曰本翻译成英语怎么写

『壹』 美国、法国、日本、英国翻译成英文怎样写

美国 usa 法国 freance 日本 japan 英国uk

『贰』 日本名字翻译成英文名字怎么办

用罗马拼音表示出来，然后将姓氏同名字反一下。如藤口关奈奈佳，在日语回读法里，罗马拼音答写作Fujisaji Nanaka,翻译成英文就反下，变为Nanaka Fujisaji
就行了，关于你问题里的“金井之忠”，直接翻译我还是不行的，因为除去姓氏，名字可以有多种译法，要不你把名字的平假名告诉我，我再帮你翻译吧。我能帮你的就这么多，相信我，肯定是对的 ！这里介绍一种译法：金井之忠，罗马拼音Kanai Yukitada，反一下即可Yukitada Kanai 。姓氏一定是对的，至于名字，你自己觉得看吧，我反正是尽力了！

『叁』 日本人的名字怎么译成英文

直接将日文复假名的罗制马字写即可，罗马字就是用英语字母写出来的，这就是日语跟英语的桥梁。

翻译时要注意以下事项。

1、必须要转化成为罗马字，片假名，平假名无法翻译。

罗马字发音按照国际音标IPA发音，有时和日语发音出入较大，要发音正确还是要参考日语发音。

2、把姓和名字倒过来，然后翻译成罗马字，就是名+姓的形式。

例如：

杉田智和

英文名字就写成：TOMOKAZU SUGITA

(3)曰本翻译成英语怎么写扩展阅读

日文罗马字的使用场合：

一般地，在书写日语时，不需要用到罗马字。

在书写地名、人名、商标时可能会用到罗马字。

例如：毛利さん——Mōrisan（也可以加上短横线：Mōri-san）

大阪——Ōsaka

英文中，许多地名的表述，如“大阪(Osaka)”都省去了长音记号。

进行计算机输入时，罗马字输入是较为常用的输入方式。

另外，平文式罗马字和训令式罗马字的适用场合也有不同：

1、在日本中小学教材、学术论文和日语教育中常常用到训令式罗马字，它也是ISO 3602国际标准。

2、在日本护照和国际场合中会用到平文式罗马字。

参考资料来源：网络-日语罗马字

『肆』 日本人的英文名是怎么翻译过来的

是根据日文的读音，然后日本习惯以发音接近的英文字母对应拼写。

比如：

山本，在日语中读作回：“答呀嘛某头”那么翻译成英文则是——Yamamoto

桥本，在日语中读作：“哈西某头”那么翻译成英文则是——Hashimoto

丰田，在日语中读作：“头由它”那么翻译成英文则是——Toyota

日本的首都东京翻译成英文为Tokyo，就是根据日本语读音而来的。

日本用A-I-U-E-O来代表日文音“啊-伊-呜-诶-欧”

『伍』 日本翻译成英语怎么写

Japan n. 日本
Japanese n.\adj. 日本，日本的

『陆』 日本地址怎么翻译成英文！！

日本山梨县甲府市下河原町3番51-501号
Japan Yamanashi Yu 3 - 51 - 501 Shimogawara - cho, Kofu shi

『柒』 日本翻译成英语怎么写(要缩写的)

日本翻译成英语缩写是JPA,但在美国为中心英语国家,JPA有着侮蔑的意思,所以通常不使用。
因此目前最常使用的日本国家的缩写编码为JPN.

『捌』 日本名字是怎么译成英语的

日本有罗马拼音的文字记录方法，和英文比较近似。把日文用罗马拼音写下来，然专后按照英语国家属的人的发音习惯读出来就可以了。

例如：山田，日语写作やまた罗马拼音则写作YAMATA。然后按照英语习惯读或写就可以了。

『玖』 日本名字如何翻译成英文

用假名的罗马音

『拾』 日本地址翻译成英文

日本国神奈川县横滨市西区平沼1-6-14-102