被清華大學錄取用英語怎麼說
清華大學(Tsinghua University),簡稱「清華」。
Ⅱ 我很高興知道你考上清華大學了用英語翻譯
I am so glad to know you were addmitted to Qinghua University .
祝學習進步,心想事成!
Ⅲ 「我很榮幸收到了清華大學的錄取通知書」翻譯成英語
你好!
I
am
honored
to
receive
the
admission
notice
of
Tsinghua
University.
我很榮幸收到了清華大學的錄取通知書
僅代表個人觀點,不喜勿噴,謝謝。
Ⅳ 他很幸運的被清華大學錄取 英文
Luckily he is admitted to the Tsinghua University.
Ⅳ 他多麼想看到他的女人被清華大學錄取.翻譯成英語
How much he wants to see his woman was admitted to tsinghua university,3,how he wished that he could see his woman be admitted by Tsinghua University,2,How willingly would he to see his lover to be enrolled by the Qinghua University.,1,He wanted to see his woman was admitted to Tsinghua University,0,
Ⅵ 英語翻譯:他在今年的高考中,成績優異,順利地被清華大學錄取,繼續深造。
In this year`s college entrance examination, he was admitted by tsinghua university for his outstanding score, to continue his forther studies.
Ⅶ 2015年,她被清華大學錄取了的英文
2015年,她被清華大學錄取了
In 2015, she was admitted to Tsinghua University.
2015年,她被清華大專學錄屬取了
In 2015, she was admitted to Tsinghua University.
Ⅷ 清華大學英文怎麼說
問題一:清華大學和北京大學用英語怎麼說 40分 Tsinghua university and Peking university
問題二:「上清華大學」用英文怎麼說? go to Tsinghua University
問題三:下面我來給你介紹一下清華大學用英文怎麼翻譯 下面我來給你介紹一下清華大學
Now I would like to introce Tsinghua University to you.
問題四:為什麼清華大學的英文翻譯是Tsing Hua University? 威妥瑪式拼音法(Wade-Giles romanization)又稱威妥瑪-翟理斯式拼音,簡稱威氏拼音法 。
威瑪氏音標,在1958年大陸推廣漢語拼音方案前廣泛被用於人名、地名注音,影響較大。1958年後,逐漸廢止。
中國大陸除了少數需要保持文化傳統的場合外,基本不用,北京大學、清華大學、中山大學、蘇州大學等學校還使用威氏音標法的英文校名,而大多數地名、人名已使用漢語拼音。
另,我有個問題,為什麼是TS而不是CH'????
問題五:「清華大學是全國公認的最好的大學之一」用英語怎樣翻譯 30分 Tsinghua University is recognized as one of the best universities in the whole nation.
問題六:清華大學所有學院的英語翻譯名稱 建築學院 School of Architecture
土木水利學院 School of Civil Engineering
機械工程學院 School of Mechanical Engineering
信息科學技術學院 School of Information Science and Technology
航天航空學院 School of Aerospace
理學院 School of Sciences
經濟管理學院 School of Economics and Management
公共管理學院 School of Public Policy & Management
人文社會科學學院 School of Humanities and Social Sciences
法學院 School of law
新聞與傳播學院 School of Journali *** and嘩munication
美術學院 Academy of Arts and Design
醫學院 School of Medicine
問題七:為什麼清華大學的英文名字翻譯為「tsinghua」 tsinghua是「清華」的漢語拼音讀法
北京大學是Peking University ,其中「Peking 」也是「北京」的漢語拼音讀法
類似的還有:the Yangtze River 其中「Yangtze」是「長江」的漢語拼音讀法
因為外國人完全按照漢語拼音讀音說中國話非常困難,所以,為了方便外國人,把中國字的讀音盡量貼近英語發音。
Ⅸ 清華大學英語怎麼說
問題一:清華大學和北京大學用英語怎麼說 40分 Tsinghua university and Peking university
問題二:「上清華大學」用英文怎麼說? go to Tsinghua University
問題三:「清華大學是全國公認的最好的大學之一」用英語怎樣翻譯 30分 Tsinghua University is recognized as one of the best universities in the whole nation.
問題四:下面我來給你介紹一下清華大學用英文怎麼翻譯 下面我來給你介紹一下清華大學
Now I would like to introce Tsinghua University to you.
問題五:清華大學的四個系用英語怎麼說 你好。清華大學的四個系,翻譯成英語是:Four Department of Tsinghua University。供你參考。
――――――希望幫到你,滿意請採納。
問題六:為什麼清華大學的英文翻譯是Tsing Hua University? 威妥瑪式拼音法(Wade-Giles romanization)又稱威妥瑪-翟理斯式拼音,簡稱威氏拼音法 。
威瑪氏音標,在1958年大陸推廣漢語拼音方案前廣泛被用於人名、地名注音,影響較大。1958年後,逐漸廢止。
中國大陸除了少數需要保持文化傳統的場合外,基本不用,北京大學、清華大學、中山大學、蘇州大學等學校還使用威氏音標法的英文校名,而大多數地名、人名已使用漢語拼音。
另,我有個問題,為什麼是TS而不是CH'????
問題七:為什麼清華大學的英文名是Tsinghua University 這是 威妥瑪 拼音的拼法
1867年,英國大使館秘書威妥瑪(Thomas F・Wade)出版了北京語音官話課本《語言自邇集》,他設計了一套拼寫法,用拉丁字母來拼寫中國人名、地名和事物的名稱,叫做「威妥瑪式」。民國之後,拼音字母方案是多種多樣、琳琅滿目的,有模仿日文假名,採用漢字部首作為拼音符號的;也有採用拉丁字母作為拼音符號的。現在我們在一些字典中還能看到模仿日文假名的「注音字母」。
清華大學的前身是清華學堂,始建於1911年4月26日 ,中國在1956年2月12日,中國文字改革委員會發表了《漢語拼音方案(草案)》,1958年2月間召開的第一屆全國人民代表大會第五次會議上,正式批准了《漢語拼音方案》。
可以看出 ,清華大學在我們的第一次拼音方案出台前已經存在了45年
當時 大學的英語名稱 都是用的威妥瑪 音譯法
比如 重慶 chungking 香港 hongkong
都是這種拼法 香港現在也叫 HONG KONG 啊
讀供 就是 清華 university
問題八:清華大學的英文縮寫 1977年聯合國地名標准化會議採用拼音字母作為拼寫中國地名的國際標准。1982年國際標准化組織採用拼音字母作為拼寫漢語的國際標准。中國對外書報文件和出國護照中的漢語人名地名一律用漢語拼音字母書寫。
但是清華(Tsinghua University)北大(Peking University)是唯一被允許不改的單位,因為那時這兩所高校用這個名字已經很久,改了會影響知名度學術申請交流留學世界排名等等,所以文化部教育部一致搐意不改。
(「Peking university 」和「Tsinghua university」這2個譯文是被全世界公認和熟悉了的,一旦改了「Beijing University」和「Qinghua University」,他們會以為是另外的2所學校,這樣必定會影響2所高校的名聲和招生。)
但我相信隨著我國在世界上的政治、經濟、文化方面的實力和地位的逐步提高,改名指日可待,只是時間的成熟罷了。
希望我的回答對您有所幫助。
問題九:清華大學的「二校門」用英語怎麼說 好像二校門就是翻作 The Second Gate
問題十:清華大學和北京大學用英語怎麼說 40分 Tsinghua university and Peking university
Ⅹ 他有三個孩子其中一個被清華大學錄取英語翻譯
He has three children one being admitted into tsinghua university