现在我讲给你听用英语怎么翻译

⑴ 英语句子断句技巧怎么断句

对于句子的整体把握，就是最基本要做到译文三要“信、雅、达”中的“达”版字，即要通顺权。如果句子不通的话，那很明显你的断句肯定是错的。
1、断句的功夫要看平时的知识积累。各个方面的知识都要涉及。有的英语句子翻译起来看起来像那么回事，可一设计到某个方面的专业的话，意思就天差地别了。
2、自己要有对英语语感的敏锐度。这一为天生，就是说你本来就是语言天才。二即是苦学（多看英语书）、苦读（多度英语书）、苦练（有事没事拿长句子出来自己断断，再比较正确译法），拳不离手、曲不离口则自然水到渠成，功夫到家了。
以上，一家之言，仅供参考。

⑵ 你要听我的故事吗我可以讲给你。用英文翻译。

Do you want to listen to my story? I can tell you

⑶ 共读英文故事，家长需不需要翻译成中文给孩子

我在给孩子读英文故事时，我觉得应该要翻译中文给孩子听。在汪培珽老师的《培养孩子的英文耳朵》一书中，她总结了很多适用的方法：

1.在给孩子念英文故事时，应该要一句英文，一句中文地念给孩子听；

2.英文完全照书念，维持原汁原味；

3.中文翻译要自然口语化，不用拘泥于逐词翻译；

4.除非孩子问问题，否则不要自行加上中文解释；

5.一英一中念完三次以后只练英文；

6.翻译次数可以是孩子的反应真减，当您发现孩子听得津津有味，试试不动身色的，将翻译抽掉，只练英文，如果孩子也未表示有何不妥，就是完全可以只念英文的时候了！

这是汪培珽老师在她书中给我们介绍的念英文故事的小方法，她用这样的方法，让孩子听英文像汉语一样轻松，并循循渐进的养成说听写的稳定实力，在她看来这就是最简单最有趣最自然的英文学习方法，更能带给孩子满满的爱温暖和心灵的收获。

原本我也担心孩子听不懂英文故事，但是看完这本书，我也坚定了信念，也开始尝试为孩子念英文故事。按照老师推荐的书单，我挑选了I can read第一阶段的故事书，备简租并按照老师推荐的方法：一句中英文，一句中文，读完三遍后就不再给孩子翻译成中文。

在阅读中，我发现孩子真的可以在不用听中文的情况下就能够听懂故事了！其实我发现孩子真正感兴趣的不是那一个个外文字母，而是丰富有趣的故事，我们只要原汁原味地用英文为孩子用心念故事，那么孩子是能仿兆够听懂英文故事的。

尤其是当孩子在特别小的时候，他们的语言接收能力特别强，只要反复不断的给他念一些英文故事以后，他就会对其中的英文单词，英文句子产生很浓烈的兴趣，然后他就会主动要求大人帮助他翻译成中文，并在生活中运用。

所以，我觉得家长在和孩子共读英文故事的时候，一定要帮助他翻译成中文，让他更好的去理解，并在生活中更咐如灵活的去运用。

爱上绘本，爱上绘画，欢迎关注我的微信公众号：快乐玩绘本

⑷ 把你朋友的秘密讲给别人听是不礼貌的 用英语翻译

It's
impolite
to
tell
your
friend's
secret
to
others.
如还有疑问，欢迎进入乐知各级别英语外教课免费旁听。
希望能帮到您

⑸ 听见你给我讲的故事我很惊讶 翻译成英语

I'm surprised to hear the story which you told me.