当前位置:首页 » 作文翻译 » 情绪用英语怎么翻译

情绪用英语怎么翻译

发布时间: 2021-01-28 10:30:41

㈠ 情绪性的英文,情绪性的翻译,怎么用英语翻译情绪性

情绪性
emotionality更多释义>>
[网络短语]
情绪性 emotionality;Neuroticism;TEMO
情绪性癫专痫 emotional epilepsy
情绪性孤属离 emotional insulation

㈡ 情绪激动的英文,情绪激动的翻译,怎么用英语翻译情绪

情绪激动
Emotional
我情绪激动,几乎要流泪了。
I felt quite emotional& almost tearful.

㈢ 心情用英语怎么说

心情的英文:

mood 读法 英[muːd]美[mud]

作名词的意思是: 情绪,语气;心境;气氛

短语:

1、subjunctive mood虚拟语气;假定式

2、in bad mood心情不好

3、mood disorder心境障碍;情绪病

4、imperative mood祈使语气;命令语气;祈使式

5、general mood of society社会风气

(3)情绪用英语怎么翻译扩展阅读

一、mood的近义词:feeling

feeling 读法 英['fiːlɪŋ]美['filɪŋ]

1、n. 感觉,触觉;感情,情绪;同情

2、adj. 有感觉的;有同情心的;富于感情的

3、v. 感觉;认为(feel的现在分词);触摸

短语:

1、hand feeling手感

2、gut feeling直觉

3、bad feeling反感;恨

4、tender feeling柔情

5、natural feeling自然的感情

二、feeling的词义辨析:

feeling, emotion, passion, sensation, sense这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。其区别是:

1、这组词都可指机体受到外界刺激后从身体到精神的反应; sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”, feeling较强,一般译为“感觉”“感情”, emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动;

passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。

2、feeling是这组词中最常用的,可泛指一般的情绪; sense多指身体上五官的感觉; sensation还可指轰动一时的事件或人物。

㈣ 情绪低落.用英语怎么说

情绪低来落.
Be down in spirits
注:

spirits 英 ['spɪrɪts]

美 ['spɪrɪts]

n. 灵魂自; 灵魂; 情绪; 情绪; 精灵; 神灵; 兴致; 精神( spirit的名词复数 );

[例句]We have the best brand of wines and spirits..

我们有各种名牌葡萄酒和烈性酒。

[其他] 原型: spirit

㈤ 情绪混乱的英文,情绪混乱的翻译,怎么用英语翻译情绪

emotional turmoil

情绪混乱;一种情感混乱状态。 a mood disorder; an affective disorder in which the victim tends to respond excessively and sometimes violently.
多数民众赞成的唯一途径看到情绪混乱,危险和恐惧。
Thats the only way to see the emotional chaos, the danger and the fear.
2.
当你情绪混乱的时候,普遍的反应就是脑海里没来由地闪过很多东西。
When in emotional turmoil, a common reaction is to go over and over things in our heads, usually with no resolution.
3.
而那些“短”版基因的人在这样的压力下可能更易受到情绪混乱的影响。
Those with short variants of this gene are expected to have an increased susceptibility to mooddisorders following such stress.

㈥ 情绪波动怎么用英文说

fluctuating emotion 情绪波动

㈦ 人的各种情绪英语怎么说

人的各种情绪英语
People's all kinds of emotions.

㈧ 心情低落用英语怎么说

心情低落用英语可以说是 I am in low spirits。像代表心情低落的短语除了low spirits之外,还有 bule、depressed、down、upset。

经典例句:

What if I celebrated my small successes instead of being down on myselft for what still needs to be done?

翻译:如果我为自已小小的成功庆祝,而不因为那些仍需要去做的事情而心情低落,那会怎样?

像心情低落这样意思的英语属于色彩英语。


(8)情绪用英语怎么翻译扩展阅读

色彩英语中不同的颜色代表了不同的心情。

红色:red

是喜气欢乐的象征,比如:开门红(get of to start)。红色又表示幸福。在中国有“穿红可以避邪”之说。传统婚礼上的红喜字、红盖头、红蜡烛、新娘的大红袄,不仅给婚礼带来喜庆的气氛,也会使人联想到年轻夫妇婚后红火的日子。

绿色:green

在英语中可以表示"嫉妒、眼红",如:green with envy,green as jealousy都是指"十分嫉妒"的意思。

黄色:yellow

在英语中,yellow可以表示"胆小、卑怯、卑鄙"的意思,例如:a yellow dog 可鄙的人,卑鄙的人、a yellow livered 胆小鬼、He is too yellow to stand up and fight。他太软弱,不敢起来斗争。

白色:white

英语中的white有时表达的含义,与汉语中的"白色"没有什么关系,列如:a white lie 善意的谎、the white coffee 牛奶咖啡、white man 善良的人,有教养的人、white-livered 怯懦的、white elephant 昂贵又无用之物。

参考资料来自:网络-色彩英语

㈨ 情绪 的英语怎么说

mood [mud]
名词 n.
心情,心境,情绪

热点内容
三发动机英语怎么说及英文单词 发布:2025-01-17 05:54:11 浏览:634
上数学课的时候了英语怎么翻译 发布:2025-01-17 05:23:56 浏览:606
读英语喜欢吞音怎么办 发布:2025-01-17 05:23:23 浏览:170
日记英语作文怎么写好 发布:2025-01-17 05:19:08 浏览:885
书写的怎么样单词英语作文 发布:2025-01-17 05:10:30 浏览:541
测距计英语怎么说及英文单词 发布:2025-01-17 05:10:22 浏览:455
非卖品英语怎么说及英文单词 发布:2025-01-17 05:04:31 浏览:667
让我们开始的英语怎么翻译成英文 发布:2025-01-17 05:04:31 浏览:4
会喜欢用英语怎么说的 发布:2025-01-17 05:03:45 浏览:407
我的爷爷最喜欢种花英语怎么说 发布:2025-01-17 05:03:04 浏览:318