多风和多雨的英语怎么翻译

Ⅰ “今天的天气风和日丽”用英语怎么翻译

it's sunny'或者it's fine and warm

Ⅱ 风刮得猛烈和雨下的大用英语怎么说

strong wind and heavy rain
The wind blows strongly,and the rain is heavy.

Ⅲ 英语今天天气怎么样和今天是多风的咋说

What's the weather like today?
It's windy.

How's the weather today?
It's windy.

Ⅳ 上海属于亚热带季风气候,夏季炎热多雨，冬季温和湿润 用英语怎么说

亚洲的亚热带地区可分为哪几种气候类型？各有什么特征？

亚洲的亚热带，在世界各大洲中范围最广，它从太平洋岸延伸到地中海滨，呈一东西长达10，000公里、南北宽约700公里的广阔地带。由于地理位置、海陆影响、地形结构等因素的综合作用，使亚洲的亚热带气候又可分出几个不同的类型，从西向东为地中海式气候、伊朗型气候、高山型气候和亚热带季风气候。

地中海式气候主要分布在小亚细亚半岛（其内陆除外）、地中海沿岸和伊朗高原西缘。它的特点是冬季温和多雨，夏季晴朗、炎热、干燥。

伊朗高原的气候为半干旱草原和干旱沙漠的伊朗型气候。伊朗高原主要是由边缘山脉围绕着的山间高原与盆地，夏季不如印度和阿拉伯等地区酷热，但在本区南部低地也可达30°～32℃，最高达40～50℃；冬季又不如中亚地区寒冷，多在5°～10℃之间。在降水方面，由于本区西接地中海式气候区，冬季受地中海极锋上气旋活动的影响，降水较多；夏季由于印度低压影响，本区多吹北风，因而不易降雨。降水量的分布西部较多，札格罗斯山脉西南坡和厄尔布尔士山脉北坡年较水量可达500毫米，而内部尚不足100毫米，成为荒漠地带。

帕米尔高原、青藏高原的气温、降水等随地势高低而呈垂直变化，形成了高山型气候。如青藏高原虽与伊朗高原纬度位置相同，但因地势高耸，气温很低，而具有高原寒漠、草甸、草原景观。喜马拉雅山脉，由于地势高峻也形成了从山地亚热带至高山冰雪带的典型亚热带高山垂直气候带结构。

我国秦岭、淮河以南，南岭以北，青藏高原东缘以东以及日本群岛南部和朝鲜南部一小部分，属于大陆东岸亚热带湿润季风气候。这里四季分明，且冬夏长短大致相等。冬夏季风交替明显，冬季风是由大陆内部吹出的寒冷气流，风势很强；夏季风是由海洋吹向大陆的高温多湿的气流。本区冬冷夏热，若与世界同纬度地区相比，都显得比较突出，如以纬度较低的上海（31°12′N）同纬度较高的贝鲁特（33°49′N）、亚特兰大（33°39′N）相比，一月平均气温比后者低，而七月的平均温度又显得较高。本区夏季多雨，这与西岸的地中海式气候相比，恰成鲜明的对照。六、七月有梅雨，九、十月沿海一带又有台风雨；冬季在大陆高压南伸的前方，高空有南支急流通过，气旋过境频繁，云雨也较多。因而本区降水量比较丰富，长江中、下游一带可达1，000毫米左右，而迎风山坡更丰富，如牯岭可达2，529毫米。

Ⅳ 黑风 英文是 Blackwind 还是 Reshahar 网上翻译给了很多个 不知道哪个是对的

这个词看你放哪里了
普通翻译就用：Blackwind
带诗意一点的，和书名，可以用：Reshahar

Ⅵ 台风一般会带来强风和暴雨,英语翻译

The typhoon general will bring strong winds and torrential rain

Ⅶ 风格多变和性格多变的用英语怎么说

性格多变capricious
风格多变 versatile

Ⅷ 伴有暴雨和大风 用英语怎么说

Accompanied by heavy rain and strong winds

Ⅸ typhoon（台风）这个词究竟是中文翻译为英文，还是英文翻译为中文的

是中文翻译为英文。

typhoon在英语中指发生在西太平洋或印度洋的热带暴风。若追溯其语源，也许很少有单词能像typhoon 一样表明汉语、阿拉伯语、东印度语和希腊语的多国语言背景。

希腊单词typhoon既是风神的姓名又是意为“旋风，台风”的普通名词，被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。

Tufan，希腊语的阿拉伯语形式，传入到了印度人使用的语言，11世纪时讲阿拉伯语的穆斯林入侵者在印度定居下来。这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如touffon和 tufan的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。

在中国，给了热带风暴的另一个单词－台风。汉语单词的广东语形式toi fung同我们的阿拉伯语借用词相近，最早以tuffoon 的形式于1699年载入英语，各种形式合并在一起最后变成了typhoon。

(9)多风和多雨的英语怎么翻译扩展阅读

台风分类

过去我国习惯称形成于26℃以上热带洋面上的热带气旋(Tropical cyclones)为台风，按照其强度，分为六个等级：热带低压、热带风暴、强热带风暴、台风、强台风和超强台风。自1990年起，我国采用国际热带气旋名称和等级划分标准。

国际惯例依据其中心附近最大风力分为：

热带低压（Tropical depression），最大风速6～7 级，（10.8～17.1 m/s）；

热带风暴（Tropical storm），最大风速8～9 级，（17.2～24.4m/s）；

强热带风暴（Severe tropical storm），最大风速10～11 级，（24.5～32.6m/s）；

台风（Typhoon），最大风速12～13级，（32.7～41.4m/s）；

强台风（Severe typhoon），最大风速14～15级（41.5～50.9m/s）；

超强台风（Super Typhoon），最大风速≥16级（≥51.0m/s）。

Ⅹ 这的春天和秋天的天气是干燥和多风的英语怎么说

The spring and autumn weather is dry and windy
望采纳！
谢谢！