对的路英语怎么翻译成英文
1. 公路翻译成英文怎么写
road
你好，本题以解答，如果满意，请点右下角“采纳答案”，支持一下。
2. 如何正确把中文地址翻译成英文
三菜鸟
No. 2 North Hall, Baipengyao Flower Sales Center, Huaxiang, Fengtai District, Beijing.
有的国外快递允许在快递箱子上写中文地址，专允许就把中文地址也写上，属不允许上面的中国快递员也能看懂了
3. 是的对的翻译成英文怎么写
是的,对的.
Yes, right.
希望可以帮到你
望采纳
4. "读万卷书，行万里路"如何翻译成英文
读万卷书，行万里路的英文：Reading ten thousand books is like traveling ten thousand miles
mile 读法 英[maɪl]美[maɪl]
n. 英里；一英里赛跑；较大的距离
短语：
1、a little beyond a mile 一英里稍多一点
2、miss by a mile 失误极大
3、miss the target by a mile 远远没有击中目标
4、for miles around 周围几英里之内
5、within three miles of 在…的三英里范围内
(4)对的路英语怎么翻译成英文扩展阅读
一、mile的用法：
1、mile的意思是“英里”,缩写式为mi,M.或m.,是可数名词。mile用作主语时,常被视为一个整体,谓语动词常用单数形式。
2、miles用作复数时,意思是“相当长的一段距离”,常与for连用。mile引申可表示“很大的距离,在很大程度上”。run amile意思是“赶快避开,飞快地跑掉”
二、mile的近义词：knot
knot 读法 英[nɒt]美[nɑt]
1、n. （绳等的）结；节瘤，疙瘩；海里/小时（航速单位）
2、vt. 打结
3、vi. 打结
短语：
1、chinese knot中国结
2、gordian knot难题；戈尔迪之结
3、love knotn. 情结；园心结；相思
4、root knot根瘤病；根癌
5、cut the gordian knot快刀斩乱麻
5. 城市道路名称中英文对照怎么译
地名的翻译一般都是拼音
只有在表示方向，数字的时候才用英语
比如 南京东路 EAST NANJING RD
几路的时候用序数词 车镇六路 就是 SIXTH CHEZHEN RD
具体的你可以参考学习以下：
基本要点： 路名中一般不需要用到意译！像“高新一路（First GaoXin Road）”中的“高新”完全只用拼音来处理，翻译成“GaoXin”！路名翻译时，只有最后一个道路词（即：路，街，巷，等等）才应使用意译！这样的意译应用于一些公司名称的翻译，而不是路名的翻译中！！！
基本翻译法则： 对于四字路名，应从方向词和中间数词开始翻译，然后是道路的名称，最后加上道路词！一定不可以颠倒！ 例如：龙首南路：South LongShou Road South （方位词）LongShou （道路的名称）Road（道路用词）
方位词包括有：东（East），西（West），南（South），北（North），中（Middle）！不要将“南“翻成：Southern，也不要将”北“翻译成”Northern，或者将“中“翻译成：Center！
路名中的数字：路名中的数字应以序数词处理（但一般是数字前面已经有两个中文字的情况）。例如：高新一路：First GaoXin Road。如果路名之前只有一个字，多数也只翻译成拼音。【例】：东一路：DongYi Road。
三字路名：一般前两个字翻成拼音，最后加上道路词即可！【例】：东一路：DongYi Road ； 南小巷：NanXiao Alley。
6. 路名的翻译好乱，某某中路怎么译成英文某某一路，某某二路怎么译成英文
正规译法：解放东路，Jiefang Road East 或者缩写 Jiefang Rd. E 。但是为了照顾中国人自己投递方便，所专以很多人都译为属 Jiefang East Road 或者干脆就是拼音字母 Jiefang Dong Road。因为毕竟是给中国人看的，不是给老外看的，有一点和国际不接轨也无大碍。
其余的也是一样。某某一路，正规译法：xx Rd. 1st. ， 普遍译法：xx Yi Road。我的意见是尽量按照拼音字母，误递机会小一点。
7. 英语翻译 自己选择的路要自己负责 翻译成英文最贴切的怎么说
Their choice of road to be responsible for their own
8. 请问 一个路名怎么翻译成英文
1-101 No.1 Lane, ** Road, ** (City 翻译成城市可以不用加city,直接写城市名称的拼音就可以了。）
9. 对开路面 和 对接路面 怎么翻译成英文呀
bisectional road 对开路面
joint road 对接路面
10. 中国路名英文翻译
1、路名、街道名用拼音翻译，拼音+road/avenue/lane。
例：中山路——Zhongshan road、湖南路——Hunan road。
2、有方位的，中英混杂翻译。
例：
中山中路——MiddleZhongshanRoad。
湖南中路——MiddleHunanRoad。
南京西路——East Nanjing Road。
(10)对的路英语怎么翻译成英文扩展阅读
1、对于四字路名，应从方向词和中间数词开始翻译，然后是道路的名称，最后加上道路词。例：龙首南路：South LongShou Road。
2、方位词包括有：东（East），西（West），南（South），北（North），中（Middle）。
不要将“南“翻成：Southern，也不要将”北“翻译成”Northern，或者将“中“翻译成：Center。
3、数字前面已经有两个中文字的情况下路名中的数字以序数词处理，如果路名之前只有一个字就翻译成拼音。
例：
高新一路：First GaoXin Road。
东一路：DongYi Road。
4、长地址的翻译原则，从最小的单位翻到最大的单位。
5、各种道路的单词：
路Road、街（大街）Street、道（大道）Avenue、巷Alley、里Lane、号No. （道路名称中有门牌号码的，一定要写出来“No.”。
室Room、楼F、大厦Building、村Village、镇Town、乡Township、区District 、小区Residential Quarter 。