对某事擅长的英语怎么翻译

❶ 英语翻译 擅长于做某事(4种用法)

be good at doing something
do well in
have a talent in doing something

❷ 初中英语词组的翻译

1.不管怎样 no matter what
2.入睡 fall asleep
3.查明,确实 make sure
4.以```著名 be famous of
5.尽快 as soon as possible
6.参加 join to
1.slow down 放缓
2.go straight ahead 直行
3.be proud of 以...骄傲
4.cut down 砍倒
5.be amazed at 惊叹
6.allow sb. to do sth 允许版某人做某事
7.wake up 苏醒权
8.set off 启程
9.speak highly of 赞扬

❸ 不擅长做某事用英语怎么说（两种表达方式）

不擅长做某事的英语是：Not good at sth； weak in sth

一、Not good at sth不擅长做某事；good at sth（擅长做某事）的否定形式。

例句：

1、It feelsbadtonot begood atsomething.

中文翻译：如果不擅长某事会感觉很糟糕对某事做得更好需要一个飞跃。

2、Moreover,ifweforgetoursuccesses,wemaythinkwearenotgood atcertain things.

中文翻译：更糟糕的是，假如我们忘记自己所取得的成功，那么我们就会认为自己真的不擅长于做

某事。

3、I'mnotgoodatreadingandwriting,.

中文翻译：我不擅长读和写，因此我必须在这上面多做一些。

4、Youcan'.

中文翻译：你不可能使别人擅长你所不善于的。

二、be weak in sth. 不擅长做某事; 在某方面差

如：be weak in Chinese语文弱

例句 ：

1、.

中文翻译：那时我总是觉得自己英语不好，所以逃避它。

2、Sinceitis those withweakfoundationinEnglish.

中文翻译：有些学员因为基础比较差，交流起来很吃力。

(3)对某事擅长的英语怎么翻译扩展阅读

weak英 [wi:k] 美 [wik]

adj.柔弱的，虚弱的;无力的，软弱的;不中用的，愚钝的;淡薄的

比较级： weaker 最高级： weakest

例句：

1、

中文翻译：他的声音微弱，几乎听不见。

2、.

中文翻译：当危险降临的时候，这个很小的，无力的动物知道到哪里去躲藏。

3、

.

中文翻译：从护理诊断相关因素分析护士法律意识淡薄的原因。

4、I'm very weak when it comes to giving up smoking.

中文翻译：在戒烟问题上我意志很薄弱。

❹ 擅长做某事__________=__________用英语怎么说

1 do well in =be good at=擅长做某事
2 what do Tony's mom do?=what's Tony's mom's job?
3 why not take a taxi?=why don't you take a taxi?
4 be busy with sth=be busy doing sth

❺ 擅长做某事 翻译成英文

good at doing sth.

如有问题，欢迎继续追问：）
求采纳～

❻ 擅长(做)某事 翻译一下

be good at

如果有帮到您 请给予好评 如果还有问题 请重新提问哦 谢谢拉#^_^#祝您愉快

❼ 英语good at a particular field怎么翻译

good at a particular field. 的意思是“在某个特定领域擅长”。

以下是这句英语短语的详细解析，希望能够帮助到你。

难词解释：

particular [pəˈtɪkjʊlə(r)] (形容词)

特定的，特别的，详细的。

例句：He has a particular interest in history.

（他对历史有特别的兴趣。）

语法详解：

“good at”是一个常用的短语，表示擅长某事。

在这个短语后面加上“a particular field”，就可以表示在某个特定领域擅长。

具体用法：

1. She is good at playing the piano.

（她擅长弹钢琴。）

2. He is good at math.

（他擅长数学。）

3. They are good at cooking.

（他们擅长烹饪。）

4. She is good at public speaking.

（她擅长演讲。）

5. He is good at programming.

（他擅长编程。）

翻译技巧：

在翻译“good at a particular field.”时，需要注意将“good at”翻译为“擅长”，同时根据具体的领域进行翻译。

如果不确定领域，可以使用“某个特定领域”或“某个特定方面”等翻译。

翻译步骤：

1. 确定“good at”翻译为“擅长”。

2. 根据具体领域进行翻译。

3. 确认翻译是否准确。

注意事项：

在翻译时需要注意领域的具体含义，避免翻译错误。同时，需要注意语境，尽可能准确地理解原文的含义。