上班注意安全用英语怎么翻译

⑴ “路上小心，注意安全。”英语翻译。

Look out/Take care/Be careful on your/the road.
Look out/Take care/Be careful on your/the road and pay attention to safety.
有时候就感觉中文的缘故，只好这样了，老外绝对懂得。
亲：高老师祝你学习进步，每天都开心V_V！
望采纳，thanks(thx)!

⑵ “注意安全”英文怎么说

“注意安全”英文：payattentiontosafety

safety 读法 英 [ˈseɪfti] 美 [ˈseɪfti]

n.安全;平安;安全性;无危险;安全处所

短语：

1、 safety作用安全性

2、fire safety消防安全

3、safety standards安全标准

4、public safety公共安全；公安

5、safety valve安全阀，安全活门

(2)上班注意安全用英语怎么翻译扩展阅读

词语用法：

1、safety的基本意思是“安全,平安”,指远离危险的威胁而处于不受伤害的状态。引申可指“平安地带”。

2、safety多用作不可数名词,常用于insafety或withsafety短语中。

词义辨析：

for safety, in safety, with safety这三个短语都可表示“安全地”。其侧重点不同:for safety强调目的, in safety强调动作进行时主语的状态, with safety则强调动作进行的方式。试比较：

1、We did it for safety.

我们为安全起见做那事。

2、They crossed the road in safety.

他们安全穿越马路。

3、Can you do it with safety?

你能安全做到吗?

⑶ 注意安全用英文怎么翻译

Please pay attention to make sure that you are in safty.

⑷ “路上小心，注意安全。”英语怎么翻译

“路上小心，注意安全。”的英文： careful on the road

careful 读法 英[ˈkeəfl]美[ˈkɛrfəl]

作形容词的意思是：仔细的，小心的

短语：

1、careful consideration深思熟虑；细心考虑

2、be careful with小心；照顾

3、be careful about当心，注意

例句：

Have a nice time, dear, and drive carefully.

好好玩，亲爱的，要小心驾驶。

(4)上班注意安全用英语怎么翻译扩展阅读

一、careful的词义辨析：

careful of, careful for这组短语意思并不同:careful of的意思是“注意”,指由于某种原因如利害关系或责任而加以注意; careful for的意思是“关心”,指由于关心挂念而表示关注。试比较:

1、He is careful for her prospects.

他关注她的前途。

2、He is careful of her prospects.

他注意她的前途。

二、careful的近义词：cautious

cautious 读法 英['kɔːʃəs]美['kɔʃəs]

作形容词的意思是：谨慎的；十分小心的

短语：

1、cautious about谨慎于…

2、be cautious of留心…；谨防…

例句：

David moved cautiously forward and looked over the edge.

大卫小心翼翼地向前移动，视线越过边缘看过去。

⑸ 注意安全用英语怎么说

1、 （通常用于告示牌上的警告语，是最常用的.)

读音：英 [ˈkɔ:ʃn] 美 [ˈkɔʃən]

例句：Caution: large doses of this remedy are emetic.

注意：大量服用这种药物会引致呕吐。

2、be careful （通常用于突如其来的情况.）

读音：英 [bi: ˈkɛəful] 美 [bi ˈkɛrfəl]

例句：Be careful not to slip.

小心，别滑倒了

3、take care（通常用于表示对人关怀）

读音：英 [teik kɛə] 美 [tek kɛr]

例句：The roses are thorny. Take care not to prick your hands.

玫瑰有刺，小心扎手。

(5)上班注意安全用英语怎么翻译扩展阅读：

单词解析及用法：

一、cautionv. (动词)

1、caution的基本意思是告诉人们即将来临或可能出现的危险与风险,强调建议别人提高警惕预防不测。依据对象和语气的不同,可分别译为“提醒”“劝…小心”。

2、caution是及物动词,可接名词、代词或从句作宾语,也可接双宾语。还可接以动词不定式(含to be)充当补足语的复合宾语。

3、caution的宾语后常接介词about或 against ,表示“就…警告某人”“警告某人不要做…”。

二、carefuladj. (形容词)

1、careful的基本意思是“仔细的”“小心的”,含有靠认真实践来避免错误的意味。

2、careful和about连用,通常后接指物的名词、动名词或从句。

3、careful用作表语时,其后也可跟动词不定式、that/wh-从句。

4、careful和of连用,通常后接指人或事物的名词,也可接从句。接从句时，of常省略。

三、care

1、care用作及物动词作“在乎”“介意”“关心”解时,后面常跟that/wh-或if/whether引导的从句；作“愿意”解时,后面常跟动词不定式,一般多用于疑问句、否定句或条件句中,也可用于含有怀疑或不确定意味的半否定句中,但不用于意思十分确切的肯定句中。(动词)

2、care作“在乎,介意,关心”解时还可用作不及物动词,后面常跟介词about或for引导的短语。(动词)

3、care只有在答句中、含有情态动词时、if从句中或定语从句中才可用于肯定句。(动词)

5、care可作“烦人的事”解,为可数名词,多用其复数形式。(名词)