喝红茶茶吗英语怎么翻译

1. 在英语里怎么说绿茶、黄茶、白茶、青茶、红茶、黑茶

从中国发源的茶
Black Teas （红茶，全发酵）有Lapsang Souchong （）Keemun （） Yunnan （）
Green Teas （绿茶，无发酵）有Gunpowder （）Chun Mee
Oolong （乌龙茶，半发酵）有Ti Kwan Yin （铁观音）Pouchong （）
White Teas （白茶）有Pai Mu Tan Imperial（）Yin Zhen（银针）
Compressed Teas （压缩茶）有 Tuancha （）Tuocha（）
Flavoured and Scented Teas （风味茶和花茶）有Jasmine （茉莉花茶）Rose Congou （玫瑰茶）Earl Grey （伯爵茶）

其他在国外常常能喝到的有
English Breakfast（英式早茶）源于印度和斯里兰卡的Assam和Ceylon
还有Camomile, Peppermint等等都是比较流行风味茶，还有其他各种水果茶，苹果，酸梅，柠檬等等。

不过夏天的话，最好的就是Iced Tea啦。
由于是从我打工的咖啡店里摘录下来的茶名。很多英文不知道怎么翻译成中文，请见谅。

国外的茶文化我只能介绍一下北美的，其他地方不了解。其实他们老外不怎么知道怎么喝中国茶，他们喝茶喜欢加牛奶和糖，或者加柠檬和糖。而且都是用袋泡茶。出产此类产品比较出名的公司就是Lipton（立顿）了。当然还有一些咖啡店也有专门的Steeped Tea.也就是用茶叶泡的。比如说在北美比较出名的咖啡店Tim Hortons就有。
希望以上的回答可以帮助楼主

2. 请问喝什么茶水饮料英语怎么读

What would you like to drink,tea or something else?

3. 红茶的英语翻译为什么是“black tea"呢

第一次知道红茶叫black tea的时候是在小学，因为我3，4岁的时候就上了英语早教班，等到小学的时候，英语水平已经有所体现了，老师已经开始跟我们讲一些习语和俚语了，其中就讲到过black tea。我奶奶的第二个弟弟也就是我的二舅爷爷是茶商，我就问过他这个问题，我当时问他为什么红茶还有一个别名叫黑茶。

因为我二舅爷爷不懂英语，我当时也不知道该怎么跟他解释，所以就非常直白的翻译了一遍，但是他立即，可以说是秒懂。而且他的回答也非常的简单，他说是因为红茶从采摘到成茶的过程之中，它的颜色是越来越深的，慢慢的就会变成黑色。我是喝过红茶的，我喝过红茶中的祁门红茶，祁门红茶的茶汤是红色的。但是祁门红茶的茶叶的确有一点偏黑色。

等到了初中之后，我们历史老师对于红茶有了更深一层的解释，我记得当时在讲鸦片战争那一块儿，就是中国近代史资本主义萌芽的出现，其中就讲到了当英国拿到了中国沿海地区通商口岸的统领权的时候，就开始大量的收购中国茶叶。而且中国绿茶比较出名，但是英国人不喜欢喝绿茶，他们喜欢喝红茶，所以他贩走了我们中国好多好多的红茶。

红茶的颜色是偏黑的，所以英国人称他们为black tea，在当时应该翻译为黑茶，但是后来得到了证实，那些茶其实是中国的红茶，也就是我们应该把它翻译成red tea的红茶，不过他们已经习惯了black tea的称呼，所以black tea 指的是红茶，其实black tea本来指的应该不是红茶，红茶应该是red tea。

所以这应该是一个大乌龙吧。

4. “我喜欢喝绿茶，但她喜欢喝红茶。”用英语怎么翻译

I like green tea, while she likes black tea.
这里的while 但是，表转折，类似于but

5. 今天，我喝了两杯红茶。翻译成英语，如下面所示，正确吗

解释如下
今天，我喝了两杯红茶。
一般翻译为过去式Today, I drank two cups of black tea.
因为这个事情只是表示发版生过的事权实，没有动作的延续在里面。
除非有上下文的语境，否则一般是不需要完成时的。

6. 红茶的英文名为什么不是"Red tea"而是"Black tea"呢

英文中的红茶的正确单词应是''Black tea''。

1689年，英国更在中国的福建省厦门市设置基地，大量收购中国茶叶。英国喝红茶比喝绿茶多，且又发展出其独特的红茶文化，均与上述历史事件有关。因为在厦门所收购的茶叶都是属于红茶类的半发酵茶——''武夷茶''，大量的武夷茶流入英国，取代了原有的绿茶市场，且很快成为西欧茶的主流。武夷茶色黑，故被称为''Black tea''（直译为黑茶）。

但如果大家因此以为天下的''红茶''就是英文里的''Black Tea''，那就又可能会闹笑话了。因为世界上确实有一种茶的英文名字叫''Red Tea''，中文直译就是''红茶''。且让我们来看看什么是''Red Tea''吧.

''Red Tea''指的是''Rooibos''茶，来自于一种生长在南非、完全不同于茶树的野生植物，因此不是真正的茶叶。''Rooibos''（读作''Roy Boss''）是南非俚语，其荷兰语本义为''红色灌木丛''。国内对这种茶叶的介绍不多，一般把''Rooibos''茶按发音直接翻译为''如意波斯茶''、''路依保斯茶''、或者简称为''博士茶''。

''Rooibos''茶冲泡后呈红色，但味道与茶叶不同，偏甜，有点果味。近年来，尽管''Rooibos''茶被宣传为一种新型的健康饮料，但至今没有流行起来。

因此，中国人说的''红茶''，在英文里就是''Black Tea''，即''黑茶''。而英文里的''Red Tea（红茶）''，实际上是''Rooibos茶''，虽然可以被说成是''红茶''，但绝非真正的茶叶！