逗货用英语怎么翻译

1. 非常逗人用英语怎么说

重在逗人 令人发笑是吧 比如说故事 说的话
very amusing 和 very entertaining 都很好的

2. “你在逗我”用英语怎么说

你他妈在逗我用英语You're fucking kidding me.
英语口语中经常加上 fucking(他妈的等意思),可以加强语气。
类似例句
You are kidding me.你在跟我开玩笑。

3. 相声里的“逗哏”和“捧哏”英文怎么翻译啊

确实没有抄直接对应的，可以考虑：
1、音译：the role of dougen and the role of penggen
2、直译：the main joker and the assistant joker
3、意译：the "flower" and "the leaf"

4. ‘怎么逗他笑’用英语怎么说

How to tease him to laugh?

5. 请问"逗你玩"用英文怎么翻译

我说把你的钥匙丢了，只是逗你玩的。
I was only fooling when I said I'd lost your keys.
菲尔只是在逗你玩呢，好了，不要哭了版，别这么傻气。权
Phil was just teasing you.Now stop crying and don't be such a silly billy.

你没看见我们逗她玩时多么幼稚可笑！
I wish you could see us carry one about her.
想出逗孩子们玩的办法
contrive ways to amuse the children.
男孩子们用橡树果打狗逗它玩。
The boy teases the dog by pebble it with acorn.

6. 你真逗，怎么用英文翻译

youarereallyfunny

7. "逗小孩玩呢"这句话用英语怎么翻译

trick the kids那些用play的都没翻译出“逗”的意思...还有这么口语的句子最好不要用children...

8. 他很逗 用英语怎么说

He is so funny
He is a funny guy

9. （你逗我）用英语怎么说

你逗我？英文：Do you tease me?

词汇介绍：

tease

英 [ti:z] 美 [tiz]

vt.挑逗；取笑，戏弄；强要

vi.梳理（羊毛等）；起绒

n.爱嘲弄他人的人；取笑卖弄风骚的人

词汇搭配：

tease viciously 恶意地逗弄

tease wearily 令人厌烦地逗弄

tease for 使(某人)烦恼

tease into 强求

(9)逗货用英语怎么翻译扩展阅读

同义词辨析：joke、banter、kid、tease

1、jokev.开玩笑，说笑话

〔辨析〕指为逗乐而开玩笑。

〔例证〕Calm down, I'm only joking.

别紧张，我只是开玩笑而已。

2、banter v. 逗乐，开玩笑

〔辨析〕指友善地打趣说笑。

〔例证〕The actress bantered with reporters.

那位女演员和记者们开起了玩笑。

3、kid v. [非正式]戏弄，开玩笑

〔辨析〕指通过告诉某人非真实的情况来戏弄他，通常用进行时。

〔例证〕Don't get mad, I was only kidding.

别生气，我只不过是开玩笑。

4、tease v. 取笑，戏弄

〔辨析〕指揶揄某人，或是善意的，或是为了让其生气或难堪。

〔例证〕It's not polite to tease the disabled.

取笑残疾人是不礼貌的。

10. 逗我们发笑,用英语怎么说

amuse us; make us laugh都可以。