知识块获取英语怎么说及英文翻译
⑴ 获取知识用英语怎么说
get knowledge
gain knowledge
get, achieve, attain, gain, obtain
均可表“获得”。
get用得最广,可指以各种方式获得各种东西。如:
Where can I get enough information? 我从哪儿能得到足够的资料?
achieve多指克服困难后取得胜利,成功,强调“得到”这一结果。如:
He achieved his ambition in the end. 他最终实现了他的抱负。
attain为正式用词,多用于庄重场合,主要指通过努力达到重要目的或得到珍贵的东西。如:
The scientist attained great fame by a new discovery.
那科学家由于一次新发现而出了名。
gain多指付出极大努力后获得或赢得给自己带来优势的东西。如:
They gained the victory after a bloody battle. 浴血奋战后他们赢得了胜利。
obtain多指凭努力或恳求得到急需或很想得到的东西。如:
Howard had failed to obtain a scholarship. 霍华德没能得到奖学金。
⑵ 获取知识英语怎么说
acquire knowledge, gain knowledge或者get knowledge
⑶ "学习知识"的英语怎么说
“学习知识”不能用“learn/study knowledge”,只能说:acquire/obtain knowledge。
翻译例句:
我们在学校的时候要好好学习知识。
翻译×:We need to study/learn knowledge well at school.
翻译√:We need to acquire/gain knowledge well at school.
分析:
英语“knowledge” 表示“知识”、“学识”,是一个抽象名词,例如:他缺少金钱,但富于学问。我们可以将这句话翻译为:He is poor in money, but rich in knowledge.
在汉语中,我们的习惯搭配是“学习知识”,所以,很多人想当然地把其翻译为study/learn knowledge,但却不符合英语的习惯表达法,通常来说,“学习知识或获取知识”要用gain或者acquire来搭配,而study和learn经常是学习一样具体的东西或者事物;
常见与knowledge搭配的动词有:
share the knowledge with sb. 表示“与某人分享知识、告诉某人”
spread knowledge “传播知识”
broaden/ extend/improve/increase knowledge “拓宽知识面,增加了解”。所以,要根据不同的搭配选用不同的动词。
⑷ 获取知识的最好的方式是什么翻译英语
获取知识的最好的方式是什么
What is the best way to acquire knowledge
⑸ 获取知识,增长见识用英语怎么说
造完整句子才好说:Traveling around for obtaining knowledge can accumulate wider sights.
⑹ 作为学生,我们一直都很渴望获得知识用英语怎么说(要用上starve)
作为学生,我们一直都渴望获得知识.
英文翻译出来就是:As students, we are always starve to acquire knowledge.
⑺ 翻译成英语:获得知识
应该这样说
acquire knwledge of 获得什么方面的知识
例:acquire knwledge of English
⑻ 用英语怎么翻译:他通过用心学习获得英语知识
他通过用心学习获得英语知识He get English knowledge through study hard.
⑼ "我能从中获取知识"用英语怎么说
i can get more knowledge from this.
采纳哦
⑽ 英语翻译:读书不仅能帮助我们获取知识,而且有助于我们更聪明的英文
Reading books can more than help us gain knowledge. It can also make us wiser.