英语邀请某人做某事怎么翻译

① 邀请某人做某事用英语怎么说

邀请某人做某事用英文Invite sb. To do sth.

例句：可用于向某人提供某物或邀请某人做某事。

Youuse"CanI","CouldI",and"ShallI"whenyouoffertohelpsomeone.

重点词汇

某人a certain person

某事something

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的腊氏表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法纤销

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻轮竖散译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

② 请某人做某事用英语怎么说

invite somebody to do 表示邀请某人做某事
request/ask somebody to do 表示要求某人做某事

语气上来讲第一个更委婉一些

③ 邀请某人做某事的英语是什么

invite sb. to do sth.

invite的意思是邀请。

英 [ɪn'vaɪt] 美 [ɪn'vaɪt]

vt. 邀请；请求；招致；招待

I've invited the Smiths round for drinks next Friday.

我已邀请史密斯一家下周五来家中小酌。

用法

v. （动词）

1、invite的基本意思是有礼貌地要求某人去某地或做某事，这种要求对被邀请者来说，一般是令其愉快的，至少是不反感的，而且往往是给予犹豫不决的人提供一个机会。引申则可表示以言语挑逗、物质引诱或优惠政策等吸引他人到某地或做某事。invite还可表示“导致某事”或“引诱，怂恿”等。

2、在非正式书面语中，invite能引起直接引语，意思是“撺掇着说道”。

④ “邀请某人做某事”用英语翻译

invite sb to do sth.