当前位置:首页 » 作文翻译 » 海绵吸水用英语怎么翻译

海绵吸水用英语怎么翻译

发布时间: 2024-10-31 23:38:20

㈠ 胖大海英语怎么写作文

1. 胖大海,英文怎么翻译

药名:胖大海

汉语拼音:pang da hai

英文名:Boat-fruited Scaphium Seed, Seed of Boat-fruited Sterculia

拉丁植物动物矿物名:Sterculia lychnophora Hance。

功效分类:清热解毒药。

科属分类:梧桐科。

别名:安南子、大洞果、胡大海、大发、通大海、大海子、大海、大海榄。

性味:味甘;淡;性凉。

归经:肺经、大肠经。

功能:清热润肺;利咽;清肠通便。

主治:干咳无痰;咽喉肿痛;音哑;牙痛;热结便秘。

用法用量:内服:煎汤或开水泡,2-4枚,大剂量可用至10枚;入散剂,用量减半。

生态环境:生于热带地区。

资源分布:分布于越南、印度、马来西亚、泰国及印度尼西亚等国。我国广东湛江、海南、广东东兴、云南西双版纳已有引种。

药材基源:为梧桐科植物胖大海的种子。

采收储藏:4-6月果实开裂时采取成熟的种子,晒干。胖大海外种皮遇水即膨胀发芽,故果熟时要及时采收。产区因植株高大,一般都是采取砍树的方式采摘果实。

炮制方法:除去杂质,筛去泥沙即可。不能用水洗。

2. 胖大海用英文怎么说

胖大海

Semen Sterculiae Lychnopherae

(英)Boat-fruited Sterculia Seed

别名 大海、安南子、大洞果。

来源 为梧桐科植物胖大海Sterculia lychnophera Hance的种子。

植物形态 落叶乔木,高可达40m,单叶互生,叶片革质,卵形或椭圆状披针形,长10~20cm,宽6~12cm,通常3裂,全缘,光滑无毛。圆锥花序顶生或腋生,花杂性同株;花萼钟状,深裂;雄花具10~15个雄蕊;雌茶具1枚雌蕊。骨朵果1~5个,着生于果梗,呈船形,长可达24cm。种子棱形或倒卵形,深褐色。

生于热带地区。我国海南、广西有引种。

采制 4~6月由骨朵果上采取成熟种子,晒干。

性状 种子椭圆形,长2~2.5cm,直径1~1.7cm,两端稍尖。表面黄棕色或褐色,稍有光泽,具不规则的细皱纹,基部稍尖,有淡色圆形种脐。外层种皮松脆易碎,泡水中成海绵状;胚乳肥厚,成两片,广卵形,灰黄色。种皮嚼之有粘性,胚珠味麻辣。

化学成分 含半乳糖醛酸、阿拉伯糖、半乳糖乙酸、半乳糖、胖大海素(sterculin)、西黄蓍胶粘素(bassorin)等。

性味 性寒,味甘、淡。

功能主治 清肺热,利咽喉,清肠通便。用于干咳无痰、咽痛音哑、慢性咽炎、热结便秘。

胖大海性味甘寒,功效为开肺气、清肺热、润肠通便、利咽解毒等,尤适于“开音治暗”。临床上常用来治疗发音突然嘶哑伴有咳嗽、口渴、咽痛或高声呼叫而致的声音嘶哑等症。因而有些人把胖大海当作治疗音哑的特效药,甚至把胖大海作为保健饮料长期泡服。这样做往往适得其反,引起诸多不良反应,造成中焦脾胃虚寒、大便溏泄,饮食减少、脘腹痞闷不适,甚至出现消瘦等副作用。

导致音哑的原因很多,从中医辨证角度来看,音哑有风寒。风热。肺肾阴虚。气滞血瘀之分,而胖大海主要适用于风热邪毒引起的咽喉音哑,所以不能一有音哑便用胖大海。特别是肺有风寒或痰饮的人,以及老年人突然失音者,更应当慎用。

中药名称 胖大海

拼音名 Pangdahai

英文名 SEMEN STERCULIAE LYCHNOPHORAE

来源 本品为梧桐科植物胖大海Sterculia lychnophora Hance 的干燥成熟种子。

性状 本品呈纺锤形或椭圆形,长2~3cm,直径1~1.5cm。

先端钝圆,基部略尖而歪,具浅色的圆形种脐,表面棕色或暗棕色,微有光泽,具不规则的干缩皱纹。

外层种皮极薄,质脆,易脱落。

中层种皮较厚,黑褐色,质松易碎,遇水膨胀成海绵状。

断面可见散在的树脂状小点。

内层种皮可与中层种皮剥离,稍革质,内有2 片肥厚胚乳,广卵形;子叶2 枚,菲薄,紧贴于胚乳内侧,与胚乳等大。

气微,味淡,嚼之有粘性。

鉴别 (1) 取本品数粒置烧杯中,加沸水适量,放置数分钟即吸水膨胀成棕色半透明的海绵状物。

(2) 取本品粉末0.2g,加水10ml,置水浴中加热30分钟,滤过。

取滤液4ml ,加氢氧化钠试液3ml 及碱性酒石酸铜试液5ml ,置水浴中加热,即生成红色沉淀。

检查 杂质 不得过4% (附录Ⅸ A)。

水分

照水分测定法(附录Ⅸ H一法)测定,不得过16.0%。

性味与归经 甘,寒。

归肺、大肠经。

功能与主治 清热润肺,利咽解毒,润肠通便。

用于肺热声哑,干咳无痰,咽喉干痛,热结便闭,头痛目赤。

用法与用量 2~3枚,沸水泡胀或煎服。

贮藏 置干燥处,防霉,防蛀。

3. 怎么写胖大海作文

一天,妈妈拿出两颗椭圆形的东西给我看,我睁大眼好奇地问:“这是什么呀?”。妈妈说这是胖大海,你看它象什么?”它的样子像枣核,又像小橄榄球;还像小冬瓜一样.它的颜色是褐色的。表皮很粗糙,像奶奶脸上的皱纹,又像大树粗糙的皮,即不美观,也不漂亮。

妈妈把胖大海放在水龙头冲了一下,又放进玻璃杯里,倒上开水,胖大海升到杯子最上面,水清澈见底。渐渐地,胖大海开始膨胀,像小乌龟的硬壳,像小蝌蚪在水里游动,水也变成了淡淡的褐色。

过了一会儿,胖大海变得越来越大,像盛开的牡丹、美丽的菊花,一簇簇的,无数花瓣围着在一起争奇斗艳,它又像柳树一样,无数枝条向下垂着,婀娜多姿;它还像小朋友的肩膀,肩并肩,背靠背,神态各异,形象万千。

又过了一会儿,水的颜色越来越深,变成深褐色。胖大海落到了杯子的中间形态不一,变化多端。,像珊瑚礁群,各种各样;有的像分叉的鹿角,枝枝丫丫的,有的像在窃窃私语;有的好像摆动着身体把精彩的节目表演给周围的“观众”们看;还有的像绽开的花朵竞相开放,真是美丽极了。胖大海还能治疗妈妈、老师的嗓子疼,还能当慢性咽炎等呼吸道疾病,它真是万能的,我喜欢它。

4. 胖大海的作文300个字怎么写

下午,老师拿了一包像花生那么大的东西,老师问:“这是什么呀?”同学们七嘴八舌地议论开了,有的说是花生,有的说是小西瓜…。。老师最后说:“这是胖大海”。

老师给我们每个人一颗胖大海,外形上看胖大海是深褐色的,全身布满了皱纹,像一位七十多岁的老奶奶的。

我好奇地问:“胖大海怎么胖?怎么像大海?”老师说:“你马上就知道答案了”。老师把胖大海放到了杯子里,在杯里兑上沸水,胖大海迅速浮到水面,像一位游泳健将。胖大海的两边最先膨胀,刚膨胀的那个地方像海绵,也像一个绒绒球。中间也渐渐膨胀,还泛起了银色的小泡泡,仿佛是调皮的金鱼在水底吐着泡泡。

胖大海喝饱了水,把他的肚皮越撑越大,哦,胖大海就是这样变胖的。变胖的胖大海不仅像一团海绵,而且也像海底生物----水母,所以才叫“大海”吧。这时杯子里的水也由刚才的淡黄变成土黄色的了,我喝了一口,有一股苦中略带甜的中药味。

听老师说,胖大海还可以清热解毒,使我们更健康。我要多喝胖大海,好好保护我的嗓子。

5. 胖大海的作文300个字怎么写

下午,老师拿了一包像花生那么大的东西,老师问:“这是什么呀?”同学们七嘴八舌地议论开了,有的说是花生,有的说是小西瓜…。

老师最后说:“这是胖大海”。

老师给我们每个人一颗胖大海,外形上看胖大海是深褐色的,全身布满了皱纹,像一位七十多岁的老奶奶的。我好奇地问:“胖大海怎么胖?怎么像大海?”老师说:“你马上就知道答案了”。

老师把胖大海放到了杯子里,在杯里兑上沸水,胖大海迅速浮到水面,像一位游泳健将。胖大海的两边最先膨胀,刚膨胀的那个地方像海绵,也像一个绒绒球。

中间也渐渐膨胀,还泛起了银色的小泡泡,仿佛是调皮的金鱼在水底吐着泡泡。胖大海喝饱了水,把他的肚皮越撑越大,哦,胖大海就是这样变胖的。

变胖的胖大海不仅像一团海绵,而且也像海底生物----水母,所以才叫“大海”吧。这时杯子里的水也由刚才的淡黄变成土黄色的了,我喝了一口,有一股苦中略带甜的中药味。

听老师说,胖大海还可以清热解毒,使我们更健康。我要多喝胖大海,好好保护我的嗓子。

6. 写胖大海的作文

一天,妈妈拿出两颗椭圆形的东西给我看,我睁大眼好奇地问:“这是什么呀?”。

妈妈说这是胖大海,你看它象什么?”它的样子像枣核,又像小橄榄球;还像小冬瓜一样.它的颜色是褐色的。表皮很粗糙,像奶奶脸上的皱纹,又像大树粗糙的皮,即不美观,也不漂亮。

妈妈把胖大海放在水龙头冲了一下,又放进玻璃杯里,倒上开水,胖大海升到杯子最上面,水清澈见底。渐渐地,胖大海开始膨胀,像小乌龟的硬壳,像小蝌蚪在水里游动,水也变成了淡淡的褐色。

过了一会儿,胖大海变得越来越大,像盛开的牡丹、美丽的菊花,一簇簇的,无数花瓣围着在一起争奇斗艳,它又像柳树一样,无数枝条向下垂着,婀娜多姿;它还像小朋友的肩膀,肩并肩,背靠背,神态各异,形象万千。又过了一会儿,水的颜色越来越深,变成深褐色。

胖大海落到了杯子的中间形态不一,变化多端。,像珊瑚礁群,各种各样;有的像分叉的鹿角,枝枝丫丫的,有的像在窃窃私语;有的好像摆动着身体把精彩的节目表演给周围的“观众”们看;还有的像绽开的花朵竞相开放,真是美丽极了。

胖大海还能治疗妈妈、老师的嗓子疼,还能当慢性咽炎等呼吸道疾病,它真是万能的,我喜欢它。望采纳,谢谢。

7. 写胖大海的作文三百五十字

今天,老师拿来了几个胖大海的种子,让我们观察!我一看,不禁这样想:这么小,还能叫“胖大海”吗?我看这只能叫“瘦小海”了。

这么小,一点也不像我想象的那样。胖大海看上去像晒干了的红枣。

摸起来皱巴巴的,凹凸不平。我用鼻子闻了闻,闻到了一股淡淡的中药味。

我又用牙咬了咬它的外壳,因为它的外壳不是很坚硬,所以我一咬它的外壳,它就裂开了!胖大海的里面是一种很像杏仁的东西,咬在嘴里有一种很苦的味道。紧接着,老师把它泡在了盛着热水的杯子里。

刚开始胖大海没什么变化过了一会儿胖大海的皮被“炸裂”了。不一会儿原本清澈的水变得微微黄了,又过了一会儿水的颜色渐渐地变成了深黄色。

同时胖大海的外壳不知哪儿去了,不过经过我们仔细观察胖大海的皮我们找到了。原来,胖大海的皮就在胖大海的身旁呢!它就像一朵云。

胖大海是一种中草药,是中草药就一会有药效呀!胖大海也不例外,它的功效是:下火,清肺,止咳。今天我不但认识了一种中草药——胖大海,还知道了有关胖大海的知识呢!通过观察胖大海,我感受到了,不管做什么事情,只要你用心观察,总会有意想不到的收获与快乐。

8. 写胖大海自述的优秀作文

胖 大 海

最近气候比较干燥,感觉咽喉痒痒的,讲话声音有点沙哑,怎么办?

爸爸看我着急的样子,说:“不用急,兵来将挡,水来土掩,有办法”。等我放学一到家,爸爸就拿出一个东西来。我一看,它的形状与橄榄很相似,两头尖尖的,中间圆圆的,皮皱巴巴的。颜色是灰褐色的,像穿了一件灰褐色的衣裳,不大好看。我问爸爸这是什么?爸爸不说,说你自己找书查查,是什么?功效是什么?

我找了好几本书,终于找到了。原来是“胖大海”。再经了解,它的作用可大了,最简单的就是喝了胖大海泡的水,对嗓子有一定保护作用。

于是,我把它放到水里,开始,胖大海浮在水上吸水,过了一会儿,它的尖尖的头胀开了,露出一团团胶状的东西。慢慢地,越胀越大,像一只可爱的大头金鱼,在水中自由自在的游动,有趣极了。爸爸让我尝一口胖大海,问是什么味道。我说:“淡淡的”。再过了一会,胖大海把整个杯子都胀满了,水也变成淡红色得了。我想:胖大海果然长胖了,真是名不虚传啊!

如果你的嗓子痒了,哑了,那就赶快喝一杯胖大海吧!不喝不知道,一喝知奇妙!

9. 写胖大海的作文的结尾

今天,老师布置了一样作业,写观察日记。

写什么呢?不如就写胖大海吧。我先找来一颗胖大海,再拿来一个杯子,然后把胖大海放进杯子里,冲上热水,就可以静静的观察了。

还没放下去的时候,胖大海的壳是硬硬的,颜色是褐色的,表皮很粗糙。可放进热水里的时候,胖大海在水里不停地冒泡泡,就像小鱼在水里吐泡泡一样。

过了几分钟,胖大海露出了红褐色的果肉,就像一朵还没完全绽开的花,又像一位穿着红色裙子的姑娘在跳舞。又过了几分钟,胖大海周围的水都变成红褐色了,它就像一朵完全绽开的一朵美丽的花在风中翩翩起舞,漂亮极了。

对了,胖大海还有清热利咽的神奇功效。我从这次写观察日记的过程,既让我看到胖大海是怎样变大变软的,又让我懂得了许多知识。

10. 写胖大海的作文三百五十字

今天,老师拿来了几个胖大海的种子,让我们观察!我一看,不禁这样想:这么小,还能叫“胖大海”吗?我看这只能叫“瘦小海”了。

这么小,一点也不像我想象的那样。胖大海看上去像晒干了的红枣。

摸起来皱巴巴的,凹凸不平。我用鼻子闻了闻,闻到了一股淡淡的中药味。

我又用牙咬了咬它的外壳,因为它的外壳不是很坚硬,所以我一咬它的外壳,它就裂开了!胖大海的里面是一种很像杏仁的东西,咬在嘴里有一种很苦的味道。紧接着,老师把它泡在了盛着热水的杯子里。

刚开始胖大海没什么变化过了一会儿胖大海的皮被“炸裂”了。不一会儿原本清澈的水变得微微黄了,又过了一会儿水的颜色渐渐地变成了深黄色。

同时胖大海的外壳不知哪儿去了,不过经过我们仔细观察胖大海的皮我们找到了。原来,胖大海的皮就在胖大海的身旁呢!它就像一朵云。

胖大海是一种中草药,是中草药就一会有药效呀!胖大海也不例外,它的功效是:下火,清肺,止咳。今天我不但认识了一种中草药——胖大海,还知道了有关胖大海的知识呢!通过观察胖大海,我感受到了,不管做什么事情,只要你用心观察,总会有意想不到的收获与快乐。

㈡ 跪求。英语B级常用单词,词汇,翻译,作文,解题技巧...,我需要你的帮助。

1. abideby忠于;遵守(法律、承诺)
同义替换:
be faithful to , obey
abide 原始涵义:
Vt.忍受;屈从于 I am unwilling to abide the decisionof the court.我不愿意服从法庭的裁决。
vi.等候;继续下去,继续存在 Though many features were abiding, thechanges were much felt.尽管许多特征依然存在,仍可感到发生了各种变化。
真题重现:
Californians and New Englanders speak thesame language and abide by the same federal laws.加利福尼亚人和新英格兰人讲同一种语言,并遵守同样的联邦法律。(1992年完形)
造句:
I abideby\obey\am faithful to what I said.
我遵守诺言。

2. beabsent from…. 缺席,不在 ,没到场、没参加
同义替换:
default
absent原始涵义:
adj.缺席的, 不在场的 Attimes he would be absent for a couple of days.他有时会离开几天。
心不在焉的,恍惚的He listened withan absent air and kept glancing at the door.他一副心不在焉的样子听着, 不时地瞥一眼门。
Vi缺席,不在
造句:
I will be absentfrom work tomorrow.
我明天不上班

3. absence of mind心不在焉
同义替换:
being absent-minded
absence 原始涵义:
n. 缺席,不在 I want to ask for leave of absence forseveral days. 我想请几天假。
缺乏,不存在 In the absence of anybody moreexperienced, I took command. 由于找不到其他更有经验的人,只好由我来指挥。
造句:
Frequently absence of mindin the class made him fail in the exam.
经常在课上心不在焉使他考试不及格。

4. be absorbed in 全神贯注于…
同义替换:
be engrossed in ; be lostin ; be rapt in ;be concentrated on ; be focused on ; be centeredon
absorb原始涵义:
vt. 吸收 A sponge absorbs water. 海绵吸水;
吸引…的注意力,使全神贯注;占去(注意力、时间等)The game absorbed the boy completely. 这男孩完全被游戏吸引住了。
造句:
Mary was absorbed inthought.
玛丽在沉思。

5. (be) abundant in富于,富有
同义替换:
be rich in; be well supplied with
abundant 原始涵义:
adj. 大量的,充足的 Children under five have abundantenergy partly because they take one or two naps daily.五岁以下的孩子精力充沛,部分原因在于他们每天打一两次盹。
造句:
There is a river abundantin fish in my hometown.
在我的家乡有一条盛产鱼的河流。
6. access (to)
同义替换:entry
access原始涵义:
n. (不可数名词) 能接近,进入,了解 We have free access to the library’sscientific literature. 我们有免费使用图书馆科学文献的机会。
真题重现:
“Knowledge is power” may well be the truest saying andaccess to information may be the most critical requirement of all people. “知识就是力量”可能是最有哲理的一句谚语了,获取信息则可能是人类需具备的最必要的条件。 (1995阅读)

7. by accident偶然地,意外
同义替换:
by chance, accidentally
accident 原始涵义:
n. 意外遭遇, 事故 He witnessed the accident。他亲眼看见那个意外事故。
造句:
We met by accident at theairport.
我们偶然在机场相遇了。

8. of one’s own accord自愿地,主 动地
同义替换:
without being asked; willingly; freely
accord原始涵义:
n. 一致, 符合They came to an accord that profits should be shared equally.他们达成协议,收益由大家均分。
vt. 给予, 赠予,授予(权力、地位、某种待遇) We accorded the boy e praise.我们给了孩子适当的表扬。
vi. 符合, 一致Most of my classmates accord in that opinion.我们班大多数同学都是那个意见。
造句:

The next day he spoke to her of his own accord, and his manner was somewhat changed.

第二天他主动和她说话了,而且态度有所改变。

9. in accord with与…一致
同义替换:
in accordance with
accord 原始涵义:
见单词8。
造句:
Most people are in accordwith their desire for peace.
在渴望和平这一点上, 大多数人都是一致的。

10. with one accord一致地
同义替换:
with everybody agreeing
Accord 原始涵义:
见单词8。
造句:
They praised Tom with oneaccord.
他们异口同声地表扬汤姆。

11. in accordance with 依照,根据
同义替换:
in agreement with
accordance原始涵义:
n. 一致, 和谐,符合 He acted in accordance with his beliefs.他按照自己的信念行事。
造句:
The rights of children areprotected in accordance with the law.
儿童的权利根据法律得到保护。

12. on one’s ownaccount 为了某人的缘故, 为了某人自己的利益
同义替换:
for one’s own interest
Account原始涵义:
n. 账,账户 The sum of money has been transferred into my account.那笔钱已转到我账上。
vi. 说明原因(或理由),提出理由;是…的原因;做出说明(或解释),解释(for)His illness accounts for his absence.他因为生病, 所以才缺席。
vt. 以为,认为,把…看做,把…视作We all account him a qualified teacher.我们都认为他是一名合格的教师。
造句:
Everything he does is on his own account.
他做的每件事都为自己的利益打算。

13. take…into account把...考虑进去
同义替换:
consider
Account原始涵义:
见单词12。
造句:
Our strategy must take into account the possibilitythat our guesses are wrong.在制定战略方针时,我们必须考虑到我们的猜测有可能是错误的。

14. give sb. an account of 说明,解释 (理由)
同义替换:
explain
Account原始涵义:
见单词12。
造句:
In describing an object we can give an account of itsshape, size, color and function.
描写一个静物时应说明物体的外形、大小、色彩以及功能。

15. account for 解释,说明
同义替换:
give an explanation or reason for
Account原始涵义:
见单词12。
真题重现:
What mightaccount for this strange phenomenon? 造成这一奇怪现象的可能原因是什么? (2007阅读)
造句:
Lack ofmoney accounts for her discontinuing her studies.
缺钱是她辍学的原因。

16. on account of 由于,因为.
同义替换:
because of
Account原始涵义:
见单词12。
造句:
Thedrilling was delayed on account of the bad weather.
由于天气不好,训练推迟了。

17. on no account绝不要,无论如何不要(放句首时句 子要倒装)
同义替换:
in no case, for no reason
Account原始涵义:
见单词12。
造句:
On no account should you leave the door unlocked.
你无论如何也不应该不锁门。

18. accuse…of…指控,控告
同义替换:
charge…with; blame sb. for sth. ; blame sth. on sb. ;complain about
Accuse 原始涵义:
vt. 指责,谴责;控告We accused him of takingbribes.我们控告他受贿。

19. be accustomed to习惯于
同义替换:
be in the habit of, be used to
accustom 原始涵义:
vt. (使)习惯于It takes a moment for her eyes to growaccustomed to the dark.她花了片刻的时间使双眼习惯这种黑暗。
造句:
I am accustomed to working inside the room of noise andexcitement.
我习惯于在喧闹的房间里工作。

20. be acquainted with了解;熟悉
同义替换:
to have knowledge of了解;to have met socially熟悉
acquaint 原始涵义:
vt.使熟悉, 使了解This book acquaints the students withthe ancient cultures of Europe.这本书帮助学生了解欧洲的古代文化。
通知, 告知Acquaint him with your plans.把你的计划告知他。
真题重现:
Ms. Greenhas been living in town for only one year, yet she seems to be acquainted witheveryone who comes to the store.虽然在这个镇上只住了一年,然而格林小姐似乎认识来店里的每一个人。(1996词汇)
造句:
I was firstacquainted with him on board a whale vessel.
当初,我是在一艘捕鲸船上同他结识的。

21. act on 奉行,按照…行动
同义替换:
be according to
act 原始涵义:
vt. &vi.做,做事,行事;行动,采取行动The time forthinking is past, we must now act.思考的时间过去了, 我们现在必须行动。
表演,举动像…;装出,假装,做作Oliver is acting tonight.奥利弗今晚演出。
n.行为, 行动Myfirst act was to run into the waiting room.我的第一个行动就是跑进客厅。
真题重现:
Governmentsthroughout the world act on the assumption that the welfare of their peopledepends largely on the economic strength and wealth of thecommunity.世界各国政府都按照这样一个假设行事:人民的福利在很大程度上取决于经济实力和社会财富。(2000翻译)
造句:
The policeare acting on the information received.
警方正根据获得的情报采取行动。

22. adapt oneself to使自己适应于
同义替换:
adjust oneself to
adapt 原始涵义:
vt. &vi. (使)适应,(使)适合She knew how to adapt herself. 她懂得如何适应环境。
vt.改编,改写Many of Dickens' books have been adapted as films.狄更斯的许多书都已改编成电影。
改变…以适合(for)Manycity vehicles have been adapted for use as school buses.许多城市车辆已改为校车。
vi.适应于,适应不同情况(或环境)(to)Shehas not yet adapted to the climate.她还没适应气候。
造句:
You shouldadapt yourself to the new environment.
你应该适应新环境。

23. adapt…(for)改编, 改写(以适应新的需要)
同义替换:
make sth. Suitable for a new need
adapt 原始涵义:
见单词22。
造句:
Theauthor is going to adapt hisplay for television.
作者将把他的剧本改编成电视剧。

24. in addition此外, 又, 加之
同义替换:
besides
addition 原始涵义:
n.加; 加法Thatis a simple addition.那是简单的加法。
增加的人或事物They've just had an addition to the family.他们家里刚刚添了一口人。
造句:
Inaddition, reference is made to the novel techniques.
此外,还介绍了一些新的方法。

25. in addition to除…外
同义替换:
as well as, besides, other than
addition 原始涵义:
见单词24。
造句:
In addition to English, he has to study a second foreignlanguage.
除英语外,他还要学第二外语。

26. adhere to 粘附; 坚持, 遵循
同义替换:
abide by, conform. to, comply with, cling to, insist on,pe rsist in, observe, opinion, belief
adhere 原始涵义:
vi.黏附, 附着The two surfaces adhered, and we couldn't get them apart.这两个表面粘着, 我们无法将它们分开。
坚持, 支持He resolutely adhered to what he had said at the meeting.他坚持他在会上所说的话。

㈢ 我要方便面的英文简介~~~~谁有呀~~~

方便面
Instant Noodle(最正式)
Cup noodle
fast food
3 minutes noodle

介绍发明者?
有难度
下面是中文,自己翻译吧

安藤百福,日本人

按安藤百福自己的话说,方便面的发明是“被饥饿催生的灵感”。安藤并不是地道的日本人,他1910年出生在中国台湾,原名吴百福。自幼失去双亲,但父亲的遗产却给安藤提供了足够的创业资金。他吸取了祖父经营绸缎布匹商店的经验,起初他靠销售针织品发财,1933年渡海到日本,事业上还算成功。

二战前后,日本面临严重的食品不足情况,人们饿得连薯秧都吃。就在这一时期,安藤开始深信“有了充足的食物,世界才会和平”。即所谓“食足世平”,从而决定投身到食品行业。

有一天早上,安藤路过一个拉面摊。时间虽然还早,但是摊前却已经排起了二三十米的长队,人们在寒风中眼巴巴地等待着拉面出锅。站在拉面摊对面,安藤心里想,要是有一种面,只要用开水冲一下就能吃,估计大家都会喜欢。想归想,安藤当时并没有立刻去研制方便面。

1948年,安藤创立中交总社食品公司,开始从事营养食品的研究。他利用高温、高压将炖熟的牛、鸡骨头中的浓汁抽出,制成了一种营养补剂。产品刚上市,就深得日本人的喜爱,安藤也因此成为日本食品界的知名人士。营养补剂的生产,为日后方便面调料的研制奠定了基础。

天有不测风云,50年代一场变故使得安藤几乎赔光了所有的财产,不得不从零开始创业。这时生产方便面的想法再一次从他的大脑中闪现,从此,他开始了与方便面几十年的不解之缘。

老婆做菜激发油炸灵感 儿子怕鸡引出鸡汁调料

1958年春天,安藤在大阪自家住宅的后院建了一个不足10平方米的简陋小屋,当作方便面研究室。他找来一台旧的制面机,买了一个直径1米的炒锅以及面粉、食用油等原料,一头扎进木屋,起早贪黑地开始了方便面问世前的种种实验。

面条看似做法简单,实际上原料配合却非常微妙,偏巧安藤又是一个十足的外行,这就给他的实验平添了不少的困难。他把自己能想到的东西全部都拿到制面机上试验,结果做出来的面有的松松垮垮,有的粘成一团。他就做了扔,扔了又做。一次次不厌其烦地重复着。

试验让安藤有点痴迷,有一次在饭桌上,夫人做了一道可口的油炸菜,他猛然间从中领悟了做方便面的一个诀窍:油炸。面是用水调和的,而在油炸过程中水分会散发,所以油炸面制食品的表层会有无数的洞眼,加入开水后,就像海绵吸水一样,面能够很快变软。如此一来,将面条浸在汤汁中使之着味,然后油炸使之干燥,就制出了又能保存又可开水冲泡的面了。这种做法被他称作“瞬间热油干燥法”,很快便拿到了方便面制法的专利

㈣ 关于“梦想”,这个出现在游戏中的要英语的

抱歉,实在找不到这个游戏,我只能发个关于梦想的英语文章给你了,请原谅.
My Dream
I have a dream that I am always young. Then I will have enough energy to do everything whenever I want. Moreover, I don't have to worry about the old age ring which I even can't take care of myself. I know that my dream will not come true. However, I think it is lucky that I am young now. So I will treasure my time, enjoy my life and try my best to do everything well.

翻译:我的梦想
我有一个梦想就是我永远年轻,然后我就会有足够的精力去做我想做的事情,而且,我就不会因年老无法照顾自己而忧虑。我深知我的梦想不会实现。然而,我很幸运,现在我很年轻。
因此,我一定要珍惜青春好时光,享受生活,并且尽最大努力把每件事情做好。

㈤ 伽利略的介绍

伽利略·伽利雷(Galileo Galilei,1564-1642)他是近代实验科学的先驱者,是意大利文艺复兴后期伟大的天文学家、力学家、哲学家、物理学家、数学家。也是近代实验物理学的开拓者,被誉为“近代科学之父”伽利略·伽利雷(8张)“近代科学之父”。 他是为维护真理而进行不屈不挠的战士。恩格斯称他是“不管有何障碍,都能不顾一切而打破旧说,创立新说的巨人之一”。1564年2月15日生于比萨,历史上他首先提出并证明了同物质同形状的两个重量不同的物体下降速度一样快,他反对教会的陈规旧俗,由此,他晚年受到教会迫害,并被终身监禁。他以系统的实验和观察推翻了亚里士多德诸多观点。因此,他被称为“近代科学之父”。他的工作,为牛顿的理论体系的建立奠定了基础。 1642年1月8日卒于比萨。伽利略家族姓伽利雷(Galilei),他的全名是Galileo Galilei,但现已通行称呼他的名Galileo,而不称呼他的姓。因为翻译问题,所以姓众说纷纭,以伽利雷为准。 1590年,伽利略在比萨斜塔上做了“两个球同时落地”的著名试验,从此推翻了亚里士多德“物体下落速度和重量成比例”的学说,纠正了这个持续了1900年之久的错误结论。 但是伽利略在比萨斜塔做试验的说法后来被严谨的考证否定了。尽管如此,来自世界各地的人们都要前往参观,他们把这座古塔看做伽利略的纪念碑。 1609年,伽利略创制了天文望远镜(后被称为伽利略望远镜),并用来观测天体。他发现了月球表面的凹凸不平,并亲手绘制了第一幅月面图。1610年1月7日,伽利略发现了木星的四颗卫星,为哥白尼学说找到了确凿的证据,标志着哥白尼学说开始走向胜利。借助于望远镜,伽利略还先后发现了土星光环、太阳黑子、太阳的自转、金星和水星的盈亏现象、月球的周日和周月天平动,以及银河是由无数恒星组成等等。这些发现开辟了天文学的新时代。 伽利略著有《星际使者》《关于太阳黑子的书信》《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》《关于两门新科学的谈话和数学证明》和《试验者》。 伽里略与地球自转漫画(19张)为了纪念伽利略的功绩,人们把木卫一、木卫二、木卫三和木卫四命名为伽利略卫星。 人们争相传颂:“哥伦布发现了新大陆,伽利略发现了新宇宙”。 伽利略为牛顿的牛顿运动定律第一、第二定律提供了启示。他非常重视数学在应用科学方法上的重要性,特别是实物与几何图形符合程度到多大的问题!
编辑本段人物生平
违背自己的意愿去经商
1564年2月15日,伽利略·伽利雷出生在意大利西海岸比萨城一个破落的贵族之家。据说他的祖先是佛罗伦萨很有名望的医生,但是到了他的父亲伽利略·凡山杜这一代,家境日渐败落。凡山杜是个很有才华的作曲家,生前出版过几本牧歌和器乐作品,他的数学也很好,精通希腊文和拉丁文和英语,但是美妙的音乐不能填饱一家人的肚皮,他的数学才能也不能给他谋到一个好职位。大约在小伽利略出生不久,凡山杜在离比萨城不远的佛罗伦萨开了一间卖毛织品的小铺子,这完全是不得已的办法。但是为了维持一家人的生活,凡山杜只好违背自己的意愿去经商。
小伽利略是凡山杜的长子
父亲对儿子寄予很大希望。他发现,小伽利略非常聪明,从小对什么事物都充满强烈的好奇心,不仅如此,这个孩子心灵手巧,他似乎永远闲不住,不是画画,就是弹琴,而且时常给弟弟妹妹做许多灵巧的机动玩具,玩得十分开心。
在校专心学习
小伽利略最初进了佛伦勃罗萨修道院的学校。在这所学校,他专心学习哲学和宗教,有段时间,小伽利略很想将来当一个献身教会的传教士。但是凡山杜听到这个情况后,立即把儿子带回家,他劝说伽利略去学医,这是他为儿子的未来早已设计好的一条路。 17岁那年,伽利略进了著名的比萨大学,按照父亲的意愿,他当了医科学生。比萨大学是所古老的大学,学校图书馆藏书丰富,这很合伽利略的心意,但是伽利略对医学并没有多大兴趣,他很少上课,一上课就对教授们教课的内容提出这样那样的疑问,使教授们难于回答,在教授们的眼里,伽利略是个很不招人喜欢的坏学生。不过,伽利略只是兴趣不在医学,他孜孜不倦地学习数学、物理学等自然科学,并且以怀疑的眼光看待那些自古以来被人们奉为经典的学说。
伽利略生活的时代
要知道,伽利略生活的时代,正是欧洲历史上著名的文艺复兴时代,而意大利又是文艺复兴的发源地。当时,意大利的许多大城市,如佛罗伦萨、热那亚和威尼斯,发展成东西方贸易的中心,建起了商号、手工作坊和最早的银行,出现了资本主义生产关系的萌芽。加上贸易往来的发达,印刷术的发明,新思想的传播比以往任何时候都更加迅速。于是,人们对千百年来束缚思想的宗教神学和传统教条开始产生了动摇。
一个偶然的机会
伽利略听了宫廷数学家玛窦·利奇的讲课。这位青年数学家渊博的学识,严密的逻辑性,特别是他在证明数学难题时的求证方法,使伽利略深深着迷。他眼睛亮了,仿佛发现了一个神奇无比的世界,这就是他梦寐以求的数学王国!他兴奋极了,立即找到宫廷数学家玛窦·利奇,向他提出了许多百思不得其解的问题。 玛窦·利奇原是跟随托斯坎尼大公爵从佛罗伦萨来到比萨的,他给宫廷里的侍童讲数学,没有想到会有一个热心的听众,而且他提出的问题非常有趣,充分显示出超群的智慧和深厚的学识功底。 当玛窦·利奇听说伽利略是比萨大学医科学生时,不禁脱口而出:“啊,伽利略,你有天才,你会成为一个杰出的数学家的。” 伽利略的脸红了,他谈到自己对医学的厌倦,谈到父亲对他的期望,也倾诉了自己因为不能按照自己的意愿学习的苦恼。 “别泄气。”玛窦·利奇和蔼地说:“你努力自学吧,有什么困难,任何时候我都是你忠诚的朋友。”
听了玛窦·利奇的鼓励
伽利略越发刻苦钻研数学和物理学,他把从宫廷数学家那里借来的每一本书,都用心地阅读,像海绵吸水一样地吸收下来。但是,他并不是那种迷信书本的人,那些人们认为是真理的权威结论,在伽利略的脑子里常常带来意想不到的疑问,他常常为此而感到苦恼,陷入深深的思索之中。
重复做试验
有一次,伽利略信步来到他熟悉的比萨大教堂,他坐在一张长凳上,目光凝视着那雕刻精美的祭坛和拱形的廊柱,蓦地,教堂大厅中央的巨灯晃动起来,是修理房屋的工人在那里安装吊灯。 这本来是件很平常的事,吊灯像钟摆一样晃动,在空中划出看不见的圆弧。可是,伽利略却像触了电一样,目不转睛地跟踪着摆动的吊灯,同时,他用右手按着左腕的脉,计算着吊灯摆动一次脉搏跳动的次数,以此计算吊灯摆动的时间。 这样计算的结果,伽利略发现了一个秘密,这就是吊灯摆一次的时间,不管圆弧大小,总是一样的。一开始,吊灯摆得很厉害,渐渐地,它慢了下来,可是,每摆动一次,脉搏跳动的次数是一样的。 伽利略的脑子里翻腾开了,他想,书本上明明写着这样的结论,摆经过一个短弧要比经过长弧快些,这是古希腊哲学家亚里士多德的说法,谁也没有怀疑过。难道是自己的眼睛出了毛病,还是怎么回事。
发现的摆的运动规律
他像发了狂似的跑回大学宿舍,关起门来重复做这个试验。他找了不同长度的绳子、铁链,还有不知从哪里搞到的铁球、木球。在房顶上,在窗外的树枝上,着迷地一次又一次重复,用沙漏记下摆动的时间。最后,伽利略不得不大胆地得出这样的结论:亚里士多德的结论是错误的,决定摆动周期的,是绳子的长度,和它末端的物体重量没有关系。而且,相同长度的摆绳,振动的周期是一样的。这,就是伽利略发现的摆的运动规律。 伽利略不用说多么高兴了。可是在当时,有谁会相信一个医科大学生的科学发现,何况他的结论是否定了大名鼎鼎的亚里士多德的权威说法。 就在这时,凡山杜的铺子里越来越不景气,听说伽利略并没有按照自己的意愿学习医学,而是成天迷恋着不相干的实验,于是,严厉的父亲决定停止伽利略继续上大学,让他回家去当一个店员。 伽利略灰心极了,他离开了比萨大学回到佛罗伦萨。但是他选择的道路却是不可动摇的。
编辑本段坚信科学
以顽强的毅力刻苦自学
佛罗伦萨一条不太热闹的街道,有一个门面不大、生意清淡的铺子,这就是凡山杜开的毛织品商店。每天,当匆匆过往的行人经过这里时,总是可以看见红头发的伽利略呆呆地坐在柜台前出神,或者旁若无人的在那里摆弄着一些莫名其妙的东西,像秤盘呀,铁块呀,盘子呀;而更多的时候,他是埋头在书本里,他看得那样专心,就连他的父亲大声叫唤都听不见。 自从回到家里,伽利略不得不违背自己的意愿在父亲的铺子里当一名店员,但是他的心里一时一刻也没有忘记数学和物理学。没有起码的学习条件,也没有老师可以求教,他就想方设法找到一些自然科学的书籍,以顽强的毅力刻苦自学。他最喜欢的书是欧几里得的《几何原本》和阿基米德的著作。 《几何原本》是世界上流传下来最早的几何学著作,而希腊科学家欧几里得的著作,包含了丰富的数学与力学知识,特别是其中的一些物理实验,对伽利略有很大的吸引力。 谈起实验,伽利略的兴趣最浓。还在比萨大学时,他就动手制作了一种用单摆原理制成的
“脉搏计”
可以用来测量病人的脉搏跳动的情况,很受医生的欢迎。现在,在父亲的铺子里,谈不上实验的条件,但他仍然用一些日常的器具来做实验,尽管这样做免不了又要挨父亲的骂,他还是照干不误。 他从阿基米德检验国王皇冠的实验中受到启发,一面重复这个实验,一面想到这种方法的用途。当时欧洲各国的航海事业正在兴起,航海业带动了造船业和机械制造,采矿、冶金的发展,反过来又向科学技术提出许多新的问题。伽利略于是把他的注意力转向合金的物理和力学性质的研究,不久,他通过测定物体在水中的重量发现,物体投入水中减轻的重量,刚好等于它排开的水的重量。在这个重大发现的基础上,伽利略发明了一种比重秤,可以很方便地测定各种合金的比重。他还写了一篇论文,详细地介绍了比重秤的构造原理和使用方法。这件事,很快就在佛罗伦萨和其他城市传开了。各种脉搏计图(11张)1589年夏天,在佛罗伦萨的店铺里度过了4年自学生活的伽利略,由于得到宫廷数学家玛窦·利奇的鼓励,特别是贵族盖特保图侯爵的推荐,他终于获得了比萨大学数学和科学教授的职位。这时,他只有25岁。 现在,伽利略可以不必为生活发愁了,虽然工资不高,但是他可以在完成日常教学之外,专心从事他向往的科学研究。就在这不久,伽利略进行了本文一开头介绍的自由落体实验,他在比萨斜塔上扔下的铁球(后来经过严谨的证明,伽利略并没有来比萨斜塔上进行实验),不仅证明了不同重量的物体由同一高度下落时速度是相同的,更重要的是,这个大胆的结论推翻了亚里士多德的权威结论。在那些思想保守、头脑僵化的人眼里,这个举动无异于挖了他们的祖坟,亚里士多德的信徒们与伽利略开始势不两立了。在比萨大学呆了一个学期,伽利略又失去了职位。原因是他得罪了一个大公爵的亲戚乔范尼。这个乔范尼是个不学无术的人,他声称发明了一台挖泥船,假惺惺地跑来征求伽利略的意见。当伽利略仔细观察了挖泥船的模型后,直言不讳地告诉他,设计不合科学原理,根本不能使用。乔范尼碰了一鼻子灰,不但不接受伽利略的意见,反而固执地坚持下水实验,结果船沉了。事实证明伽利略的判断是完全正确的,但恼怒的乔范尼反而迁怒于伽利略,散布流言蜚语,攻击他是“阴险的人”。那些早就心怀不满的亚里士多德的信徒,乘机对他大肆攻击,一时间闹得满城风雨。在这种气氛中,伽利略无法在比萨大学呆下去了。 伽利略再一次求助于盖特保图侯爵。这位珍惜人才的贵族再一次伸出友谊的手,他运用自己的影响,把伽利略推荐给帕多瓦大学,帕多瓦是意大利北部一个学术空气浓厚的小城,距离美丽的海滨城市威尼斯不远,属于威尼斯共和国管辖。1592年,28岁的伽利略被任命为帕多瓦大学的数学、科学和天文学教授。
黄金时代
从此,伽利略迎来了一生中的黄金时代。 之后, 伽利略在佛罗伦萨的宫廷里继续进行科学研究,但是他的天文学发现以及他的天文学著作明显的体现出了哥白尼日心说的观点。因此,伽利略开始受到教会的注意。1616年开始,伽利略开始受到罗马宗教裁判所长达二十多年的残酷迫害。 伽利略的晚年生活非常悲惨,照料他的女儿赛丽斯特竟然先于他离开人世。失去爱女的过分悲伤,使伽利略双目失明。即使在这样的条件下,他依然没有放弃自己的科学研究工作。 1642年1月8日,凌晨4时,为科学、为真理奋斗一生的战士,科学巨人——伽利略离开了人世,享年78岁。在他离开人世的前夕,他还重复着这样一句话:“追求科学需要特殊的勇气。”
编辑本段人物成就
发明望远镜 伽利略在帕多瓦大学工作的18年间,最初把主要精力放在他一直感兴趣的力学研究方面,他发现了物理上重要的现象——物体运动的惯性;做过有名的斜面实践,总结了物体下落的距离与所经过的时间之间的数量关系;他还研究了炮弹的运动,奠定了抛物线理论的基础;关于加速度这个概念,也是他第一个明确提出的:甚至为了测量病人发烧时体温的升高,这位著名的物理学家还在1593年发明了第一支空气温度计……但是,一个偶然的事件,使伽利略改变了研究方向。他从力学和物理学的研究转向广漠无垠的茫茫太空了。 伽利略望远镜
那是1609年6月,伽利略听到一个消息,说是荷兰有个眼镜商人利帕希在一偶尔的发现中,用一种镜片看见了远处肉眼看不见的东西。“这难道不正是我需要的千里眼吗?”伽利略非常高兴。不久,伽利略的一个学生从巴黎来信,进一步证实这个消息的准确性,信中说尽管不知道利帕希是怎样做的,但是这个眼镜商人肯定是制造了一个镜管,用它可以使物体放大许多倍。 “镜管!”伽利略把来信翻来覆去看了好几遍,急忙跑进他的实验室。他找来纸和鹅管笔,开始画出一张又一张透镜成像的示意图。伽利略由镜管这个提示受到启发,看来镜管能够放大物体的秘密在于选择怎样的透镜,特别是凸透镜和凹透镜如何搭配。他找来有关透镜的资料,不停地进行计算,忘记了暮色爬上窗户,也忘记了曙光是怎样射进房间。 整整一个通宵,伽利略终于明白,把凸透镜和凹透镜放在一个适当的距离,就像那个荷兰人看见的那样,遥远的肉眼看不见的物体经过放大也能看清了。 伽利略非常高兴。他顾不上休息,立即动手磨制镜片,这是一项很费时间又需要细心的活儿。他一连干了好几天,磨制出一对对凸透镜和凹透镜,然后又制作了一个精巧的可以滑动的双层金属管。现在,该试验一下他的发明了。各种望远镜图(11张)伽利略小心翼翼地把一片大一点的凸透镜安在管子的一端,另一端安上一片小一点的凹透镜,然后把管子对着窗外。当他从凹透镜的一端望去时,奇迹出现了,那远处的教堂仿佛近在眼前,可以清晰地看见钟楼上的十字架,甚至连一只在十字架上落脚的鸽子也看得非常逼真。 伽利略制成望远镜的消息马上传开了。“我制成望远镜的消息传到威尼斯”,在一封写给妹夫的信里,伽利略写道:“一星期之后,就命我把望远镜呈献给议长和议员们观看,他们感到非常惊奇。绅士和议员们,虽然年纪很大了,但都按次序登上威尼斯的最高钟楼,眺望远在港外的船只,看得都很清楚;如果没有我的望远镜,就是眺望两个小时,也看不见。这仪器的效用可使50英里的以外的物体,看起来就像在5英里以内那样。” 伽利略发明的望远镜,经过不断改进,放大率提高到30倍以上,能把实物放大1000倍。现在,他犹如有了千里眼,可以窥探宇宙的秘密了。 这是天文学研究中具有划时代意义的一次革命,几千年来天文学家单靠肉眼观察日月星辰的时代结束了,代之而起的是光学望远镜,有了这种有力的武器,近代天文学的大门被打开了。 现在,每当星光灿烂或是皓月当空的夜晚,伽利略便把他的望远镜瞄准深邃遥远的苍穹,不顾疲劳和寒冷,夜复一夜地观察着。 过去,人们一直以为月亮是个光滑的天体,像太阳一样自身发光。但是伽利略透过望远镜发现,月亮和我们生存的地球一样,有高峻的山脉,也有低凹的洼地 (当时伽利略称它是“海”)。他还从月亮上亮的和暗的部分的移动,发现了月亮自身并不能发光,月亮的光是透过太阳得来的。 伽利略又把望远镜对准横贯天穹的银河,以前人们一直认为银河是地球上的水蒸汽凝成的白雾,亚里士多德就是这样认为的。伽利略决定用望远镜检验这一说法是否正确。他用望远镜对准夜空中雾蒙蒙的光带,不禁大吃一惊,原来那根本不是云雾,而是千千万万颗星星聚集一起。伽利略还观察了天空中的斑斑云彩——即通常所说的星团,发现星团也是很多星体聚集一起,像猎户座 星团、金牛座的昂星团、蜂巢星团都是如此。 伽利略的望远镜揭开了一个又一个宇宙的秘密,他发现了木星周围环绕着它运动的卫星,还计算了它们的运行周期。现在我们知道,木星共有 16颗卫星,伽利略所发现的是其中最大的四颗。除此之外,伽利略还用望远镜观察到太阳的黑子,他通过黑子的移动现象推断,太阳也是在转动的。 一个又一个振奋人心的发现,促使伽利略动笔写一本最新的天文学发现的书,他要向全世界公布他的观测结果。1610年3月,伽利略的著作《星际使者》在威尼斯出版,立即在欧洲引起轰动。 但是,他没有想到,望远镜揭开的宇宙的秘密大大触怒了很多人,一场可怕的厄运即将降临在这位杰出的科学家的头上。
编辑本段人物遭遇
1615年冬季的一天,天气寒冷异常,天空笼罩着阴沉的乌云,伽利略孤身一人来到罗马。5年前的1610年,伽利略告别了帕多瓦大学,回到佛罗伦萨,担任了托斯坎尼公国的宫廷数学家和哲学家,兼任比萨大学的数学教授。也就在这年,他曾经访问过罗马,受到热情的接待和规格很高的礼遇。他在天文学上一系列新发现和望远镜的发明,受到罗马教皇保罗五世的重视,罗马的贵族和科学家也以结识他而感到荣耀。可是,仅仅事隔5年,罗马的脸孔完全变了,没有鲜花和笑脸,到处是冷漠的没有表情的面孔,连熟悉的人也像躲避瘟疫似地离他远远的。 发生了什么事情?原来这一次,伽利略的名字上了罗马宗教裁判所的黑名单,他是被臭名昭著的宗教裁判所传讯到罗马来接受对他的审讯的。 伽利略犯了什么罪呢?这话要从头说起。 15、16世纪的欧洲,正是封建社会向资本主义社会转变的关键时期。长期以来,为了巩固封建统治的秩序,神权统治的欧洲,用神学代替了科学,用野蛮代替了自由。神学家们荒诞地宣称,宇宙是一个充满“各种等级的天使和一个套着一个的水晶球”,而静止不动的地球就居于这些水晶球的中心。他们推崇古希腊天文学家托勒密的“地球是宇宙中心”的学说,因为在神学家看来,太阳是围绕地球运转的,因为上帝创造太阳的目的,就是要照亮地球,施恩于人类。这是永恒不变、颠扑不破的真理。 为了维护这个荒谬的理论,天主教会的宗教裁判所不惜用恐怖的暴力对付一切敢于提出异议的人们。1327年,意大利天文学家采科·达斯科里活活被烧死,他的罪名只不过说了地球是球状,在另一个半球上也有人类居住,却因违背圣经的教义惨遭迫害。1600年2月17日,意大利哲学家布鲁诺,在罗马百花广场被活活烧死,也是因为他到处宣传了哥白尼的学说,动摇了地球中心说。 伽利略是布鲁诺的同时代人,早在帕多瓦大学执教时,他就读过哥白尼的著作《试论天球运行的假说》(又名<<天球运行论>>)。这位杰出的波兰天文学家在这本书中大胆地提出太阳是太阳系的中心,地球和其他行星都围绕着太阳运转的理论,即太阳中心说,一开始就引起伽利略的极大兴趣。但是伽利略是个科学态度十分严肃的学者,他想,过去都说是太阳围着地球运转,哥白尼却提出相反的看法,到底哪一个正确呢?伽利略没有轻率地下结论,他决定用自己的望远镜来证实谁是谁非。 当伽利略的著作《星际使者》出版时,他已是一个哥白尼学说坚定的支持者了。伽利略通过自己的观测和研究,逐渐认识到哥白尼的学说是正确的,而托勒密的地球中心说是错误的,亚里士多德的许多观点也是站不住脚的。伽利略不仅发表了批驳亚里士多德的论文,还通过书信毫不掩饰地支持哥白尼的学说,甚至把信件的副本直接寄给罗马教会。在伽利略看来,科学家的良心就是追随真理。 但是,罗马教廷是决不会放过伽利略的,他们先是对伽利略发出措辞严厉的警告,继而把他召到罗马进行审讯。1616年2月,宗教裁判所宣布,不许伽利略再宣传哥白尼的学说,无论是讲课或写作,都不得再把哥白尼学说说成是真理。 伽利略不会忘记,16年前布鲁诺就是被这些披着黑色道袍、道貌岸然的上帝的卫道士活活烧死的。他如果敢于反抗,下场绝不会比布鲁诺更好。 在教会的威胁下,伽利略被迫作了放弃哥白尼学说的声明。他怀着极其痛苦的心情回到佛罗伦萨,在沉默中度过了好些年。 但是伽利略的内心深处并没有放弃哥白尼学说,相反,继续不断的观测和深入研究,使他更加坚信哥白尼学说是完全正确的科学理论。在佛罗伦萨郊外的锡尼别墅里,伽利略过着与世隔绝的生活,他的身体大不如前,病魔在残酷地折磨他,但是他依然念念不忘宣传哥白尼的学说。经过长久的酝酿构思,用了差不多5年时间,一部伟大的著作《关于两种世界体系的对话》终于诞生了。 《关于两种世界体系的对话》表面上是以三个人对话的形式,客观地讨论托勒密的地心说与哥白尼的日心说,对谁是谁非进行没有偏见的探讨。但是当这本书好不容易在1632年2月出版时,细心的读者不难看出,这本书以充分的论据和大量无可争辩的事实,有力地批判了亚里士多德和托勒密的错误理论,科学地论证哥白尼的日心说,宣告了宗教神学的彻底破产。 很快,嗅觉比猎狗还灵的教会嗅出了这本书包含的可怕思想,从字里行间流露出来的大胆结论使神学家们感到极大恐慌。那些早就对伽利略心怀不满的学术骗子立即和教会勾结,罗织罪名,阴谋策划,为迫害伽利略大造舆论。 科学和神学不可调和的斗争爆发了。1632年8月,罗马宗教裁判所下令禁止这本书出售,并且由罗马教皇指名组织一个专门委员会对这本书进行审查。伽利略预感到大祸临头,果然,到了10月,他接到了宗教裁判所要他去罗马接受审讯的一纸公文。 这时候的伽利略已是69岁的老人,病魔缠身,行动不便,许多关心他的人到处为他说情,但是罗马教皇恼怒地说:“除非证明他不能行动,否则在必要时就给他带上手铐押来罗马!” 就这样,1633年初,伽利略抱病来到罗马。他一到罗马便失去自由,关进了宗教裁判所的牢狱,并且不准任何人和他接触。 人类历史上一次骇人听闻的迫害就这样开始了。在罗马宗教裁判所充满血腥和恐怖的法庭上,真理遭到谬误的否决,科学受到神权的审判。那些满脸杀机的教会法官们,用火刑威胁伽利略放弃自己的信仰,否则他们就要对他处以极刑。 年迈多病的伽利略绝望了,他知道,真理是不可能用暴力扑灭的。尽管他可以声明放弃哥白尼学说,但是宇宙天体之间的秩序是谁也无法更改的。 在审讯和刑法的折磨下,伽利略被迫在法庭上当众表示忏悔,同意放弃哥白尼学说,并且在判决书上签了字。 “为了处分你这样严重而有害的错误与罪过,以及为了你今后更加审慎和给他人做个榜样和警告,”穿着黑袍的主审法官当众宣读了对伽利略的判决书,“我们宣布用公开的命令禁止伽利略的《关于两种世界体系的对话》一书;判处暂时正式把你关入监狱内,根据我们的意见,以及使你得救的忏悔,在三年内每周读七个忏悔的圣歌……” 伽利略的晚年是非常悲惨的。这位开拓了人类的眼界,揭开了宇宙秘密的科学家,1637年双目完全失明,陷入无边的黑暗之中。他唯一的亲人——小女儿玛俐亚先他离开人间,这给他的打击是很大的。但是,即使这样,伽利略仍旧没有失去探索真理的勇气。1638年,他的一部《关于两门新科学的讨论》在朋友帮助下得以在荷兰出版,这本书是伽利略长期对物理学研究的系统总结,也是现代物理的第一部伟大著作。后来,宗教裁判所对他的监视有所放宽,他的几个学生,其中包括著名物理学家、大气压力的发现者托里拆利来到老人身边,照料他,同时也是向他请教。他们又可以愉快地在一起讨论科学发明了。 1642年1月8日,78岁的伽利略停止了呼吸。但是他毕生捍卫的真理却与世长存。具有讽刺意味的是,300多年后的今天,1979年11月,在世界主教会议上,罗马教皇提出重新审理“伽利略案件”。为此,世界著名科学家组成了一个审查委员会,负责重新审理这一冤案。其实,哪里还用得着审理什么呢?宇宙飞船在太空飞行,人类的足印深深地留在月球的表面,人造卫星的上天,宇宙测探器飞出太阳系发回的电波……所有这些现代科学技术的进步,早已宣告了宗教神学的彻底破产,人类将永远记住伽利略这个光辉夺目的名字。

热点内容
是一个聪明的学生英语怎么写 发布:2024-11-01 02:05:12 浏览:949
吻合动脉英语怎么说及英文翻译 发布:2024-11-01 01:41:42 浏览:300
类似指令英语怎么说及英文单词 发布:2024-11-01 01:39:26 浏览:245
的原因翻译成英语怎么说 发布:2024-11-01 01:30:55 浏览:191
在家看书翻译成英语怎么写 发布:2024-11-01 01:30:07 浏览:596
幻想者英文怎么写及英语单词 发布:2024-11-01 01:24:12 浏览:299
英语单词reversed怎么读 发布:2024-11-01 01:18:31 浏览:377
英语四级作文开头结尾怎么写 发布:2024-11-01 01:08:40 浏览:33
老人们很开心翻译成英语怎么说 发布:2024-11-01 00:46:50 浏览:801
用英语怎么样写你喜欢的节日 发布:2024-11-01 00:40:57 浏览:478