写信投稿英语怎么翻译
⑴ 写信用英语怎么说
write a letter
⑵ 给外国人写信 恳求英语高手把中文翻译成英文
I am a African spurred tortoise feeder from China.The temperatue I provide for my tortoise is about
30℃, and the humidity is about 40%.The foods for it are rape and lettuce.
There are 2 problems I met with ring my breeding:
1.Why can't my tortoise grow bigger?
2.What can I do to make it become full-size?
I will make a grateful acknowledgement for your reply,thanks.
我不是高手...就自己翻译了一下,还差了字典.不过能保证对方看得懂,基本不产生歧义...
不行的话~另请高明吧~
这么多专业名词..很过分哦~尤其是发现,叶用莴苣=生菜的时候...楼主你故意的吧~><
P.S这里苏卡达象龟用的是英文学名,它还又拉丁语的翻法...
还有,http://www.cngui.com/Article/Special/sukada/这个网站很好,说不定你看过了,也就不用提问了= =
⑶ 写信的英语单词怎么写
写信用的英文:Writing credit
一、writing读法 英['raɪtɪŋ]美['raɪtɪŋ]
1、作名词的意思是: 书写;作品;著作;[法] 笔迹
2、作动词的意思是:书写(write的ing形式)
短语
1、writing ability写作能力;书写能力
2、writing skill写作技巧;书写技能;笔头
3、style of writing文风;文笔
4、writing system书写系统,文字系统;书写体系
二、credit 读法 英['kredɪt]美['krɛdɪt]
1、作名词的意思:信用,信誉;[金融] 贷款;学分;信任;声望
2、作及物动词的意思: 相信,信任;把…归给,归功于;赞颂
短语
1、credit card信用卡;记帐卡
2、credit system信用制度;信贷制度;赊购或赊销制度
3、credit risk信用风险;信贷风险;信用危机
4、on credit赊帐
(3)写信投稿英语怎么翻译扩展阅读
credit的用法:
词语辨析
belief, conviction, faith, trust, confidence, credit这组词都有“相信,信任”的意思,其区别是:
1、belief普通用词,指单纯从主观上的相信,不着重这种相信是否有根据。
2、conviction多指根据长期交往或实践,对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信,侧重其坚定性。
3、faith语气较强,强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。
4、trust强调相信、信任的完全可靠。
5、confidence指对某人某事有充分信心,断定不会使人失望,因而给予信任。
6、credit语气最弱,着重以声誉为信任的基础。
⑷ 写信。翻译成英语。
你好:Write letters