翻译失望英语怎么说

Ⅰ 失望的英语

失望的英语是disappoint。

英[ˌdɪsə'pɔɪnt]，美[ˌdɪsə'pɔɪnt]

v.使失望；使破灭

例句：Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans.

翻译：她决定取消这场音乐会，肯定会使她的歌迷失望。

短语：

1、disappoint much 非常失望

2、disappoint very much 非常失望

3、disappoint acutely 极其失望

(1)翻译失望英语怎么说扩展阅读：

用法

1、disappoint用作及物动词时，意思是“使...…失望”，指原来的希望落空了。后面直接跟名词或代词作宾语，不用介词to。

2、disappoint的过去分词disappointed常用作形容词，在句中作表语，后面可接in，with加名词或at加名词或动名词，也可接动词不定式或that从句。接介词in或with是指对某人或某事不合理想而感到失望，接at是指因不满某一事实、某一行动而感到失望。

Ⅱ 失望的，沮丧的英语翻译

失望的
可以用disappointed，
也可以用despondent

沮丧的
可以用depressed，
也可以用dejected

Ⅲ “disappointed”翻译成中文是什么意思

“disappointed”翻译成中文是“失望的”。

详细解释如下：

当我们在英语中看到“disappointed”这个词时，它的基本含义是“失望的”。这是一个形容词，用来描述人的情感状态，特别是当他们的期望没有得到满足或者遇到了不愉快的经历时。

这个词汇在多种语境中都可以使用。例如，一个人可能对一个未能实现的承诺感到失望，或者对一个不如预期的产品感到失望。无论是个人关系、工作场合还是日常生活中，当人们对某件事或某个结果抱有期待但最终未能如愿时，“disappointed”这个词就能准确地表达他们内心的感受。

在语言翻译中，“disappointed”直接对应到中文的“失望的”，这是一种常见的直译方式。当然，在具体的语境中，我们可能会使用更丰富的表达方式来描述这种情感，但“失望的”是最基本、最直接的对等翻译。例如，“I am disappointed with the result.” 可以翻译为“我对结果感到失望。”这样的翻译既准确又简洁地表达了原句的意思。

总之，“disappointed”在中文中的意思是“失望的”，这是一个形容人情感状态的词汇，用来描述当人们的期望没有得到满足时的情感状态。

Ⅳ 如何用地道英语表达“失望”

翻译如下
失望
地道的表达方式为：down;fail 之类都可以。
例句：
1.我会努力工作，我不想让他失望。
I'll work hard. I don't want to let him down
2.我们等了21年了，如今不要让我们失望。
We waited twenty-one years, don't fail us now.

Ⅳ 失望 非常失望 英语怎么说

失望，非常失望。

英文翻译：Disappointed, very disappointed.

[例句]

Aftergettingthe results,weconvenedto trytounbundlethe mandateofDempsey.We were disappointed,verydisappointed.

在得到结果后，我们主张尝试解除内委员会。容我们失望，非常的失望。