我无权干涉怎么翻译成英语
⑴ 法律规定校服的购买是学生自愿的,校方无权干涉 英语怎么说
1.Law students to buy school uniforms voluntarily, the school has no right to interfere in .2School uniforms can not reflect the personality 3Today, school uniforms too rigid, non-fat reflects the vitality of contemporary students 4 We do not need to wear clothes they do not like 5.Saying that the point, a single school uniforms hinder the student of the divergent thinking and imagination.
⑵ “这是我的私人问题,你无权干涉。”用英语怎么翻译
“this is my personal question, you have no right to interfere.”
⑶ 干涉用英语怎么说
interfere
v.
干涉,干预,介入 [I,T]
例句:
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
我希望大家都别再来干涉我,让我一个人静一静。
例句:
The UN cannot interfere in the internal affairs of any country.
联合国不能干涉任何国家的内政。
interfere,intervene,meddle
这些动词均含“干涉,干预”之意。 interfere侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。 intervene书面用词,指介入争端,进行调停,也指干涉他人之事。 meddle指干预与自己毫不相关的事或不属于自己职责范围的事,隐含未经许可或授权。可与interfere换用。
Don't interfere with my business.
不要干涉我的事情。
Constant interruptions interfere with my work.
一次又一次的干扰妨碍我的工作。
Don't allow pleasure to interfere with ty.
不要让娱乐妨碍了职责。