名字怎么翻译英语
1. 中文名字怎么翻译成英文名字
jiawei chen。将名放在前面,姓放在后面。
因为英文名是名在前,姓在后。比专如:属Jake·Wood。Wood是姓,Jake是名字。中国人的名字写成英文的话不需要翻译,直接写成拼音就可以了。如果你有英文名字的话,也可以翻译成英文名+自己的姓氏。
(1)名字怎么翻译英语扩展阅读:
英文名的一般取法:
按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1、采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。
2、采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。
3、教名的不同异体。
4、采用(小名)昵称。
5、用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。
6、将母亲的娘家姓氏作为中间名。
2. 我的名字英文怎么翻译
我的名字英文为:My name。
My name is Liu Zi Hua.
name:
1、.
你的名单上遗漏了我的名字。
2、Iaskedhimhisname
我询问了他的名字。
3、.
我有一个绣着我名字的枕头。
4、HehashisnameinWho'sWho.
他的名字已上了《名人录》。
(2)名字怎么翻译英语扩展阅读
询问别人名字的表达方式:What is your name?
表达介绍的英文:
1、Let me make known to you the leader of our country.
我来给你介绍我们国家的领导人。
2、Can you fix me up with your sister Stacy? I would like to go on a date with her.
你能介绍我和你的姐姐史黛西认识吗?我想和她约会。
3、John will make the introctions once everyone has arrived at the party.
每个人都来参加聚会时,约翰会进行介绍。
3. 中国人的姓名翻译成英文姓名的顺序怎样
姓放前面或放后面都可以,而且前一种更普遍。例如:
李嘉诚(Li Ka Shing)、李兆基 (Lee Shau Kee)、毛泽东(回Mao Tse-toeng)、蒋介石(答Chiang Kai-shek)。
名中的两个字可以连写,这时第二个字不必大写(例如Zhang Xinyu),也可以分开写;
这时第二个字必须大写(例如Zhang Xin Yu)。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang两种译法都对,只不过前一种更普遍。
(3)名字怎么翻译英语扩展阅读
英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。例如:中----李,小明;英----Jake·Wood。
英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。
按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。
4. 如何把中文名字翻译成英文名字啊
这个英文名字是根据个人喜欢而定的。 没有一定规则。
比如林志颖他喜欢的车专手是属KIMI RAIKKONEN, 所以, 他给他儿子取名KIMI. 这只是一个称呼而已, 你身份证上的名字是黄思琪, 那么你以后出国办护照, 名字也是HUANG SI QI. 这个是官方的, 你可以根据你喜欢的英语名字,给你自己取一个名字就可以了。
5. 如何把中文名字翻译成英文名字啊
把中文名字翻译成英文名字方法:
1、可以直接进入在线翻译中;如图。
6. 英语名字怎么翻译
家内斯 威尔茨
家内斯 威尔斯特
7. 怎么把名字翻译成英文
中国人的名字抄在英文里是不需要将姓放在名后面的,只有外国人才那样,他们有family name,given name,first name, family name是家庭的姓,first name父母给孩子取的,也就是nick name,given name是神父帮忙取的~
他们的名字构成是first given family,中国人的名字就不用那么麻烦了,Zheng Aihua就可以了,如果您有英文名,比如说Eva,就写Eva Cheung
Eva Cheung
Eva跟爱华发音相似,是个女生的名字。
而姓在英文里必须变一下,一般都把chen,zheng,cheng翻译成Cheung,
当然,姓也可以不翻译的
还有一个地址里有翻译的,可以去见识一下
8. 羽高(名字)怎么翻译成英语
如果是名字的话,标准的翻译就是拼音,人名的标准表达是Yu
Gao,商品名之类的是Yugao
你要是说火影6尾的
羽高
英文名字的话,是由他的日文发音拼成的英文,
不着急
的话,我让学日语的
同学帮
你拼一下!
9. 英语人名怎么翻译
你好!
英文人名一般音译就可以,比如:Marry就翻译为玛丽,Jack就翻译为杰克。