陷入困境用英语怎么翻译

1. 陷入困境用英文怎么说,要有plight

We were in a sorry plight.
我们处境很是窘迫.
加介词in

2. “陷入困境”用英语怎么说

陷入困境
[词典] be put in a tight spot; be in a (sad) pickle; get into hot water; tie oneself in [into;be in hot water;
[例句]假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。
If we had a child, we'd be in really dire straits

3. 陷入困境用英语有多少种表达

陷入困境
be in trouble
be put in a tight spot;
be in a (sad) pickle;
get into hot water;
tie oneself in [into; up into] knots;
land in a predicament;
be cornered

4. 陷入困境用英语怎么说

get into hot water。

5. “陷入困境”用英语怎么说

get into hot water

英文发音： [ɡet ˈɪntə hɒt ˈwɔːtə(r)]

中文释义：陷入困境

例句：

You must sit down and get that homework done, or you'll get into hot water at school tomorrow.

你必须坐下来做完作业，要不明天上学就会有麻烦的。

词汇解析：

get into

英文发音：[ɡet ˈɪntə]

中文释义：进入;陷入

例句：

How did we get into this recession, and what can we do to get out of it?

我们是怎样陷入这次经济衰退的，又该做些什么才能从中摆脱呢？

(5)陷入困境用英语怎么翻译扩展阅读

get into的近义词：

1、fall into

英文发音：[fɔːl ˈɪntə]

中文释义：陷入

例句：

I always fall into a dream, which I am with you.

我总是会陷入曾经的梦境，曾经还和你在一起的日子。

2、sink into

英文发音：[sɪŋk ˈɪntə]

中文释义：陷入; 沉入

例句：

She'd sometimes sink into depression

她有时会陷入忧郁之中。

6. 使某人陷入困境用英语怎么说

1. run sb. into difficulties

2. get sb. into trouble

3. get sb. in trouble

4. make sb. in trouble
   

7. 地道英语口语怎么说“陷入困境，有麻烦了”

陷入困境,有麻烦了_有道翻译
翻译结果：
In trouble, is in trouble
trouble_有道词典
trouble
英 ['trʌb(ə)l]
美 ['trʌbl]

n. 麻烦；烦恼；故障；动乱
vt. 麻烦；使烦恼；折磨
vi. 费心，烦恼

Trouble 麻烦,烦恼,故障
make trouble 惹事生非,制造麻烦,闹事

8. 陷入麻烦和困境的英文翻译

in trouble/be trapped

例如

I am in trouble now我现在有麻烦

I am trapped by the money 我被钱绑住了手脚

希望能帮到您！

9. 陷入困境英语短语有哪些

陷入困境用英语表达为get into trouble或是in deep waters。

重点词汇解释：

1、trouble

n. 麻烦；烦恼；故障；动乱

vt. 麻烦；使烦恼；折磨

vi. 费心，烦恼

双语例句：

You've caused us a lot of trouble.

你已经给我们造成了很多麻烦。

2、water

n. 水；海水；雨水；海域，大片的水

vt. 使湿；供以水；给…浇水

vi. 加水；流泪；流口水

双语例句：

Get me a glass of water.

给我一杯水。

(9)陷入困境用英语怎么翻译扩展阅读：

trouble的用法：

trouble指在做某事的过程中所遇到的一些不顺利或使人烦恼的事情，也可指某人所处的环境困难或危险，即困境，险境。trouble还可指惹出麻烦的处境，麻烦，不方便，费事，动乱，骚乱，纠纷，毛病，故障，也可作给人添麻烦的人的意思。

trouble作麻烦，困难的意思时是不可数名词，作给人添麻烦的人，麻烦事的意思时是可数名词，作烦恼，困境的意思时，多用复数形式。

trouble的基本意思是烦恼，即失去安宁或平静，可指任何对方便，舒适，身体健康，心绪平静或效率等的干扰，也可指打扰；引申指折磨。

10. 用英语翻译 当我陷入困境时，他帮了我

He helped me when I am in trouble.