我的朋友是老师翻译成英语怎么说

⑴ 他是我的朋友和他也是我的老师用英文分别怎么说

他是我的朋友和他也是我的老师
He is my friend and he is also my teacher

⑵ 我们把老师看成是我的朋友是吗用英语翻译疑问句回答

We consider our teacher to be our friend, don't we?
Yes, we do.

供参考。

⑶ 它不可能是你的朋友他一定是你的老师翻译成英语

明显还是老师说的更合适,用词比较得当

⑷ 他不仅是我们的老师也是我们的朋友 翻译成英文 用more than

he isn't only our teacher ,he more than our friend.

⑸ 我的朋友翻译成英文

my friend
my friends

⑹ 她不仅仅是我的老师,也是我的好朋友.的英文翻译(not only ... but also)

She is not only my friend ,but also my friend
not only...but also ...是可以倒装的，但是你这个句子不适合那个句型

⑺ 请问我的亲人、我的老师、我的朋友、我的好友。这些的翻译成英语怎没写。

my relatives (我的亲戚、亲人） my teachers(我的老师） my friends（我的朋友） my good friends(我的好友）
以上皆为复数

⑻ 你不仅是我的老师，而且是我的朋友。翻译成英文

按照字面意思以及语法，翻译成
You are not only my teacher, but also a friend of mine.
这里没有翻译成but also my friend，是为了避免句式重复。
这个应版该就是要考察not only,but also的用法权。

但是如果是意译的话，我觉得可以翻译成
You are more like a friend than a teacher to me.
对我而言，你更像是朋友，而不仅仅是老师。

⑼ 你不仅是我的好老师而且还是我的好朋友 英语怎么说

可以有多种说法：（英文很可爱，不可以每个字都直接翻译,不然就会变成版别的意思了）权

You are not only a good teacher but my best/close friend.
You are a wonderful teacher, as well as my good friend.
Not only you're my teacher, you're my best friend.
I found a good friend in you, my dear teacher.

谢谢。