放学了用英语怎么翻译

Ⅰ 放学了。学生们跟老师说再见。这句话翻译成英语

After school,the students say goodbye to their teacher .
看你这儿，老师好像是单数吧？

当然是第二句了，初中的内短语;say goodbye/hello/sorry to sb.意思是“容向某人告别/问好/道歉”

Ⅱ “放学”英语怎么说

放学的英语是：leave school。

leave school：

英 [liːv skuːl] 美 [liːv skuːl]

辍学；退学；离校；离开学校；放学

school的基本意思是“学校”，一般指儿童或中学生学习或受教育的场所，是可数名词，常与形容词性物主代词或定冠词连用。school作“上学、学业”解时是不可数名词，其前不用冠词。

1、They can leave school early today to play football. john's fixed it up with the headmaster.

他们今天可以早点离校去踢球。约翰已与校长谈妥了。

2、Many children leave school after gcse.

许多学生在拿到普通中等教育证书后便离校了。

(2)放学了用英语怎么翻译扩展阅读

词义辨析：

depart,leave,go,start,quit,set out

这些动词均含“离开某处”之意。

1、depart较正式用词，指经过周密考虑或郑重地离开，强调离开的起点。

2、leave侧重出发地而不是目的地。

3、go一般用词，指从所在地到其它地方去，着重目的地而非出发地。

4、start可与leave换用，强调目的地，但不及leave普通。

5、quit侧重指离开令人烦恼的地方，或摆脱使人不快的人或事。

6、set out书面用词。

二、相关短语

absence without leave 擅离职守、开小差

leave alone 不打扰；不惊动；不碰；不变动；不移动

leave behind留下、忘记带；遗留；把…丢在后面、超过

leave no stone unturned千方百计、竭尽全力、不遗余力

leave of absence假期、休假