用心照顾用英语怎么翻译
1. “用心服务”的英语翻译
1、复hard service
2、Service Foremost
3、consideration service
4、heart services
5、sincerely service
6、 heartfelt service
7、sincere service
这些除制了 ⑥ 其他都不通的。
这个挺好的,而且比较地道 >> 用心服务 :Heartfelt services
自己认真回答的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢 ⌒_⌒
2. "用心体验生活,享受生活"用英语怎么说
Experience life and enjoy life!
译文抄前面加上“用心”整个句子平衡不好,要么后面也加上一点内容:
Experience life with concentrated attention abd enjoy life to your heart's content.
3. 用心的 用英语怎么说 谢谢各位
你最好说明下前后文 用心的可以用作不同的解释
认真仔细的 (照顾方面) careful
勤奋用心的(读书方面) diligent
如果形容动词还要换成副词形式
4. “用心对待”这句英语怎么说
"用心对待"_
翻译结果:
"Attention"
5. 真心对待,用心经营 用英语怎么说
真心对待 handling business in sincerity ;
responding to customers' request with sincerity;
用心经专营属 running enterprise with diligence
6. 英语翻译 用心 (要有heart)
do ...with heart.
7. 用心为您服务,用英文怎么说
Service you by heart and soul.
译为“全心全意为您服务”
我觉得这句更好··
8. “用心做某事”用英语怎么说
do something carefully
希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
9. “用心对待”这句英语怎么说
Motives treatment
10. 用心用英语怎么说
用心
基本翻译
attentively
with concentrated attention
Concentrate
attend to