物质成分表英语怎么翻译

❶ ingredients什么意思中文翻译

中文意思是成分表。

英 [ˈsʌplɪmənt fækts] 美 [ˈsʌplɪmənt fækts]

成分表；营养成分表；营养成分；补充品标示；补充事实

短语：

1、Supplement t Facts成分说明

2、Herbal Supplement Facts草药补充事实 ; 草本营养成分

3、Anadraulic State Supplement Facts国家补编事实

(1)物质成分表英语怎么翻译扩展阅读

近义词：

1、Ingredient list

英 [ɪnˈɡriːdiənt lɪst] 美 [ɪnˈɡriːdiənt lɪst]

成分表；配料表；成分清单

例句：

ndemand?

可以使用Ajax在需要时动态获得配料和做法吗？

2、nutritional composition

英 [njuˈtrɪʃənl ˌkɒmpəˈzɪʃn] 美 [nuˈtrɪʃənl ˌkɑːmpəˈzɪʃn]

营养组成

例句：

Xuyiwereinvestigated.

研究盱眙龙虾肌肉中的营养素成分与营养价值。

❷ 求英语好的大神翻译！

WATER 水
BUTYLENE GLYCOL 丁二醇；保湿剂
GLYCERIN 甘油；丙三醇；保湿剂
CYCLOPENTASILOXANE 聚硅氧化合物；环五聚二甲基硅氧烷；环戊硅氧烷；顺滑剂
SQUALANE 角鲨烷；角鲨烯；海鲛油；顺滑保湿剂
PENTYLENE GLYCOL 戊二醇；保湿
SODIUM POLYACRYLATE 聚丙烯酸钠
UBIQUINONE 乌比醌类辅酶q
DISODIUM ISOSTEARYL ASCORBYL PHOSPHATE
磷酸二钠水溶液 乙酰磷酸（熊果素抗坏血酸磷酸盐抗坏血酸磷酸）
GLYCERYLAMID OETHYL METHACRYLATE/STEARYL
METHACRYLATE COPOLYMER
（GLYCERYLAMID）辛基丙烯酸甲酯/硬脂酰 皮膜成型剂；甲基丙烯酸酯共聚物
HYDROLYZED COLLAGEN 水解胶原蛋白
SOLUBLE COLLAGEN 水溶性胶原蛋白
SODIUM HYALURONATE 透明质；酸玻尿酸
HYDROLYZED HYALURONIC ACID 水解透明质酸
DIPOTASSIUM GLYCYRRHIZATE 甘草酸二钾；甘草衍生物
CERAMIDE NG 神经酰胺NG
GLUCOSYL CERAMIDE 葡糖神经酰胺
GLYCOSPHINGOUPIDS 糖鞘脂类；糖脂
TOCOPHERYL RETINOATE 生育酚视黄酸酯
COPTIS JAPONICA ROOT EXTRACT
日本黄连根提取物
GLYCINE SOJA (SOYBEAN) STEROLS
甘氨酸大豆(大豆)固醇
LYSOLECITHIN 溶血卵磷脂
ARGININE 精氨酸
HYDROXYETHYL ACRYLATE/
羟乙基丙烯酸酯/
SODUIM ACRYLOYLDIMETHYL TAURATE COPOLYMER
基质增稠剂
POLYSORBATE60 聚山梨醇酯60
CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE 混合辛癸酸甘油单酯
ALPHA-GLUCAN α-葡聚
HYDROGENATED LECITHIN 氢化卵磷脂；滋润；乳化剂
SODIUM HYDROXIDE 氢氧化钠
CITRIC ACID 柠檬酸
TOCOPHERYL ACETATE 醋酸生育酚；维生素E
PHENOXYETHANOL 苯氧基乙醇；防腐；温和保鲜剂

❸ 请帮忙看下这些成分的英文该怎么翻译

Sybthetic:2% = 是Synthetic吗？Synthetic = Synthetic fibre（合成纤维）
Preservative:0.5% = （防腐剂）
Carrageenan gelling Agent:1.4% = （卡拉胶凝固剂）
Alcohol:2% =（酒精）
SJ2-4 Solvent:0.5% =（SJ2-4溶剂）
Edible Pigment:0.03% =（食用色素）
Water:93.57% =（水）

❹ “物性成分表”这个词用英语怎么翻译

是在说化学的咩？如果是就是table of elements

漆料啊。。。那就是physical property ingredients table
或者直接是ingredients就可以了 （通常都只是写ingredients）

❺ 求翻译，详细的成份说明。

mineralstoffe（矿物质）从上往下，分别是（P.S. g:克；mg:毫克；μg: 微克）：
钠，钾，钙，磷光体/磷光剂，氯化物，镁
spurenelemente（微量元素）从上往下，分别是：
铁，锌，铜，jod（这个真不知道，抱歉），锰，硒，氟化物
vitamine是维生素，C,A,D,E,B1，B2，B6，B12分别是不同的维生素编号
Folsaure:叶酸，pantothensaure不大清楚是什么
biotin是生物素，维生素H；niacin是烟酸；尼克酸

大致是这样..