刻度范围英语怎么说及英文翻译

Ⅰ 刻度勺用英语怎么说

刻度勺
Graated spoon
重点词汇释义版
刻度权scale; graation (on a vessel or instrument); degree scale; (scale) mark;

Ⅱ “刻度尺上的刻度被磨损了”求翻译成英文 谢谢

The scale of scale will be worn away 建议可以用些网上的翻译软件，例如有道之类的。。。 相当方便啊

Ⅲ 最小刻度值英文怎么写

最小刻度值
[词典回] minimum scale value;
minimum scale value
英答 [ˈminiməm skeil ˈvælju] 美 [ˈmɪnəməm skel ˈvælju]

Ⅳ 刻度线的英语翻译 刻度线用英语怎么说

刻度线
[词典] [计] tick mark;
[例句]容许偏差为水准仪上一格内刻度容线。
The admissible deviation is one graation mark on the level.

Ⅳ 钟表刻度盘上的一格一格的那个刻度格，英语该怎么说

Clock dial on a grid of the grid scale

Ⅵ 英文翻译

以下是需要翻译的段落：
从小型的模型不是可靠，和这可能
包括被源自的一个各类型的经验的相互关系
从小型的实验室模型。
摘要的及结论
踏的滑槽水力学的研究仍然是
主要地基于了身体的做模型．它被了解
踏滑槽水力学是合成物
因为不同流程政权，强劲地流动透气，
而且使乘火车的空气和喧嚣之间的交互作用。
一项完全的空间分析产生二
基本情绪商数 ．(1)而且 （3) 符合分别地到
二维、直线的空气－水
流程．分析强调复杂
踏了滑槽流体力学、和限制
Froude 类似．刻度的有系统研究
效果影响踏滑槽流程很少和那
结果有时是反驳的。
新的实验作品一起引导
二斜坡和二大的步骤大小为每个大的－大小
设备 （表 2). 同一的实验被运行了
基于了一个 Froude 类似与用几何学
相似的通道结构．一几何学的
计数比 Lr＝2 作为两者的转化斜坡了
（θ＝3.4 ° 和 16 °）. 重要的刻度效果被观察了
根据泡沫计数的分配评估，
喧嚣强度和泡沫／小滴弦大小。
基本上使乘火车的泡沫大小的数字和
喧嚣水平大幅被低估
与最小的步骤按规定尺寸制作．更进一步它被示范
那一个基本标准的选择定义刻度
效果是紧要关头的：举例来说，流程抵抗，晾干制的集中
分配、或喧嚣水平。
据信，新的结果是第一个
刻度的有系统研究在空气－水的流程产生在
显微镜的刻度．结果强调那
踏的滑槽的身体的做模型更敏感
超过古典的平滑－转化的滑槽依比例决定效果
研究，如空间分析所示范。
调查结果为二温和主义者被获得
斜坡 （θ＝3.4 ° 和 16 °），一般认为结果
对比较宽类型的滑槽几何学有效
而且流程情况。

注意 本人用的金山2009个人专业版 虽然翻译的不是很流畅但是基本意思已经出来了。原因是你那篇英文原稿语法有问题。
再怎么高手 也搞不了哪去了。金山做翻译专业多少年了，不用我说。况且是收费的专业版，绝对不会出错。你需要的就是 理顺一下 让句子更通顺

Ⅶ 钟表刻度盘上的一格一格的那个刻度格，英语该怎么说

钟表刻度盘上的一格一格的那个刻度格
The scale lattice clock dial on a grid

钟表刻度盘上的一格一格的版那个刻度格权
The scale lattice clock dial on a grid

Ⅷ 英语达人帮忙翻译！“每5%为一个刻度”英语怎么说~~~

every scale represents five percents

Ⅸ 一句英语翻译

在滤水槽口子上粘一条带坐标图的带子, 这条带子能提供一个数值范围. 通过它, 可以估算专出流水量属.
主语是strip, fastened to the trap 是修饰主语的， 过去分词做定于， 表示被栓． 谓语是will provide ，宾语是scale，by which the amount of water removed may be estimated. 是定语从句修饰scale, 其中， by+which 是介词加关系代词的形式引导后面的从句， 实际上后面半句是The amount of water removed may be estimated by the scale. 其中， removed 是过去分词做定语， 修饰water. 意思是：（通过水槽） 被放出去的水．