人在做天在英语怎么翻译成英文

『壹』 人在做，天在看用英语怎么翻译

Godkeepshiseyesonyou!

日语不会啊

去日语区吧

『贰』 那位高人帮忙翻译下英语句子,in time(祈使句) 刻苦努力去做,你总有一天会成功的.

Work hard ,and you will succeed in time.

『叁』 中文翻译成英文

翻译如下，希望能帮到你
我不喜欢做个病猫，但却又常常说自己不舒服，其实我一点也没有不舒服。只有结婚前夕紧张，临时抱佛脚或是巨大的压力，才会真正令我不舒服。
可是今早，我还是觉得自己应该请一天的假，天啊，其实我觉得我应该请两天。所以今早我做的第一件事，就是打电话请假。虽然我不是撒谎高手，但要骗过Penny,
一点都不难。总比要骗过老板容易许多。
我大约地想过今天应该做一些让自己高兴的事，一些平常我不做的事。美甲护理，脚部护理，
美容等等的事。可是我还是斗不过自己的良心谴责。我知道，虽然我家和公司有点距离，但骗大家说我生病，过后又光明正大的出门，搞不好真的会在街尾碰到同事。
所以我只好呆在家，在这寒冷的一月季节里，开着无聊的早晨电视（虽然我刚刚开到了一个挺有用的，关于结婚的节目）。我边看电视，边吃着奶油酥（这或许是我最后一次吃肥腻的食物了，我很快就要为我的婚礼，进行地狱式减肥计划）。我正在想，现在是否来得及，请一个按摩师回家，来给我减压减压。
我终于搞清楚了。装病所带来的良心谴责就是令自己不敢出门，白白浪费一天的时间。当然，
你越没事做，你就越不想找事做。到了下午两点时，我已经是又闷，又慢无目的和想睡觉。
我没有直接跑去睡，反而喝了杯浓浓的咖啡，冲了个澡，换了一身干净的衣服。

『肆』 人在做.天在看.这句话用英语应该怎么翻译日语呢

God keeps his eyes on you!
日语不会啊
去日语区吧

『伍』 人在做天在看 英语和日语翻译

英语：People are doing, god is watching.
日语：人がやる、神はを见ていた

『陆』 “现象”用英语怎么说

现象的英语单词是phenomenon，其读音为英 [fəˈnɒmɪnən] 美 [fəˈnɑ:mɪnən] 。具体释义如下：

phenomenon 英 [fəˈnɒmɪnən] 美 [fəˈnɑ:mɪnən]

n.现象，事件;奇迹;非凡的人

例：'taparticularlynewphenomenon.

这种形式的非暴力反抗并不是特别新的现象。

1、phenomenon作“现象”解时,其复数形式为phenomena；作“杰出的人。

2、作非凡的人〔事物〕”解时,在英式英语中其复数形式为phenomena，在美式英语中其复数形式为phenomenons。

(6)人在做天在英语怎么翻译成英文扩展阅读

近义词区分

一、phenomenon, appearance

这两个词都可表示“现象”。

1、phenomenon是哲学概念,是比较抽象或具有科学性的现象。

2、appearance是一般用语,是比较具体的现象。

二、marvel，miracle，wonder，phenomenon

这些名词均含“奇迹”之意。

1、marvel侧重异乎寻常，奇怪，从而使人好奇。

2、miracle一般指被认为是人力所办不到的奇异之事。

3、wonder通常指使人惊奇的事迹、人物或景观，主要指人创造的奇迹。

4、phenomenon指罕见的现象或奇人、奇事。

『柒』 我想做个没心没肺的人,为什么做不到呢天。翻译成为英语

I want to be a heartless person ,but why I can't make it

『捌』 英语强人进来帮我翻译下（人在做，天在看）

直译：Whatever people do, god is watching them.
*正在看，不用seeing，用 watching.

其实这句话，在英文里也有类似的句子。
那就是：
Crime does not pay.
意思内是无论你做过什容么坏事，终有一天会得到报应的。

『玖』 我想做个没心没肺的人,为什么做不到呢天.翻译成为英语

I want to be a heartless person ,but why I can't make it

『拾』 英语翻译-每周第4天人事部开始安排加班进行核查，确保做6天休1天，最大连续天数为6天

每周第4天人事部开始安排加班进行核查，确保做6天休1天，最大连续天数为6天。
On the fourth day of each week, the personnel department has started to arrange overtime work to ensure that it will be closed for 6 days and the maximum number of consecutive days is 6 days.