可占用楼层英语怎么说及英文翻译

㈠ 楼层说用英文怎么说

floor
在外国一楼 好像是说地下室

㈡ 楼层的"层"怎么用英语翻译

floor是楼层的层,one floor ,two floor
layer是层的意思,但是是象蛋糕有几层东西的几层

㈢ 楼层用英语怎么说

FLOOR

㈣ 帮我翻译几个楼层牌英文

美式/英式

一楼 First Floor /Ground Floor

二楼 Second Floor /First Floor

三楼 Third Floor /Second Floor

四楼 Fourth Floor /Third Floor

五楼 Fifth Floor /Fourth Floor

六楼 Sixth Floor /Fifth Floor

只讲楼层的话, 美语是 story,

英语是 storey

但是美语和英语往往在同一个词上会表示不同的意思

first floor 在英语时指二楼，而美语则指一楼，英语指一楼时要用ground floor。

(4)可占用楼层英语怎么说及英文翻译扩展阅读：

楼层 floor

夹楼层 mezzanine

楼层间交通 interfloor

无窗楼层 windowless

阁楼层 attic

楼层数 number

受影响的楼层 affected

楼层高 story

楼层柱 story

可占用楼层 occupied

㈤ 楼层英语怎么翻译,就是几层.几层的,比如说3楼

这要分英式英语和美式英语,他们在表达楼层时有区别.
英式英语中,the second floor就是我们平常说的一楼,因为内他们的容the first floor 通常指地下室.
而美式英语中,the first floor 就是我们平常说的一楼,然后以此向上叠加,说多少楼就用多少的序数词就行了.

㈥ 楼层与楼层之间的夹层，用英语怎么说才地道

楼层与楼层之间的夹层
An interlayer between the floor and the floor.

楼层专与楼层之间属的夹层
An interlayer between the floor and the floor.

㈦ 在楼层用英语怎么说

On floor
在楼层

在南楼，人们有更多的机会在楼层间移动。
In the south tower, people had more opportunities to move between floors.

每层楼都设有各自的出入口，同时在楼层的平面布置上也各有不同。
Each floors have their own entrance and exit, and they all have different floor plans.

㈧ 请大家帮忙翻译1楼-15楼层的英文,

Floor 15 of Building 1

㈨ 关于英语中楼层的叫法比如一楼,二楼用英语怎么说

英国人：
ground floor 一楼
first floor 二楼
second floor 三楼
.
美国人：
first floor 一楼
second floor 二楼
.

㈩ 楼层的英语怎么写

你好，来很高兴为你解答:
floor
英 [flɔː(r)]美 [flɔːr]
详细自释义
storeyn.楼层；有…层的
例句
1.
在方格纸上画出成比例的楼层平面图，标出门和窗的位置。
Draw up a scale floor plan on squared paper, marking in the door opening and windows.
2.
每个楼层都有消火栓。
On every floor there is a fire hydrant.