工程经济英语怎么翻译

1. 举例说明工程经济学的重要性

工程经济学（EngineeringEconomics）是工程与经济的交叉学科，是研究工程技术实践活动经济效果的学科。即以工程项目为主体，以技术一经济系统为核心，研究如何有效利用资源，提高经济效益的学科。工程经济学研究各种工程技术方案的经济效益，研究各种技术在使用过程中如何以最小的投入获得预期产出或者说如何以等量的投入获得最大产出；如何用最低的寿命周期成本实现产品、作业以及服务的必要功能。工程经济学（EngineeringEconomics），学习工程经济学的概念，首先应该了解工程的概念、经济学的概念，这对理解工程经济学的概念有所帮助。工程，一般是指将自然科学的原理应用于工农业生产而形成的各学科的总称。这些学科是应用数学、物理学、化学等基础科学的原理，结合在生产实践中所积累的技术经验而发展出来的，如化学工程、冶金工程、机电工程、土木工程、水利工程、交通工程、纺织工程、食品工程等。主要内容有生产工艺的设计与制订；生产设备的设计与制造、检测原理与设备的设计与制造、原材料的研究与选择、土木工程的勘测设计与施工设计、土木工程的施工建设等。此外，在习惯上人们将某个具体的工程项目简称为工程，如建设项目的三峡水电工程、青藏铁路工程、北京奥运会场馆建设工程、大型炼油厂工程、50吨乙烯工程、核电站工程、高速公路建设工程、城市自来水厂或污水处理厂工程、企业的技术改造及改扩建工程等等，还有生产经营活动中的新产品开发项目、新药物研究项目、软件开发项目、新工艺及设 备的研发项目等都具有工程的涵义。工程经济学中的工程既包括工程技术方案、技术措施，也包括工程项目。

上述的所有工程(无论何种类型，还是何种项目)都有一个共同的特点，即它是人类利用自然和改造自然的手段，也是人们创造巨大物质财富的方法与途径，其根本目的是为全人类更好的生活服务。

经济的概念有四个方面的涵义：一是社会生产关系，指人类社会发展到一定阶段的社会经济制度，它是社会生产关系的总和，是政治和思想等上层建筑赖以存在的基础。二是指国民经济的总称，如一国的社会产业部门的总称(第一产业：农业和采掘业；第二产业：加工制造产业；第三产业：服务业)。三是指人类的经济活动，即对物质资料的生产、交换、分配和消费活动。四是指节约或节省，即人们在日常工作与生活中的节约，既包括了对社会资源的合理利用与节省，也包括了个人家庭生活开支的节约。工程经济学主要应用了经济学中节约的涵义。

工程经济学是对工程技术问题进行经济分析的系统理论与方法。工程经济学是在资源有限的条件下，运用工程经济学分析方法，对工程技术(项目)各种可行方案进行分析比较，选择并确定最佳方案的科学。它的核心任务是对工程项目技术方案的经济决策。

2. 工程经济中single cash flow该如何翻译

cash flow
【会计学】(公司、政府等的)现金流转(或流动)；现金流量内；现金流程；容现金来源与去向；现金收益
以上来源于：《21世纪大英汉词典》

single cash flow 单一现金流量

希望帮到你

3. 工程经济估算及其分类说明怎么写

工程建设费用定额是工程建设中各类定额的总称。它包括多种类定额，可以按照不同的原则和方法进行科学的分类。工程建设定额按其内容分为：劳动定额、机械台班定额和材料消耗定额；按其使用范围分为：施工定额、预算定额、概算定额、概算指标和投资估算指标；按其适用目的分为：建筑工程定额、设备安装工程定额、建筑安装工程费用定额、工器具定额和工程建设其他费用定额。我们通常进行投标报价一般即为建筑安装工程费用，主要组成有以下几个部分：分部分项工程费、措施项目费、其它项目费、规费及税金；分部分项工程费是指施工过程中耗费的构成工程实体性项目的各项费用，由人工费、材料费、施工机械使用费、企业管理费和利润组成；措施项目费是指为完成工程项目施工所必须发生的施工准备和施工过程中技术、生活、安全、环境保护等方面的非工程实体项目费用。由通用措施费和专业措施费两部分组成；其它项目费包括暂列金额、暂估价、计日工和总承包服务费；规费是指有权部门规定的必须交纳的费用；税金是指国家税法规定的应计入建筑安装工程造价内的营业税、城市维护建设税及教育费附加。预算定额是在编制施工图预算时，计算工程造价和计算工程中劳动，机械台班和材料需要量所使用的定额。预算定额是一种计价性的定额，在工程建设定额中占有很重要的地位。从编制程序看，预算定额是概算定额的编制基础。你可以看工程造价基础理论教材，里面有更详细的解释。

4. 监理工程师报考条件中的“工程技术或工程经济专业中级职务”，怎样才能取得最好能说的具体些。

工程技术或工程经济专业中级职务即为中级职称。
一、申报评审条件
注：同时具备以下条件者可参加中级职称的评审 。
（一）政治条件
遵守国家法律法规，有良好的职业道德和敬业精神。任现职期间，年度考核合格以上。
（二）学历、资历条件
1、大专以上学历，从事本专业技术工作，取得助理工程师资格4年以上；
2、获硕士学位，从事本专业技术工作，取得助理工程师资格2年以上；
3、获博士学位，可直接认定中级职称。
（三）外语、计算机等条件
1、职称计算机合格证书；
2、职称英语合格证书 ；
3、取得助理工程师之后历年度考核表 ；
4、资格证书 。
（四）业绩成果条件
取得助理工程师资格后，具备下列条件之一：
1、市（厅）级以上自然科学奖、科技进步奖、优秀产品奖、优秀设计奖等科技成果奖获奖项目的主要完成人（以奖励证书为准）；
2、获得本专业发明或实用新型专利，并已取得明显经济效益和社会效益；
3、提出本专业新理论、新技术、新工艺或新方法、新材料，经市以上相关方面专家鉴定认可；
4、设计、施工或在设备的运行和维修中，解决较大技术难题，经市以上相关方面专家鉴定认可，取得显著经济效益的贡献者；
5、推广新技术、新材料、新工艺等方面有突出成绩，达到省内先进水平，取得较大经济效益的技术骨干。
（五）论文、著作条件
取得助理工程师资格后，公开发表、出版本专业有一定水平的论文（第一作者）、著作（主要编著者），撰写有价值的专业技术分析报告，具备下列条件之一：
1、在省级以上专业期刊发表论文1篇以上；
2、在市级以上专业期刊发表论文2篇以上；
3、撰写本人直接承担项目的技术报告（包括：项目立项报告、可行性分析报告、科学实验报告、研究（设计）报告、技术论证报告等）2篇以上。
二、提交报名材料内容
1、身份证原件及复印件1份
2、毕业证书原件及复印件1份
3、助理工程师资格证书原件及复印件1份
4、职称计算机合格证书原件及复印件3份
5、职称外语合格证书原件及复印件3份
6、业绩成果证明材料原件及复印件1份
7、论文、论著原文
8、任现职《评审表》或呈报表（档案中提取）
9、任现职以来历年度考核表（档案中提取）
10、其它奖励证书原件（奖励证书不必复印）
11、专业技术职务资格评审表一式2份
12、小二寸彩色照片2张
13、技术工作总结1份
14、继续教育登记表（档案中提取）
三、评定流程
1、确认申报条件：首先确认申报条件是否达到，这个主要是学历，专业，工作经验!
2、安排：自每年专业技术职称评审工作文件下发后，由我处对申报人员领取并填写的各种表格进行初步审核，并统一上报时间。
3、申报：要求申报人员本着实事求是的原则，认真做好现任专业技术职务的业绩总结，所需要上报的评审材料要重点突出、条理清晰、规范整齐、保证质量，并按规定加盖单位的公章。
4、审核：我处认真审核专业技术人员申报的各种材料，特别对申报高级职称和重点专业的人员，严格把关，保证上报材料的质量。
5、上报：按照各专业评审委员会接收材料的时间要求，由我处准时分送到各对口专业评委会或相关部委人事部门。
6、公示：按各专业部门公示时间，在相应人事局或人事厅网站公示!忘各申报人员及时查询，保证评审公正性，公平性!
7、证书发放：证书下来之后，第一时间通知学员查询，领取证书!

5. 为什么说工程经济学是“花钱的艺术”

题中的双引号作用似乎是花钱的艺术实质是说工程经济学提供花钱的基金。

6. 几个关于工程经济学的英文词组翻译 annual inflation-free rates 和present equivalent

Annual inflation-free rates: 不计通胀的年(利)率. free是 "无"和 “免”的意思。 Annual inflation-free interest rate更为常见。

补充一下： 在engineering economy中有这样一版个命题： If the annual inflation-free interest rate is 5%, what is the present equivalent of the cash flows? 你试着权理解一下看，我解释得对不对。

Present equivalent: 相应现值（的折现率）。 如果有上下文，更好理解。

7. 工程与工程经济类专业解释说明

工程类或工程经济类专业对照表

"工程类或工程经济类"专业包括：
土木工程、建回筑学、电子信息答科技与技术、电子科学与技术、计算机科学与技术、采矿工程、矿物加工工程、勘察技术与工程、测绘工程、交通工程、港口航道与海
岸工程、船舶与海洋工程、水利水电工程、水文与水资源工程、热力与运动工程、冶金工程、环境工程、安全工程、金属材
料工程、无机非金属材料工程、材料成形及控制工程、石油工程、油气储运工程、化学工程及工艺、生物工程、制药工程、给水排水工程、建筑环境与设备工程、通
信工程、电子信息工程、机械设计制造及其自动化、测控技术与仪器、过程装备与控制工程、电气工程及其自动化、工程管理、工业工程等36个专业。

8. 为什么说工程经济学中的"工程"，比一般所说的"工程"含义更丰富

工程经济学（EngineeringEconomics）是工程与经济的交叉学科,是研究工程技术实践活动经济效果的学科.即以版工程项目为权主体,以技术一经济系统为核心,研究如何有效利用资源,提高经济效益的学科.工程经济学研究各种工程技术方案的经济效益,研究各种技术在使用过程中如何以最小的投入获得预期产出或者说如何以等量的投入获得最大产出；如何用最低的寿命周期成本实现产品、作业以及服务的必要功能.

9. 工程经济英文翻译（如图3.36）

Anita Hayes买了一个旧房子用来做她的办公室。 她发现那个房顶的绝缘系统非常差，回 而如果她换一个答新的绝缘系统， 她的电费可以大幅度的减少。 她估算了， 如果用了新的绝缘系统， 她可以每个月在暖气费上省 $160， 每个月在空调费上省 $100. 假设夏天（六，七，八）和冬天（十二， 一月， 二月）各有三个月（秋天和春天不用空调） Anita买多少钱的绝缘系统是值得的， 前提是她计划用新的绝缘系统5年？ 如果她要买新的系统， 她将在五月初买 ， 而她每个月的利率是 9% 。

纯原创， 很高兴为你解答为表公平，请采纳【正确】的【最快回答】，遵照你的要求回答，请尊重回答者.

10. 建筑工程专业里的建筑工程经济学里说的净现值是什么

净现值是指投资方案所产生的现金净流量以资金成本为贴现率折现内之后与原始投资容额现值的差额。净现值法就是按净现值大小来评价方案优劣的一种方法。净现值大于零则方案可行，且净现值越大，方案越优，投资效益越好。

建筑工程专业主要负责土木工程专业建筑工程方向的教学与管理。主要培养掌握工程力学、土力学、测量学、房屋建筑学和结构工程学科的基础理论和基本知识。
培养目标
培养掌握工程力学、土力学、测量学、房屋建筑学和结构工程学科的基础理论和基本知识，具备从事土木工程的项目规划、设计、研究开发、施工及管理的能力，能在房屋建筑、地下建筑、隧道、路桥、矿井等的设计、研究、施工、教育、管理、投资、开发部门从事技术或管理工作的高级工程技术人才。