力竭用英语怎么翻译

1. 声嘶力竭的解释

成语出处： 闻一多《贾岛》：“眼看见前进 也是 枉然 ，不要说他们早已 声嘶力竭 。”

繁体写法： 声嘶力竭

注音： ㄕㄥ ㄙㄧ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝ ˊ

声嘶力竭的近义词： 大喊大叫 大声喊叫。指大力宣传、大造舆论日益发展的各种工业企业在大喊大叫地要水 大声疾呼 大声而急促地呼喊,以引起人们注意。后多表示大力提倡或号召大声疾呼曰:昭义侍中大军到吴

声嘶力竭的反义词： 默默无言 沉默不语。 前蜀 韦庄 《独吟》：“默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。” 元 无名氏 《连环计》第 心平气和 抑制或重新克制住了自己的感情;平静下来只要大家心平气和把心收回来,一切事情就差不多接近正常了

成语语法： 作谓语、定语、状语、补语；指竭力呼喊

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 联合式成语

产生年代： 近代成语

英语翻译： hoarse and exhavsted

俄语翻译： кричать что есть мочи

日语翻译： 声を尖 (とが)らす

其他翻译： <德>sich heiser schreien <lauthals schreien><法>crier à épuiser ses forces et à s'enrouer la voix <crier à tue-tête>

读音注意： 竭，不能读作“xiē”。

写法注意： 嘶，不能写作“撕”。

2. _力的近义词_力的近义词是什么

_力的近义词有：竭力，死力，努力。
_力的近义词有：死力，努力，竭力。结构是：_(左右结构)力(独体结构)。拼音是：jílì。
_力的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
尽力；尽一切办法。
二、国语词典
竭尽一切能力。词语翻译英语tomakeasupremeeffort,atallcosts德语unterAufbietungallerKr_fte(Adv)法语detoutessesforces,partouslesmoyens
三、网络解释
极力极力是一个词语，拼音是jílì，意思是用尽自己的力量。指极为强烈的意思。
关于_力的成语
财竭力尽鞠躬尽力残年余力财匮力绌竭尽心力回天之力裹血力战殚谋戮力
关于_力的词语
鞠躬尽力财匮力绌力挽狂澜生力军力小任重残年余力殚谋戮力回天之力计穷力竭裹血力战
点此查看更多关于_力的详细信息