围棋课翻译英语怎么说

㈠ 围棋的英文翻译

有几种译法
i go
the game of go
weiqi the game of chess
weiqi the game of go
round chess （这是我发明的词汇）

但是本人认为 weiqi the game of chess 这样翻译又长又臭，又没有不好理解；
翻译为round chess 更好， 既贴合中文本意，又便于英文的理解，更摆脱日语翻译，规正中国文化。

㈡ 今天10点我和弟弟一起去上围棋课怎么用英语怎么说

围棋:chinese chesse跳棋Draughts 斗地主Fights the landlordBlack Czechoslovakia

㈢ 她喜欢下围棋 用英语怎么说

She likes to play the go game.

附： 围棋 英语的翻译：
1. the game of go
2. I-go
3. weichi
4. go
5. [China] weichi

现在有的小学课本，把 checkers这个单词也翻译成围棋，这是绝对错误的专。checkers汉语意思属是指西洋跳棋，是一种类似国际象棋的规则不统一的棋类。

㈣ 围棋英文怎么说

围棋英文：Go/Weiqi

示例：

1、Go： ofgo.

这使我想起了国际象棋和中国围棋的区别。

2、Weiqi：,namelychina,Koreaandjapan.

围棋在亚洲三个国家流行，它们分别是中国、韩国和日本。

(4)围棋课翻译英语怎么说扩展阅读

围棋的别名有：弈、坐隐、方圆、乌鹭、手谈、纹枰等。起源于中国，中国古代称为“弈”，可以说是棋类之鼻祖，围棋至今已有4000多年的历史。

围棋起源于中国，传为帝尧所作，春秋战国时期即有记载。隋唐时经朝鲜传入日本，流传到欧美各国。围棋蕴含着中华文化的丰富内涵，它是中国文化与文明的体现。

棋子分黑白两色。多为扁圆形（也有双面突起的应氏棋子）。棋子的数量以黑白子各180个为宜（参见中国围棋规则（2002版））。棋子呈圆形。中国一般使用一面平、一面凸的棋子，日本则常用两面凸的棋子。

㈤ 围棋的英语怎么说啊 围棋和下棋的英语单词怎么说啊

围棋的英语为：weiqi

下棋的英语为：play Go

围棋流行于东亚国家（中、日、韩、朝），属琴棋书内画四艺之一。围棋起源于中国，容传为帝尧所作，春秋战国时期即有记载。隋唐时经朝鲜传入日本，流传到欧美各国。围棋蕴含着中华文化的丰富内涵，它是中国文化与文明的体现。

(5)围棋课翻译英语怎么说扩展阅读：

围棋在很大程度上反映了中国传统思想文化的精髓， 是在中国发展最悠久、最广的文化，是中国的国粹，也被认为是世界上最复杂的智力游戏之一。

下围棋时有很多好的习惯值得去学习，可以培养孩子好的行为习惯，也能不断提升孩子的气质与修养。遵守以下习惯，有助于下好围棋，并通过围棋得到快乐和友谊。

㈥ 围棋的英文怎么读

围棋的英文有3种：

1、go，读法为[goʊ]。

2、I-go，读法为[ai goʊ]。

3、the game of go，读法为[ði ɡem ʌv goʊ] 。

例句：

1、下围棋需要智慧。

Playing go demands our wisdom.

2、那便是下围棋可“得天寿”的理论根据。

That is the rationale of “longevity”.

2、每天我们都做很多事情：去上学，做家庭作业，弹钢琴，游泳，放风筝，下围棋，看电视等等。

We do many things every day: go to school, do homework, play the piano, swim, fly a kite, play chess, watch TV, and more.

(6)围棋课翻译英语怎么说扩展阅读：

相似短语：

1、chess set. 象棋比赛的一盘。

One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.

有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。

2、playing chess. 下棋。

You are really keen on playing chess.

你们下棋的瘾头可真不小。

相似单词：

1、chess n.[U] 国际象棋。

That game of chess ended in a draw.

那盘棋和了。

2、chess( playing)computer. 下棋计算机。

She just spent the time in playing computer games and watching cartoons.

她只是把时间花在了打电脑游戏和看动画片上了。

㈦ 围棋的英文翻译是什么

Go（源自日文的发音）,weiqi,the game of go或the chess of go（但weiqi用得比较普遍，是我国提倡的英文译法）。 在英文词汇中，有些中国的东西，因为最先由日本人传入西方国家，所以称呼都用日本发音。

㈧ 星期一我去上了围棋课英语怎说

I had a Go class/lesson on Monday. 围棋直接用Go就可以了，此处为过去时，时间可以放在最后火最前面，如：On Monday, I had a Go class/lesson. Class和lesson可以通用，使用自己感觉更顺口的一个就可以了！

希望对你有帮助，谢谢！

㈨ 围棋英文怎么翻译

英文：Go/Weiqi/Bak。围棋属琴棋书画四艺之一。围棋起源于中国，传为帝尧所作，春秋战国时期即有记载。隋唐时经朝鲜传入日本，流传到欧美各国。围棋蕴含着中华文化的丰富内涵，它是中国文化与文明的体现。

围棋运动现已遍布世界各地，唯中国大陆、香港、台湾、日本、韩国最为兴盛；西方国家已渐热；东南亚正在发展中。截至2017年，职业围棋水平最高的国家是中国和韩国。韩国在对战中国上渐居下风；而日本已经难以和中韩抗衡。

(9)围棋课翻译英语怎么说扩展阅读

棋具：

1、棋子：棋子分黑白两色。多为扁圆形（也有双面突起的应氏棋子）。棋子的数量以黑白子各180个为宜（参见中国围棋规则（2002版））。棋子呈圆形。

2、棋盘：盘面有纵横各十九条等距离、垂直交叉的平行线，共构成19×19=361个交叉点（以下简称为“点”）。

3、棋钟：也叫计时器，在正式的比赛中可以使用计时器对选手的时间进行限制。非正式的对局中一般不使用计时器。

4、棋谱：它为记录棋局的工具，通常以笔记本的形式出现。