当前位置:首页 » 作文翻译 » 下半年英语怎么说及的英文翻译

下半年英语怎么说及的英文翻译

发布时间: 2024-09-14 18:05:58

『壹』 “年年有余”用英语怎么翻译

年年有余,用英语翻译有三种:

1、prosperityin the new year:其中意思为繁荣 。

2、sufficientevery year:其中sufficient意思为充足。

3、surplusyear after year:其中surplus译为盈余。plus本身就是更多,更好的意思,sur是前缀, 意思是: 超过。surplus:盈余,比更多还要多,超过所想,所期待的。

例句:I wishyou alargesurplus of cashnext year.希望你明年手头有大量的闲钱。

(1)下半年英语怎么说及的英文翻译扩展阅读

“年年有余”的来历:Fish - an Increase in Prosperity(鱼:越来越富足)

In Chinese, "fish" (鱼 Yú /yoo/) sounds like 'surplus'. Chinese people always like to have asurplusat the end of theyear, because they think if they have managed to save something at the end of theyear, then they can make more in the nextyear.

在中文里,“鱼”和“余”谐音。中国人喜欢在年末有结余,因为他们认为如果自己能在年底攒下一些财富,明年他们将能赚取更多。

不同的鱼都的寓意:

1、Crucian carp: As the first character of ‘crucian carp' (鲫鱼 jìyú /jee-yoo/) sounds like the Chinese word 吉 (jí /jee/ ‘good luck'), eating crucian carp is considered to bring good luck for the nextyear.

鲫鱼:因为鲫鱼的“鲫”和吉利的“吉”谐音,所以吃鲫鱼被认为可以给来年带来好运。

2、Chinese mud carp: The first part of the Chinese for “mud carp” (鲤鱼 lǐyú /lee-yoo/) is pronounced like the word for gifts (礼 lǐ /lee/). So Chinese people think eating mud carp ring the Chinese NewYearsymbolizes wishing for good fortune.

鲤鱼:鲤鱼的“鲤”和“礼”谐音。所以中国人认为过年吃鲤鱼象征着盼望好运。

3、Catfish: The Chinese for “catfish” (鲶鱼 niányú /nyen-yoo/) sounds like 年余 (nián yú) meaning ‘yearsurplus'. So eating catfish is a wish for asurplusin theyear.

鲶鱼:“鲶鱼”和“年余”发音相同。所以吃鲶鱼是希望一年有富余。

『贰』 月份英文怎么说

1~12月的英文分别是:January、February、March 、April 、May 、 June 、July 、August、September、 October、November、December。以上是英文月份的正式书写方式下面我也把英文月份的简写方式给大家,1~12月的英文简写分别是:Jan、Feb、Mar、Apr 、May、Jun、Jul、Aug、Sept、Oct、Nov、Dec。英语月份,正式书写方式以及简写方式的运用方法是不一样的。我们在不同场合下需要运用不同的书写方式,能够更符合英语的写作规范。就好比当我们考试的时候我们需要运用的英语写作方式是一种正式的文体。因此,我们在写作时就需要写英语的全称,而不是简写。同样的,我们在与别人进行留言的时候就可以运用简写的方式,以减轻自身的书写压力。

在我们写作之前,我们需要对于自己写作的文体有所了解,才能更好的掌握书写方式。对于正式书写以及简写的合理运用能够帮助我们在英语的写作方面达到更好的效果。

『叁』 下月的英语翻译 下月用英语怎么说

下月
英文意思是:Next month
英文也可以读作:next month 缩写为 nx mo ;
next month
英 [nekst mʌnθ] 美 [nɛkst mʌnθ]
下月
next
英 [nekst] 美 [nɛkst]
adj.
紧接在后的;次于的;贴近的;紧邻的
adv.
接下去;然后;居后地;依次的
n.
下一个;下一位
prep.
靠近;居于…之后;在…的隔壁
month
英 [mʌnθ] 美 [mʌnθ]
n.
月,月份;一个月的时间
复数: months

『肆』 “一年半”用英语怎么说

“一年半”有两种翻译方式:

1、"One and a half years"

示例:

Oneandahalfyearshaspassed.(一年半时间过去了。)

2、“ayearandahalf“

示例:

.(我已经为这个婚礼忙一年半了)

『伍』 及时的英文,及时的翻译,怎么用英语翻译及时,及时用

及时
[词典] timely; promptly; in time; without delay; betimes;
[例句]这场雨下得真及时呀!
This is a timely rain indeed.

热点内容
来些草莓怎么样翻译成英语怎么说 发布:2024-09-18 18:36:42 浏览:251
首都英语怎么翻译 发布:2024-09-18 18:30:32 浏览:80
我最喜欢吃鸡肉的英语怎么说 发布:2024-09-18 18:28:09 浏览:211
他在几年级几班怎么用英语表达 发布:2024-09-18 18:10:26 浏览:96
我喜欢唱歌怎么说英语怎么说 发布:2024-09-18 17:36:05 浏览:920
日本人翻译成英语怎么写 发布:2024-09-18 17:27:56 浏览:625
昨天天气怎么样翻译成英语 发布:2024-09-18 17:23:30 浏览:211
让别人不能做某事英语怎么翻译 发布:2024-09-18 17:03:17 浏览:66
你去美国了吗英语怎么翻译成英文 发布:2024-09-18 17:00:56 浏览:593
高中的英语怎么说单词 发布:2024-09-18 16:36:43 浏览:72