藏翻译英语怎么说
hide
② 英语翻译藏。。。。。。。。。。。
玛丽是一个英国女抄孩,她和班上的同学相处得很好。她的爱好是打篮球。她喜欢帮助别人,她经常在空闲时间帮助同学学习英语。她对语文很感兴趣,但是她在语文上没有很努力。她很擅长数学,她每天花很多时间做数学练习。(生物是她的同学,是她的好朋友)
最后一句是不是病句啊!
③ 藏名(达瓦普赤/英文怎么写
藏名(达瓦普赤/_
翻译结果:
Tibetan name (dawa PuChi /
④ “西藏”的英文翻译为什么是"tibet"
明末清初卫拉特蒙古固始汗联合藏传佛教格鲁派统治青藏高原,因此清朝兴起时是通回过固始汗与藏族答地区建立关系的。蒙古语称藏族为土伯特,并称安多一带藏族为唐古特(源于蒙古在成吉思汗时代即开始称西夏为唐兀)。清朝早期的文献称藏族为“图白忒”或“唐古特”,清顺治帝时称藏巴汗为“图白忒部落藏巴汗”,称达赖喇嘛为“图白忒部落达赖喇嘛”,这里的“图白忒”即源于蒙古语的“土伯特”,而蒙古语的“土伯特”又源于“吐蕃”,即源于藏族的自称bod。到康熙帝时,清朝与藏族地区的关系进一步加深,清朝逐步了解到藏族地区各个部分在政治、社会、民族等方面存在许多差异,各部分的名称也不相同。除继续用“图白忒”统称藏族地区外,清朝将达赖喇嘛、班禅喇嘛所居之地沿用藏族的习惯称为“乌思藏”、“卫藏”,后来又由“卫藏”一词演变为“西藏”。
而英文的Tibet就是由图白忒和土伯特根据读音直接翻译过来。这两词的读音由“吐蕃”而来。
⑤ 如何把汉译的藏传佛教用语和藏名翻译成英文
drive location
⑥ 藏汉英文字翻译哪里找
1月14日,一名工作人员在展示首款藏汉英电子词典。近日,中国第一款藏汉英电子词典硬件产品《洛藏藏汉英电子词典》在拉萨问世。 新华社记者 普布扎西 摄
“这款电子词典的问世对于我是一次工作上的大解放。”手拿小巧轻便的电子词典《洛藏藏汉英电子词典》,从事多年藏汉互译工作的德吉兴奋地告诉记者。
据介绍,《洛藏藏汉英电子词典》是中国第一款藏汉英电子词典硬件产品。其研发人西藏大学教师洛藏说,这部藏汉英电子词典共收录了34本藏汉英词典所包含的词汇,实现藏汉英三个文种之间互译,同文种在多个词典里可实现同步查询;收录了25部网络类电子书籍,其中有12部是藏文网络类电子书籍,包括藏医、藏药、藏传佛教、民俗等内容;具备藏汉英真人发音功能。
多年来,西藏藏语翻译工作者及时将政治、经济、法律、技术和社会生活等多个领域出现的新词汇翻译成藏文,藏语词典也随着这些新词汇的出现而越来越厚、越来越沉,查词典成为许多人工作中一个“累活”。如今,一部小巧的藏汉英电子词典,可以轻轻松松实现藏汉英互译。
藏语文是中国民族语言文字中较古老的一种。1997年,藏文编码实现了标准化,藏文顺利进入电脑信息网络,与现代化、信息化接轨。如今,藏语文在西藏的政治、经济和文化等各个领域均得到广泛运用。
⑦ 收藏用英语怎么说
collect
英 [kəˈlekt] 美 [kəˈlɛkt]
vt.收集;收藏;接走;聚积
vi.募捐;募集
词语搭配:
collect rents 收租
collect stamps 收集邮票
collect privately 私人收集
collect probably 适当地收集
例句:
.
我的一个朋友喜欢收藏明信片。
(7)藏翻译英语怎么说扩展阅读
同义词辨析:gather、assemble、collect
1、gatherv.聚集,集合
〔辨析〕普通用词,可指人和物,侧重于围绕某个中心而聚集。
〔例证〕The boys and girls gathered for a picnic.
男生和女生集合起来去野餐。
2、assemble v. 集合,聚集
〔辨析〕常指为某种目的聚集在一起。
〔例证〕A large crowd assembled in front of the office building.
一大群人聚集在办公大楼前面。
3、collect v. [正式]聚集,汇集
〔辨析〕指人在某一处集中或逐渐地聚集成群。
〔例证〕A crowd was starting to collect around the spot of the accident.
人群开始聚集在事故现场。
⑧ 求藏的英文翻译
hide
concea
store
lay by
⑨ 汉语言(藏汉翻译)二班用英语怎么说
汉语言(藏汉翻译)二班Chinese language (Tibetan-Chinese translation)
⑩ 藏心翻译成英文怎么写
藏心
Hidden heart
英 [hɑ:t]
美 [hɑrt]
n. 心,心脏; 感情; 要点; 胸部;
vt. 鼓励; 激励;
vi. 结心;