在大學主修英語怎麼說

A. 「我是一名在大學裡面主修體育專業的學生」用英語怎麼翻譯出來

I am a college student majoring in physical ecation.
這是現在分詞作定語的結構。
分詞也是一種非限定動詞。分詞有現在分詞和過去分詞兩種。現在分詞由動詞原形加詞尾-ing構成，表動作的現在分詞的邏輯主語一般可在句中找到。
現在分詞既有動詞性質，又有形容詞性質。
1)現在分詞的動詞性質表現在可有狀語和賓語並組成現在分詞短語。如：
Going down town I met a friend. 我到市區時遇到一個朋友。(現在分詞going有狀語down town)
Do you know that man carrying a large umbrella? 你認識那個拿著一把大雨傘的人嗎?(現在分詞carrying有賓語a large umbrella)
現在分詞的形容詞性質表現在可用作定語等。如：
He is a modest, understanding man. 他是一個謙虛而能諒解的人。(現在分詞understanding用作定語)
現在分詞在句中可用作表語、定語、狀語、補語等。
1)用作表語，可有比較形式，亦可被very等副詞所修飾。如：
This story is very interesting. 這個故事是很有趣。
This film is more exciting than any that I』ve ever seen. 這部影片比我所看過的都更令人激動。
2)用作定語，多置於它所修飾的名詞之前。如：
He is an attacking player. 他是一個攻擊型的運動員。
He asked an embarrassing question. 他提了一個令人難堪的問題。
現在分詞有時也置於它所修飾的名詞之後。這種現在分詞往往相當於一個定語從句，表一時一事。如：
This is Mr. Smith speaking. 我是史密斯先生。(電話用語)
Oh, it』s the cake burning. 噢，糕點燒焦了。
有些現在分詞作為定語則必須置於它所修飾的名詞之後，它已與其前的名詞構成一種固定的搭配。如：
This is nothing doing. 不行!(nothing doing是一固定片語，表示拒絕)
Let』s drop the subject for the time being. 讓我們現在不再談這個話題了吧。(for the time being是一固定片語)
They』ve had rich harvests for three years running. 他們已連續三年獲得豐收。(running常置於表示時間的名詞之後表示「連續的」)
用作定語的現在分詞有兩種。一種已轉化為形容詞，已無動詞性質，不但可被副詞very所修飾，而且可有比較的變化。另一種則仍有動詞性質，不可被副詞very所修飾，也沒有比較的變化。試比較：
a promising man 一個有為的青年(已轉化為形容詞promising，無動詞性質)
a leading comrade 領導同志(未轉化為形容詞，仍有動詞性質)
常見的已轉化為形容詞的現在分詞有alarming，amusing，astonishing，charming，daring，demanding，encouraging，confusing，disappointing，discouraging，exciting，grasping，interesting，inviting，misleading，pleasing，promising，refreshing，revealing，shocking，striking，surprising等。
但多數現在分詞並未轉化為形容詞：
a knowing smile 會意的微笑
developing countries 發展中國家
working people 勞動人民
running water 自來水
welcoming speeches 歡迎辭
a changing world 不斷變化的世界
those stirring years 那些激動人心的歲月
a crushing blow 沉重一擊
the neighboring states 鄰國
a standing committee 常務委員會
guiding principles 指導原則
有的現在分詞和與其同根的形容詞皆可用作定語。如：
differing systems 相異的制度 / different systems 不同的制度
varying prices 各不相同的價格 / various prices 各種(不同)的價格
由上面的兩例可以看出，現在分詞用作定語時有動詞性質，具有能動性，而形容詞則只表一種品質或性質。有時二者的意義則完全不同。如：loving 鍾愛的 / lovely 可愛的
現在分詞短語一般皆須置於其所修飾的名詞之後，相當於一個定語從句，但較從句簡潔，故多用於筆語中。如：
A little child learning to walk often falls. 學走路的小孩常常跌跤。
Houseplants requiring constant attention are not suitable for working couples with little spare time. 業余時間不多的雙職工不宜養育經常需要護理的家種植物。
以上所舉的現在分詞及其短語皆是限制性定語。現在分詞及其短語亦可用作非限制性定語。如：
There I met a friend, fishing. 我在那裡遇見一個朋友，他在釣魚。
He was a great realist, writing about ordinary men and women in their misfortunes. 他是一個偉大寫實主義者，寫了許多平凡的不幸中的人。
現在分詞短語用作定語時，其所表的時間一般應與句中的謂語動詞所表的時間相同。以上諸例皆是如此。但有時二者所表的時間亦可不同，尤其當現在分詞表示經常或瞬間動作的時候。如：
A young man writing novels came to speak to us yesterday. 一位寫小說的青年昨天來向我們作報告。(現在分詞writing=who write)
Do you know the number of people coming to the party? 你知道來參加晚會的人數嗎?(現在分詞coming=who will come)
3)用作狀語，表時間、原因、結果、條件、讓步、方式或伴隨情況。表時間時其動作可能發生於謂語動詞的動作之前或其後，亦可能與謂語動詞同時發生。現在分詞用作狀語時可置於句首，亦可置於句末，但表結果時常置於句末;表條件時則置於謂語之前或其後。如：
Stepping carelessly off the pavement, he was knocked down by the bus. 他不小心離開了人行道，被公共汽車撞倒了。(表時間，發生於謂語動作之前，置於句首)
He went out shutting the door behind him. 他出去後將門隨手關上。(表時間，發生於謂語動作之後，置於句末)
She broke her looking glass, dressing to go out. 她在外出前穿著時把鏡子打破了。(二者同時發生，置於句末)
While flying over the Channel, the pilot saw what he thought to be a meteorite. 飛過英吉利海峽時，駕駛員認為他看見了一顆隕星。(強調動作同時發生時，現在分詞前可用when或while)
Being sick I stayed at home. 我因病待在家中。(現在分詞being常表原因)
Seeing that it was raining, George put on his raincoat.鑒於下雨，喬治穿上了雨衣。(seeing that是一表原因的固定說法)
Robert used the phone to cancel his lunch date with Basil, having suddenly remembered a previous engagement. 羅伯特打電話取消了他與巴茲爾吃午餐的約會，因為他突然想起已另有他約。(置於句末的現在分詞完成式常表原因)
According to this theory, a large meteor hitting the moon would melt the surface rock by the force of the collision. 根據此理論，一顆大流星落在月球上所產生的碰撞力就會使月球表面上的岩石熔化。(表條件，置於謂語之前)
Sit down, Emma. You will only make yourself more tired, keeping on your feet. 坐下吧，埃瑪。你老站著，只會弄得你更累。(表條件，置於謂語之後)
Knowing all this, they made me pay for the damage. 他們盡管了解這一切，還是要我賠償損失。(表讓步，置於句首)
Finally we appealed to a famous doctor knowing it was very improper to ask him to work on a dog. 最後我們向一位名醫呼救，雖然我們知道請他給一條狗治病是很不適宜的。(表讓步，置於句末)
The child fell, striking his head against the door and cutting it. 那孩子跌倒了，頭碰在門上碰破了。(表結果，置於句末)
He said that the leaves of his jasmine plant had turned yellow. He thought that it was e to a water shortage so he applied more water, only making things worse. 他說他的茉莉花的葉子變黃了。他想是缺水所致，於是多澆了水，結果反而更糟。(表結果，與only連用)
He died a glorious death fighting the bandits for us. 他為我們與匪徒戰斗，光榮犧牲了。(表方式)
He sat in the armchair, reading the newspaper. 他坐在扶手椅上看報紙。(表伴隨情況)
有少數現在分詞常放在某些形容詞之前，起一種相當於副詞的功用，往往意謂「極」或「非常」。如：freezing(biting，piercing) cold 極冷;burning(steaming，scorching) hot 極熱;raving mad 瘋狂;soaking wet 濕透
4)用作賓語補語，與其前的賓語構成復合賓語。具有這種復合賓語的謂語動詞多為表示感覺的動詞。如：
I saw the naughty boy hitting the dog. 我看見那個頑皮的孩子打狗。
I felt the house shaking. 我覺得房子在搖晃。
這樣的動詞還有find，hear，smell，observe，watch，notice，look at，listen to等。另外，有些使役動詞如have，set，get，catch，keep，leave等亦可後接含有現在分詞的復合賓語。如：
We』ll soon have you walking about again. 我們將很快地使你能再走動。
Can you get the clock going again? 你能使這鍾再走嗎?
作為賓語補語的現在分詞有時其前可有as，前面的動詞多用regard，consider，describe，quote，picture，see，think of等。如：
We consider this sentence pattern as being useful. 我們認為這種句型是有用的。(being可省去)
They regarded the contract as having been broken. 他們認為合同已被破壞。
有人認為上述句子中as後不是現在分詞而是動名詞。
5)用作主語補語，多用於被動結構，與主語構成復合主語。如：
He was seen going upstairs. 有人看見他上樓的。
She was heard singing all the time. 人們聽到她一直在唱。
希望我能幫助你解疑釋惑。

B. 「我是一名在大學裡面主修體育專業的學生」用英語怎麼翻譯出來

I am a college student majoring in P.E.

重點詞彙解釋

major

英 ['meɪdʒə(r)] 美 ['meɪdʒər]

adj. 較多的；主要的；嚴重的；（音樂）大調的

n. 成年人；主修（科目）；陸軍少校；舉足輕重者

v. 主修

例句：She majored in maths and physics at university.

翻譯：她在大學期間主修數學和物理。

短語：

1、major earthquake大地震

2、major improvement很大的提高

3、major instries主要工業

(2)在大學主修英語怎麼說擴展閱讀：

用法

v. （動詞）

1、major用作動詞時意思是「主修，專攻」，主要用在美式英語中，多與介詞in連用，罕用於被動結構。

2、major表示「主要的」時，常指比一般的重要性再多一點點，或是有可能會產生不尋常的嚴重結果，如major railway accident（嚴重的鐵路事故）。

C. 我大算上大學時主修計算機科學 用英語怎麼說

i plan to major in computer science in my future university.

D. 大學成績單英文翻譯，績點，學分績點(不是平均），輔修，主修，怎麼翻譯，多謝了

績點 :GPA ( grade point average )
學分績點(不是平均） credit accumulation point（not average credit accumulation point）
輔修專屬:minor
主修:major

E. 主修專業用英語怎麼說

問題一：「專業」用英語怎麼說？ major
specialty
profession
career
domain
希望能夠幫到你！！

問題二：主修課程用英語怎麼說？？？ Major Courses 標准翻譯

問題三：你主修什麼專業用英語怎麼寫 What's your major?

問題四：主修課程英語怎麼說 主修課程
Major Course

問題五：我主修會計，我的專業是會計。用英語表達。 I major in accuntancy

問題六：在大學我主修英語和管理專業的英語翻譯 第一句是：University I majored in English 第二句是：Management professional

問題七：國際貿易主修課程的英文翻譯 國際貿易 International Business國際技術貿易 International Technical Trade基礎會計學 Basic Accounting基礎英語 Essential English國際貿易實務 International Trade Affairs外貿函電 Foreign Business Correspondence高等數學（一） Advanced Mathematics中國對外貿易 China's Foreign Trade國際金融 International Finance

問題八：大學裡面的「專業」用英語怎麼說？ major

問題九：我主修的是語文教育專業用英語翻譯 你好很高興回答你的問題 翻譯為 ：
我主修的是語文教育專業。
I majored in Chinese language ecation.
望採納謝謝

問題十：主修課程用英語怎麼說？？？ Major Courses 標准翻譯

F. 主修課程英語怎麼說

你的提問有幾種理解
1、專業是英語： I major in English 或 My major is English
2、「主修英語」作為一個短語：English，the main course

G. 主修這個單詞的英語怎麽寫

主修
zhǔ xiū
（專學） specialize; major:
主修科目 major subjects
她主修化學。 She majors in chemistry.
（負責修理） be responsible for the repair (overhaul) (of a machine):
王師傅主修這台磨床。 Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.

H. 他在大學主修英語用英語怎麼說

His major is English in college.

I. 主修英語怎麼說

問題一："主修......專業"用英文怎麼表達? major in....
eg. I majored in bussiness English

問題二：主修課程用英語怎麼說？？？ Major Courses 標准翻譯

問題三：主修課程英語怎麼說 主修課程
Major Course

問題四：在大學我主修英語和管理專業的英語翻譯 第一句是：University I majored in English 第二句是：Management professional

問題五：主修課程。。英文翻譯。。謝謝 主修課程雀尺：管理學，市場營銷，財務管理，經濟法，飯店管理原理，旅遊經濟學，中級商務英語，旅遊市場營銷，旅遊企業投資管理等
Majors: management, marketing, financial management, economic law, principles of hotel management, touri *** economics, Intermediate Business English, touri *** marketing, touri *** enterprises, such as investment management
問題補充：主修課程：普頃肢高通心理學、社會心理學、人格心理學、教育心理學、認知心理學、發展心理學、實驗心理學、心理學史等
Questions added: major courses: general psychology, social psychology, personality psychology, ecational psychology, cognitive psychology, developmental psychology, experimental psychology, ps憨chology history

問題六：你主修什麼專業用英語怎麼寫 What's your major?

問題七：我正主修財務用英語怎麼說 I am major in accountancy now.
be major in 是固定搭配

問題八：用英語怎麼說「我在一所大學主修護理學。」 My major is Nursing(注意大寫) in a university.

問題九："主修......專業"用英文怎麼表達? major in....
eg. I majored in bussiness English

問題十：主修課程飢掘用英語怎麼說？？？ Major Courses 標准翻譯