適合初中生朗誦的英語怎麼說

⑴ 適合初中生朗誦的英文版的詩、短文 2分鍾左右能朗誦完

適合中學生朗誦的英語詩歌篇一
真愛是什麼
Love is Mom's kiss and Dad's pat.
Love is sweet roses to a lover and tender caresses to a child.
Love is the tree of friendship.
Love is mutual understanding and support.
Love is forgiveness and sacrifice.
Love is the never-setting sun in the sky.
Love is the spring of the inspiration.
Love is a panacea that cures spiritual wounds.
Love is the candle in the dark and the fireplace against the cold.
Love is a key to open the door of a closed heart.
Love is an oasis on a boundless desert which gives a tired walker strength and hope.
Love is a harbor in a turbulent sea which makes a weary seaman safe and sound.
Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.
Love is the teacher's persistence in giving lectures when he is ill.
Love is passing a cup of tea to teachers ring the break.
Love is sending postcards to parents on their birthdays.
Love is a kind of subtle and precious sensation among human beings.
Love is all!
愛是媽媽的親吻，爸爸的撫拍。
愛是送給情人芬芳的玫瑰和對小孩的細心呵護。
愛是友誼之樹。
愛是人與人之間相互的理解和支持。
愛是對別人的寬容和犧牲。
愛是天空中永不沉落的太陽。
愛是智慧之源泉。
愛是一劑治療心靈創傷的靈丹妙葯。
愛是黑暗中的蠟燭、寒冬里的火爐。
愛是一把開啟關閉著的心靈的鑰匙。
愛是無邊沙漠中的一片綠洲，它能給那些疲憊的旅行者以力量和希望。
愛是怒海中的一片平靜的港灣，它能讓那些睏倦的水手們安全和寧靜。
愛是一絲溫暖的微風，它能化解繁亂生活中的焦慮和傷痛。
愛是老師在生病時卻仍然給學生上課的那種堅毅。
愛是課間休息時學生給老師送去的一杯清茶。
愛是在父母生日時給他們寄去的賀卡。
愛是人類一種微妙而又珍貴的感覺。
愛是人類的一切。
適合中學生朗誦的英語詩歌篇二
安眠封閉了我的靈魂
A Slumber Did My Spirit Seal
William Wordsworth
A slumber did my spirit seal1;
I had no human fears:
She seemed a thing that could not feel
The touch of earthly years.
No motion has she now, no force;
She neither hears nor sees;
Rolled round in earth』s diurnal course
With rocks, and stones, and trees.
安眠封閉了我的靈魂
威廉華茲華斯
安眠封閉了我的靈魂，
人世的恐懼忘卻磬盡，
她已回歸自然，
對歲月的感覺盪然無存。
紋絲不動，了無聲息，
閉目不視，充耳不聞，
她陪著山脈，拌著木石，
追隨大地晝夜飛馳的轉輪。
適合中學生朗誦的英語詩歌篇三
JennyKiss』dMe珍妮給了我一個吻
Jenny kiss』d me when we met,
Jumping from the chair she sat in;
Time, you thief, who love to get
Sweets into your list, put that in!
Say I』m weary, say I』m sad,
Say that health and wealth have miss』d me,
Say I』m growing old, but add,
Jenny kiss』d me.
珍妮給了我一個吻
珍妮的才華蓋世，
珍妮的美艷絕倫;
多少文人明裡追捧，
多少美女暗地嫉恨。
就在我們相遇時，
珍妮給了我一個吻;
我還記得她椅中綽約的坐姿，
我還記得她沖我奔來的倩影。
賊頭賊腦的時光，
密查暗訪的精靈;
偷記人間的風流韻事，
當然，也錄下我那一刻的溫馨。
說我面容疲憊，
我認;
說我精神憂郁，
我認;
說我財富全無，
我認;
說我健康不再，
我認;
說我年紀老邁，
我認。
可是，要補充一句：
珍妮給了我一個吻。

⑵ 勵志英文詩朗誦 適合初一學生的

英文勵志小詩
一、THE SIGNIFICANCE OF FAILURE
Robert H. Schuller
Failure doesn t mean you are a failure,
It does mean you haven t succeeded yet.
Failure doesn t mean you have accomplished nothing,
It does mean you have learned something.
Failure doesn t mean you have been a fool,
It does mean you had a lot of faith.
Failure doesn t mean you ve been disgraced,
It does mean you were willing to try.
Failure doesn t mean you don t have it,
It does mean you have to do something in a different way.
Failure doesn t mean you are inferior,
It does mean you are not perfect.
Failure doesn t mean you ve wasted your life,
It does mean you have a reason to start afresh.
Failure doesn t mean you should give up,
It does mean you must try harder.
Failure doesn t mean you ll never make it,
It does mean it will take a little longer.
Failure doesn t mean God has abandoned you,
It does mean God has a better idea.
十大策略 失敗的意義
羅伯特•H•舒勒
失敗並不代表你是個失敗者，
它只表明你尚未成功。
失敗並不代表你一無所獲，
它只表明你吸取了一次教訓。
失敗並不代表你很愚蠢，
它只表明你信心百倍。
失敗並不代表你無臉見人，
它只表明你百折不回。
失敗並不代表你工夫白費，
它只表明你的做事方法尚待改進。
失敗並不代表你低人一等。
它只表明你並非完人。
失敗並不代表你浪費生命，
它只表明你有理由重新開始。
失敗並不代表你應該放棄，
它只表明你要加倍努力。
失敗並不代表成功永不屬於你，
它只表明你要付出更多的時間。
失敗並不代表上帝已經拋棄你，
它只表明上帝還有更好的主意。

二、FOLLOW YOUR OWN COURSE
Neil Simon

Don t listen to those who say,
「It s not done that way.」
Maybe it s not, but maybe you will.
Don t listen to those who say,
「You re taking too big a chance.」
Michelangelo would have painted the Sistine Floor,
and it would surely be rubbed out by today.
Most importantly, don t listen
When the little voice of fear inside of you
rear its ugly head and says,
「They re all smarter than you out there.
They re more talented,
They re taller, blonder, prettier, luckier and have
connections...」
I firmly believe that if you follow a path that interests
you,
Not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation
with others,
But with the strength of conviction
That you can move others by your own efforts,
And do not make success or failure the criteria by which you
live,
The chances are you ll be a person worthy of your own
respect.
走自己的路
尼爾•西蒙
別聽那些人的話，
「這事不能那麼做。」
也許是不能那麼做，可是也許你就會那麼做。
別聽那些人的話，
「你這個險冒得太大了。」
米開朗琪羅可能在西斯廷教堂的地板上作過畫，
到今天肯定已經被抹掉了。
最重要的是，
當你心中恐懼的聲音，
抬起它醜陋的頭說，
「那邊那些人都比你聰明，
他們更有才華，
他們更高大、皮膚更白、更漂亮、更幸運，
並且認識各種各樣的人…」
你可千萬別理會。
我堅信只要選擇一條你感興趣的路，
不排除愛情、敏銳以及與別人的合作，
而是堅定地認為，
通過你自身的努力能夠感動他人，
不把成功或者失敗作為你生活的標准，
那麼你就可能成為值得自己敬佩的人。

三、FAITH
Napolean Hill

Faith is the 「eternal elixir」
Which gives life, power, and action to the impulse of
thought!
Faith is the starting point of all accumulation of riches!
Faith is the basis of all 「miracles」,
And all mysteries which cannot be analyzed by the rules of
science!
Faith is the only known antidote for failure!
Faith is the element, the 「chemical」 which,
When mixed with prayer, gives one direct communication with
Infinite Intelligence.
Faith is the element which transforms the ordinary vibration
of thought, created by the finite mind of man, into the
spiritual equivalent.
Faith is the only agency through which
the cosmic force of Infinite
Intelligence can be harnessed and used by man.
信念
拿破崙•希爾
信念是「永恆的萬應靈葯」，
它賦予突發奇想以生命、力量和行動！
信念是所有財富積累的起點！
信念是一切「奇跡」
以及所有科學法則無法分析的奧秘的根基！
信念是惟一已知失敗之解葯！
信念是重要元素、「化學物質」，
一旦與祈禱結合便會使你與上帝直接溝通。
人類的智慧固然有限，
普通的靈感閃現一經信念指點，
便會轉換成精神震撼。
信念是惟一的中介，通過它
上帝的宇宙力會成為人類開發和利用的資源。

四、ON CHANGES
Irene Dunlap

Change is the only absolute
in the world,
the only thing
that you can depend on.
Nothing stays the same.
Tomorrow will come,
bringing with it
new beginnings and sometimes
unexpected endings.
You can hold on to the past
and get left in the st;
or, you can choose to
jump on the ride of life
and live a new adventure
with perseverance
and an open mind.
論變化
艾琳•鄧萊普
變化是世界上
惟一絕對的東西，
是惟一
你能相信的事情。
沒有什麼能一成不變，
明天將來臨，
它會帶來
新的開始，並且有時
還會帶來意想不到的結局。
你可以抓住過去，
蒙受遺棄；
或者，你可以選擇
躍上生命之車
進行一次新的冒險，
憑借堅持不懈
和廣闊的胸懷。

五、RESULTS AND ROSES
Edgar Albert Guest

The man who wants a garden fair,
Or small or very big,
With flowers growing here and there,
Must bend his back and dig.
The things are mighty few on earth,
That wishes can attain,
Whatever we want of any worth,
We ve got to work to gain.
It matters not what goal you seek,
Its secret here reposes:
You ve got to dig from week to week,
To get results or roses.
碩果和玫瑰
埃德加•阿爾貝特•格斯特
要想有個美麗花園，
面積大小姑且不管，
只要園中長滿鮮花，
就必須把汗水揮灑。
有願望就能實現，
這樣的事還真是少見，只要想要的東西有價值，
就得靠努力去創造。
目標是什麼並不重要，
秘訣終歸只有一條：
周復一周不怕勞累，
才能收獲碩果或者玫瑰。

李陽的勵志名言(中英文對照)

Pain past is pleasure. 過去的痛苦即快樂。 All things are difficult before they are easy. 凡事必先難後易。 Nothing is impossible to a willing heart. 心之所願，無事不成。 Where there is life, there is hope. 有生命必有希望。 I feel strongly that I can make it. 我堅信我一定能成功。 Better to light one candle than to curse the darkness. 與其詛咒黑暗，不如燃起蠟燭。 The shortest answer is doing. 最簡短的回答就是行動。 Four short words sum up what has lifted most successful indivials above the crowd: a little bit more. 成功的秘訣就是四個簡單的字：多一點點。 （凡事比別人多一點點！多一點努力，多一點自律，多一點實踐，多一點瘋狂。多一點點就能創造奇跡！）
打擊我吧！ 傷害我吧！ 折磨我吧！ 侮辱我吧！ 冤枉我吧！ 迫害我吧！ Attack me! Hurt me! Torture me! Humiliate me! Mistreat me! Persecute me! 讓暴風雨都來吧！讓我付出代價！ 讓我心態歸零！ 你使我興奮！ 你使我鬥志昂揚！ 你使我咬牙切齒！ Let storms rage against me! Let me pay the price! Let me hit rock bottom! You excite me! You fill me with the spirit to fight! You make me grind my teeth! 你使我百折不撓！ 你使我脫胎換骨！你使我變得更堅強！ 你使我成為真正的人！ 你是我最幸福的回憶！ 你是我終生感激的恩人！ 我不是人，我要重塑人的尊嚴！ You make me determined! You make my completely reshape myself! You make me stronger! You make me a real man! You are my most joyful memory! I owe you all my life! I'm not human. I want to rebuild my dignity and honor. I want to reshape my life.
Great oaks from little acorns grow.合抱之木始於毫末
Rome was not built in a day.偉業非一日之功
Every little makes.積少成多
Drops of water outwear the stone.滴水穿石
God helps those who help themselves.自助者天助
No pains，no gains.沒有付出就沒有收獲
In our routine life and work, we will meet with insurmountable difficulties. Occasionally we do feel helpless and fall in desperate situation. In this case, to be or not to be depends on whether we have enough courage to struggle.在日常生活中，我們將遇到無法克服的困難。有時我們感到無助並陷入絕望的境地。在這種情況下，何去何從取決於我們是否擁有足夠的勇於拼搏的精神。
Never give up
Never give up,
Never lose hope.
Always have faith,
It allows you to cope.
Trying times will pass,
As they always do.
Just have patience,
Your dreams will come true.
So put on a smile,
You'll live through your pain.
Know it will pass,
And strength you will gain
永 不 放 棄 ，
永 不 心 灰 意 冷 。
永 存 信 念 ，
它 會 使 你 應 付 自 如 。
難 捱 的 時 光 終 將 過 去 ，
一 如 既 往 。
只 要 有 耐 心 ，
夢 想 就 會 成 真 。
露 出 微 笑 ，
你 會 走 出 痛 苦 。
相 信 苦 難 定 會 過 去 ，
你 將 重 獲 力 量 。
Suck out all the marrow of life!

我來到這個世界，
因為我希望生活得有意義，
我希望活得充實，
汲取生命中所有的精華，
把非生命的一切都擊潰，
以免讓我在生命終結時，
發現自己從來沒有活過。
I came to this world
because I wanted to live deliberately.
I wanted to live deep
and suck out all the marrow of life！
To put to rout all that was not life.
And not, when I came to die,
discover that I had not lived.

Count Your Garden
Count your gardens
By the flowers……
Never by the leaves that fall
Count your days
By golden hours……
Don't remember clouds at all.
Count your nights by stars……
Not shadows.
Count your years with smiles……
Not tears.
Count your blessings……
Not your troubles.
Count your age by friends……
Not years.

至於歌曲，可以配一些無詞的舒緩些的鋼琴曲等之類的

⑶ 初中適合朗讀的英語小短文

很多同學都需要積累一些英語朗讀小短文，大家一起來看看吧。

風和太陽

(The Wind And The Sun)

One day the wind said to the sun, 「Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.」

「We will see about that,」 said the sun. 「I will let you try first.」

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.

「I give up,」 said the wind at last. 「I cannot get his cloak off.」 Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.

(有一天風跟太陽說: 「看看那個沿著路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來。)

(「我們等著看吧,」太陽說, 「我讓你先試。)

(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來。他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊。)

(「我放棄了,」風最後說, 「我無法讓他把披風脫下來.」然後由太陽試試看。他盡可能地曬他，不久,那個人很熱就把披風脫下來了。)

英語課前演講短文

There is no doubt that parents are the greatest persons in the world, no matter what mistakes we make, they will forgive us and never abandon us. We all know that it is natural to return our parents, so we work hard for the purpose of giving them more money and live the better life. Actually, the things that they want are not like these.

毫無疑問,父母是世界上最偉大的人,不管我們犯了什麼錯誤,他們從未放棄我們。我們都知道,回報我們的父母是很自然的事情,所以我們努力工作的目的是給他們更多的錢,過更好的生活。實際上,他們想要的東西並不是這些。

Money is believed to be the best way to return our parents in most people』s eyes. But what parents want is their time and attention. As the popular song calls on people to visit parents often, it costs all to go back home and have dinner with parents.

在大多數人的眼裡，錢被認為是回報我們父母的最好方式。但是父母想要的是他們的時間和注意力。正如有首流行歌曲呼籲人們經常回家看望父母,回家和父母吃頓飯值得一切。

微笑

I think smiling is as important as sunshine.

我認為微笑是一樣重要的象陽光。

Smiling is like sunshine because it can make people happy and have a good day.

微笑是象陽光，因為它可能使人愉快和有一個早晨好。

If you aren』t happy, you can smile, and then you will feel happy.

如果您不是愉快的，您能微笑，您然後將感覺愉快。

Someone may say, 「But I don』t feel happy.」

某人也許說， 「但是我不感到愉快」。

Then I would say, 「Please smile as you do when you are happy or play with your friends happily. You will really be happy again.」

然後我會說， 「請微笑，您，當您愉快地是愉快或戲劇與您的朋友。 您真正地再將是愉快的」。

Smiling can let you have more friends.

微笑可能讓您有更多朋友。

So I say, smiling is like a flower. It will give you happiness.

如此我說，微笑是象花。它將給您幸福。

以上就是一些英語短文的相關信息，供大家參考。

⑷ 初二英語詩歌朗誦稿

These things can never die這些美好不會消逝

--Charles Dickens/查爾斯.狄更斯

The pure.the bright,the beautiful, 一切純潔的,輝煌的,美麗的,

That stirred our hearts in youth, 強烈地震撼著我們年輕的心靈的,

The impulses to wordless prayer, 推動著我們做無言的禱告的,

The dreams of love and truth; 讓我們夢想著愛與真理的;

The longing after something's lost, 在失去後為之感到珍惜的,

The spirit's yearning cry, 使靈魂深切地呼喊著的,

The striving after better hopes- 為了更美好的夢想而奮斗著的-

These things can never die. 這些美好不會消逝。

The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手，

A brother in his need, 在你的弟兄需要的時候，

A kindly word in grief's dark hour 傷慟、困難的時候，一句親切的話

That proves a friend indeed ; 就足以證明朋友的真心；

The plea for mercy softly breathed, 輕聲地乞求憐憫，

When justice threatens nigh, 在審判臨近的時候，

The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一種傷感--

These things shall never die. 這些美好不會消逝。

Let nothing pass for every hand 在人間傳遞溫情

Must find some work to do ; 盡你所能地去做；

Lose not a chance to waken love- 別錯失去了喚醒愛的良機-----

Be firm,and just ,and true; 為人要堅定，正直，忠誠；

So shall a light that cannot fade 因此上方照耀著你的那道光芒

Beam on thee from on high. 就不會消失。

And angel voices say to thee---你將聽到天使的聲音在說-----

These things shall never die. 這些美好不會消逝。

⑸ 朗誦的英文

recitationn. [C
U] 可數/不弊虛可數名詞租銷燃 2015-01-05 18:17:05 補充： declaim (v) meaning: to speak loudly
sometimes with actions
so that people will notice you 第一個比較好
即是 recitation
參考: inter
read aloud with expression; declaim; recite; deliver a recitation: 他將要朗誦一首詩。 he is going to recite a poem. ◇朗誦會 recitation; 朗誦者 reciter
recital:-In the MTR advertisement one poster is seen a public performance of Chinese music
given by 4 people on "Guijin" that are often long and boring called a "Guijin recital". Recitation:-In the HKSch.Festival on Recitation:-It is an act of saying loudly with action
with synchronize with the group action---a piece of poetry or Shakespeare's literature
continued for weeks that is often long and boring.
recitation
朗誦的英文是 Recitation
有3個： Speech Declaim Recite
參考斗衫: 字典

⑹ 適合中學生朗誦的英語詩歌

英語詩篇對於英語的語言感知、語言審美乃至人格培育都有著不可低估的作用。下面是我帶來的，歡迎閱讀!
篇一
真愛是什麼

Love is Mom's kiss and Dad's pat.

Love is sweet roses to a lover and tender caresses to a child.

Love is the tree of friendship.

Love is mutual understanding and support.

Love is forgiveness and sacrifice.

Love is the never-setting sun in the sky.

Love is the spring of the inspiration.

Love is a panacea that cures spiritual wounds.

Love is the candle in the dark and the fireplace against the cold.

Love is a key to open the door of a closed heart.

Love is an oasis on a boundless desert which gives a tired walker strength and hope.

Love is a harbor in a turbulent sea which makes a weary seaman safe and sound.

Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.

Love is the teacher's persistence in giving lectures when he is ill.

Love is passing a cup of tea to teachers ring the break.

Love is sending postcards to parents on their birthdays.

Love is a kind of subtle and precious sensation among human beings.

Love is all!

愛是媽媽的親吻孫橋，爸爸的撫拍。

愛是送給情人芬芳的玫瑰和對小孩的細心呵護。

愛是友誼之樹。

愛是人與人之間相互的理解和支援。

愛是對別人的寬容和犧牲。

愛是天空中永不沉落的太陽。

愛是智則畝慧之源泉。

愛是一劑治療心靈創傷的靈丹妙葯。

愛是黑暗中的蠟燭、寒冬里的火爐。

愛是一把開啟關閉著的心靈的鑰匙。

愛是無邊沙漠中的一片綠洲，它能給那些疲憊的旅行者以力量和希望。

愛是怒海中的一片平靜的港灣，它能讓那些睏倦的水手們安全和寧靜。

愛是一絲溫暖的微風，它能化解繁亂生活中的焦慮和傷痛。

愛是老師在生病時卻仍然給學生上課的那種堅毅。

愛是課間休息時學生給老師送去的一杯清茶。

愛是在父母生日時給他們寄去的賀卡。

愛則盯猛是人類一種微妙而又珍貴的感覺。

愛是人類的一切。
篇二
安眠封閉了我的靈魂

A Slumber Did My Spirit Seal

William Wordsworth

A slumber did my spirit seal1;

I had no human fears:

She seemed a thing that could not feel

The touch of earthly years.

No motion has she now, no force;

She neither hears nor sees;

Rolled round in earth』s diurnal course

With rocks, and stones, and trees.

安眠封閉了我的靈魂

威廉華茲華斯

安眠封閉了我的靈魂，

人世的恐懼忘卻磬盡，

她已回歸自然，

對歲月的感覺盪然無存。

紋絲不動，了無聲息，

閉目不視，充耳不聞，

她陪著山脈，拌著木石，

追隨大地晝夜飛馳的轉輪。
篇三
JennyKiss』dMe珍妮給了我一個吻

Jenny kiss』d me when we met,

Jumping from the chair she sat in;

Time, you thief, who love to get

Sweets into your list, put that in!

Say I』m weary, say I』m sad,

Say that health and wealth have miss』d me,

Say I』m growing old, but add,

Jenny kiss』d me.

珍妮給了我一個吻

珍妮的才華蓋世，

珍妮的美艷絕倫;

多少文人明裡追捧，

多少美女暗地嫉恨。

就在我們相遇時，

珍妮給了我一個吻;

我還記得她椅中綽約的坐姿，

我還記得她沖我奔來的倩影。

賊頭賊腦的時光，

密查暗訪的精靈;

偷記人間的風流韻事，

當然，也錄下我那一刻的溫馨。

說我面容疲憊，

我認;

說我精神憂郁，

我認;

說我財富全無，

我認;

說我健康不再，

我認;

說我年紀老邁，

我認。

可是，要補充一句：

珍妮給了我一個吻。
篇四
THE WHITE BIRDS

——by W.B. Yeats

Would that we were，my beloved，white birds on the foam of the sea!

We tire of the flame of the meteor，before it can fade and flee;

And the flame of the blue star of twilight，hung low on the rim of the sky，

Has awakened in our hearts，my beloved，a sadness that may not die.

親愛的，但願我們是浪尖上一雙白鳥!

流星尚未隕逝，我們已厭倦了它的閃耀;

天邊低懸，晨光里那顆藍星的幽光，

喚醒了你我心中，一縷不死的憂傷。

A weariness es from those dreamers，dew-dabbled，the lily and rose;

Ah，dream not of them，my beloved，the flame of the meteor that goes，

Or the flame of the blue star that lingers hung low in the fall of the dew：

For I would we were changed to white birds on the wandering foam：I and you!

露溼的百合、玫瑰夢里逸出一絲睏倦;

呵，親愛的，可別夢那流星的閃耀，

也別夢那藍星的幽光在滴露中低徊：

但願我們化作浪尖上的白鳥：我和你!

I am haunted by numberless islands，and many a Danaan shore，

Where Time would surely forget us，and Sorrow e near us no more;

Soon far from the rose and the lily，and fret of the flames would we be，

Were we only white birds，my beloved，buoyed out on the foam of the sea!

我心頭縈繞著無數島嶼和丹南湖濱，

在那裡歲月會以遺忘我們，悲哀不再來臨;

轉瞬就會遠離玫瑰、百合和星光的侵蝕，

只要我們是雙白鳥，親愛的，出沒在浪花里!

⑺ 初中英語朗誦詩，積極向上的

英文的泰戈爾的《金色花》：
The Champa Flower
R.Rabindranath Tagore
Suppousing I became a champa flower,just for fun,and grew on a branch high up that tree,and shook in the wind with laughter and danced upon the newly budded leaves,would you know me,mother?
You would call,「Baby,where are you?」and I should laugh to myself and keep quite quite.
I should slyly open my petals and watch you at your work.
When after your bath,with wet hair spread on your shoulders,you walked through the shadow of the champa tree to the little court where you say your prayers,you would notice the scent of the flower,but not know that it came from me.
When after the midday meal you sat at the window reading Ramayana,and the tree』s shadow fell over your hair and your lap,I should fling my wee little shadow on to the page of your book,just where you were reading,
But would you guess that it was the tiny shadow of your little child?
When in the evening you went to the cowshed with the lighted lamp in your hand,I should suddenly drop on to the earth again and be your own baby once more,and beg you to tell me a story.
「Where have you been,you naughty child?」輪卜彎
「I won』t tell you ,mother.」that』s what you and I would say then.
這是全文,是一首優美的贊美母愛的詩（人教版七年級上冊24課中有此詩）
中文是：
假如我變成了一朵金色花,為了好玩,
長在樹的高枝上,笑嘻嘻地在空中搖擺,
又在新葉上跳舞,媽媽,你會認識我么?
你要是叫道："孩子,你在哪裡呀?"
我暗暗地在那裡匿笑,卻一聲兒不響弊滾.
我要悄悄地開放花瓣兒,看著你工作.
當你沐浴後,濕發披在兩肩,穿過金色花的林蔭,
走到做禱(dǎo)告的小庭院時,你會嗅到這花香,
卻不知道這香氣是從我身上來的.
當你吃過午飯,坐在窗前讀《羅摩衍那》,
那棵樹的陰影落在你的頭發與膝上時,
我便要將我小小的影子投在你的書頁上,
正投在你所讀的地方.
但是你會猜得出這就是你孩子的小小影子嗎?
當你黃昏時拿了燈到牛棚里去,
我便要突然地再落到地上來,
又成了你的孩子,求你講故事給我臘悶聽.
"你到哪裡去了,你這壞孩子?"
"我不告訴你,媽媽."
這就是你同我那時所要說的話了.

⑻ 誰有適合中學生朗誦的英文詩

1.
THE
SIGNIFICANCE
OF
FAILURE
Robert
H.
Schuller
Failure
doesn't
mean
you
are
a
failure，It
does
mean
you
haven』t
succeeded
yet.
Failure
doesn』t
mean
you
have
accomplished
nothing，It
does
mean
you
have
learned
something.
Failure
doesn』t
mean
you
have
been
a
fool，It
does
mean
you
had
a
lot
of
faith.
Failure
doesn』t
mean
you』ve
been
disgraced，It
does
mean
you
were
willing
to
try.
Failure
doesn』t
mean
you
don』t
have
it，It
does
mean
you
have
to
do
something
in
a
different
way.
Failure
doesn』t
mean
you
are
inferior，It
does
mean
you
are
not
perfect.
Failure
doesn』t
mean
you』ve
wasted
your
life，It
does
mean
you
have
a
reason
to
start
afresh.
Failure
doesn』t
mean
you
should
give
up，It
does
mean
you
must
try
harder.
Failure
doesn』t
mean
you』ll
never
make
it，It
does
mean
it
will
take
a
little
longer.
Failure
doesn』t
mean
God
has
abandoned
you，It
does
mean
God
has
a
better
idea.
失敗的意義
羅伯特·H·舒勒
失敗並不代表你是個失敗者，它只表明你尚未成功。失敗並不代表你一無所獲，它只表明你吸取了一次教訓。失敗並不代表你很愚蠢，它只表明你信心百倍。鄭輪族失敗並不代表你無臉見人，它只表明你百折不回。失敗並不代表你工夫白費，它只表明你的做事方法尚待改進。失敗並不代表你低人一等。它只表明你並非完人。失敗並不代表你浪費生命，它只表明你有理由重新開始。失敗並不代表你應該放棄，它只表明你要加倍努力。失敗並不代表成功永不屬於你，它只表明你要付出更多的時間。失敗並不代表上帝已經拋棄你，它只表明上帝還有更好的主意。
2.
FOLLOW
YOUR
OWN
COURSE
Neil
Simon
Don
t
listen
to
those
who
say，"It』s
not
done
that
way.」
Maybe
it』s
not，
but
maybe
you
will.
Don』t
listen
to
those
who
say，"You』re
taking
too
big
a
chance.」
Michelangelo
would
have
painted
the
Sistine
Floor，and
it
would
surely
be
rubbed
out
by
today.
Most
importantly,
don』t
listen
When
the
little
voice
of
fear
inside
of
your
ear
its
ugly
head
and
says，"They』re
all
smarter
than
you
out
there.
They』re
more
talented，They』re
taller，
blonder，
prettier，
luckier
and
have
connections……"I
firmly
believe
that
if
you
follow
a
path
that
interests
you，Not
to
the
exclusion
of
love，sensitivity，
and
cooperation
with
others，But
with
the
strength
of
conviction
That
you
can
move
others
by
your
own
efforts，And
do
not
make
success
or
failure
the
criteria
by
which
you
live，The
chances
are
you』ll
be
a
person
worthy
of
your
own
respect.
走自己的路
尼爾·西蒙
別聽那些人的話，"這事不能那麼做。"也許是桐激不能那麼做，可是也許你就會那麼做。別聽那些人的話，"你這個險冒得太大了。"米開朗琪羅可能在西斯廷教喊弊堂的地板上作過畫，到今天肯定已經被抹掉了。最重要的是，當你心中恐懼的聲音，抬起它醜陋的頭說，"那邊那些人都比你聰明，他們更有才華，他們更高大、皮膚更白、更漂亮、更幸運，並且認識各種各樣的人…"你可千萬別理會。我堅信只要選擇一條你感興趣的路，不排除愛情、敏銳以及與別人的合作，而是堅定地認為，通過你自身的努力能夠感動他人，不把成功或者失敗作為你生活的標准，那麼你就可能成為值得自己敬佩的人。
http://www.360doc.com/content/090217/15/104180_2569562.html