量时所用的单位，即“计量单位”；还可指测量时所使用的工具,即“量具,量器”。

measure还可指为了应付某件事情而采取的方法,即“措施，步骤，方法”。引申可指“尺度，标准”“程度，地步”。

例句：If this measure fails, there are other methods we could fall back on.

这个措施要是不行,我们还可采取别的办法。

2、measure用作动词的意思是“测量”，指用某种工具或仪器测出某物在某方面的具体数据以便对其进行分析，从而得出结论或完成任务，其宾语多为有形物质。引申可以表示“打量”“估量”“考虑”等。

例句：They measured the height of the ceiling.

他们测量了天花板的高度。

(4)测量怎么翻译成英语扩展阅读

词汇搭配：

measure accurately 准确地测量

measure carefully 仔细地测量

measure against 把…同…作比较

measure by 根据…测量

词义辨析：

standard，criterion，measure，gauge这些名词均含“标准”之意。

1、standard指公认为决定事物质量或人的品质的准则或原则。

2、criterion较正式用词，指判断、批评事物的标准，但不一定制成了规章。

3、measure与standard基本同义，但多用于比喻，指衡量某事物的质量准则。

4、gauge专指测量物体大小、厚度、直径等的标准规格。

『伍』 英语benchmark怎么翻译

benchmark：基准

音标：英[ˈbentʃmɑːk]美[ˈbentʃmɑːrk]

单词详细解释：

• n. 基准；标准检查程序

• vt. 用基准问题测试（计算机系统等）

近义词:

• n. [计]基准；标准检查程序

norm

单词短语：

Benchmark Capital标杆资本 ; 基准资本 ; 美国万宝环球基金 ; 风险投资公司标杆资本

Benchmark job基准职位 ; 基准工作 ; 基准工作职务 ; 基准岗位

benchmark interest rate基准利率 ; 利率 ; 基准费率 ; 基准

双语例句：

• Wasthisacertifiedbenchmark?

  这是一个认证基准吗？

• That'sareal lifebenchmark.

  这是一个真实的基准对比。

• Butthebenchmarkstillmatters.

  但基准仍至关重要。

『陆』 测量指标的英文，测量指标的翻译，怎么用英语翻译测量

测量指标的英文翻译是;Measurement index，见下图翻译