很了解他英语怎么翻译成英文

『壹』 我对他们很了解他们是我的朋友（翻译成英语）

I know them very well cause they are my friends.

『贰』 英语翻译 作为他几十年的故友,你应该很了解他（dozens of)

As his old friend for dozens of years ,you should know him very well.

『叁』 我很了解他为人,相信他一定不会这样做,英语怎样翻译

• 我很了解他为人，相信他一定不会这样做.

• I knew him well and I believed that hewould notdo like this.

希望可以帮到你

望采纳

『肆』 我比你更了解他 英语翻译

I know him much better than you do
I know the environment here much better than you do

必须加do,才能使比较前后版一致权

『伍』 我对他们很了解(英语翻译)

I understood very much to them

『陆』 理解如何翻译成英语

understand可以是理解，或明白懂了的意思
know是知道的意思，有时也可版以是理解的意思
realize是意识权到的意思，也可以是理解的意思
所以学英语怎么说的，不能就是说看单个单词怎么翻译，这要放到具体的意思里面。看你具体是想表达一种什么意思呢！

『柒』 “他对你的背景很了解。”用英语怎么翻译

He knows well of your background.

『捌』 ＂他完全了解我＂用英语翻译

he knows me completely.

『玖』 “他很了解你。”用英语怎么翻译

he knows you well~

『拾』 我认为我非常了解他 英语翻译

I think I know him well. （通常well已经足够了）