英语明信片地址怎么翻译

『壹』 急！postcrossing 这个地址怎么翻译吖 广东省阳江市江城区华侨新村西三巷4号

postcrossing，交换明信片

广东省阳江市江城区华侨新村西三巷4号
作为明信片，即按照信封抬头格式，另起行（如在文章、段落里，连写即可，不必分段提行）
No. 4, 3rd West Alley
New Huaqiao Village, Jiangcheng District
Yangjiang City, Guangdong Province

1.西三巷，还可音译为Xisan Alley（3rd West Alley是意译）；看当地习惯选用
2.华侨新村，同理，意译为New Overseas Chinese Village，音译还是意译，看当地
3.英语地址，从小到大，倒叙
4.汉语固定名词，如江城、阳江、广东，拼音连写
5.各单词首字母，大写

『贰』 别人给我寄发明信片 请帮忙把地址翻译成英语谢谢

浙江省嘉兴市水月亭路13幢6单元401室
Room 401, Unit 6, Building 13, Shuiyueting Road, Jiaxing City, Zhejiang Province, China