勞爾梅里恩高中英語怎麼說

㈠ 短一點的科比的生平簡介（英文版的要帶翻譯）

Early life Kobe Bryant is the youngest child and only son of Joe and Pam Bryant. His parents named him after a kind of steak: the famous beef of Kobe, Japan, which they saw on a restaurant menu. At the age of six, Kobe, his parents and two older sisters, Shaya and Sharia, moved to Italy, where his father began playing professional basketball. He became accustomed to the lifestyle and became fluent in Italian. At an early age, he learned to play soccer and his favorite team was AC Milan. Bryant once said that if he had stayed in Italy, he would have stuck with soccer and would have tried to become a pro soccer player. In 1991, the Bryants moved back to the United States. A spectacular high school career at Lower Merion High School in the Philadelphia suburb of Lower Merion, brought national recognition. While his SAT score of 1080[2] would have ensured his basketball scholarship to various top-tier colleges, the 17-year-old Bryant made the controversial decision to go directly to the NBA.
小的時候，科比布萊恩特作為喬和布萊恩特最小的孩子也是唯一的兒子，他的父母在他出生前為他取名科比--一種日本牛排的名字，是在一家餐館的菜單上看到的。在他六歲的時候，科比和他的父母、兩個姐姐沙雅 和西莉亞搬到了義大利，在那裡他的父親打起了職業籃球。他開始適應了那裡的生活，並說起了流利的義大利語。早期的時候，他學習了踢足球，他最喜歡的球隊是AC米蘭。布萊恩特曾經說過如果他留在了義大利，他會堅持踢足球，並且會努力成為職業足球運動員。在1991年，布萊恩特一家移居美國。一個燦爛的高中生涯在費城郊區勞爾梅里恩的勞爾梅里恩高中展開，並且為他帶來了國家的認可。然而在他高達1080分的學術能力評估測試分數確保了他進入各個頂級院校的籃球獎學金的情況下，17歲的布萊恩特做出了進入美國籃球職業聯賽這個有爭議的決定。

㈡ 科比入場介紹英文翻譯

Bryant. Bryant in the high school on behalf of the school won the race at 2833. (Which broke from Wiltshire. Chamberlain has created a sub-2539 and to maintain records for 38 years). "Kobe" from the name of an Italian-style steak, priced at 420 liras (which is relatively expensive in the local.) Bryant of the Achilles tendon 30 cm long, Michael. Jordan was 28.3 cm. Fourteen-year-old when his vertical jumping off to reach 135 cm.Bryant. Bryant is a 1996 first-round draft will be the eighth pick. (At that time, the NBA team's manager that he is only a high school kid up the Maotou, only the Lakers vice president Jerry West said that he will in the future at National Cheng Kung University). He signed first professional contract in 1996 with the Lakers signed the contract 3 years 3,500,000 U.S. dollars. (This is the NBA salary in middle-in.)
科比.布萊恩特在高中時期代表學校出賽共獲得了2833分。（這打破了由威爾特.張伯倫創造了2539分並保持38年的記錄）。
「科比」的名字來源於義大利的一道風味牛排，售價420里拉（這在當地算是比較價格不菲的）.
科比的跟腱長達30厘米，邁克爾.喬丹為28.3厘米。他十四歲時垂直彈跳離地以達到135厘米。
科比.布萊恩特是1996年選秀會首輪的第八順位。（當時NBA各支球隊的經理都認為他只不過是個高中上來的毛頭小子，只有湖人隊的副總裁韋斯特說他將來必成大器）。
他簽定的第一份職業合同是在1996年與湖人隊簽訂的合同3年350萬美元。（這在NBA的工資中居於中等偏下。）