喜歡你的歌英語怎麼說
㈠ 黃家駒歌曲喜歡你最後的英文翻譯成中文是什麼
she be do she be do 字面上理解為 「她一定要做她做得事」
《喜歡你》創作背景:回
創作背景是黃家駒找了個女答朋友,可是他的女朋友見他整日專注於音樂,無心照顧她,於是向黃家駒提出了一個要求:只要黃家駒放棄音樂,自己就跟著他走。最終黃家駒選擇了音樂。《喜歡你》就是在這個時候創作,表達了為音樂捨去一切的精神和對理想的執著追求。
《勁爆四鬥士》,依據BEYOND真實情況拍攝的簡短微電影里,裡面有一段情景,公園里,家駒看著他的女友(飾演)慢慢離開時,當時響起的音樂就是《喜歡你》這首歌,家駒無奈的眼神,遠去的背影,飄起而模糊的長發。。。。。。
家駒很苦,為了音樂,犧牲了愛情。
所以我個人理解為,家駒為了自己的音樂事業,很痛心很無奈的在結尾的時候對她唱:
我不能阻攔你去做你想做得事,如果你一定想做,那你就去做吧。很抱歉,我不能陪著你,我有自己的理想與追求。
這段英文應該就是表達這樣的意境。
很傷感,很傷感。
所以,切記不能把這首歌當愛情進行時,而是愛情過去時。
㈡ 我很喜歡聽你們唱歌,尤其喜歡你的歌聲。英文怎麼說
我很喜歡聽你們唱歌,尤其喜歡你的回歌聲。答
I like to hear you singing, especially like your song.
I really like to hear you sing, especially like your singing.
㈢ 請將BEYOND的幾首歌歌名翻譯成英文!《情人》《喜歡你》《光輝歲月》《海闊天空》《不再猶豫》
《冷雨夜》、《喜歡你》、《大地》、《情人》、《不再猶豫》、《無悔這一生》、《光輝歲月》、《海闊天空》、《長空》
1 the cold raining night
2 loving you
3 the earth
4 the sweetie
5 no more hesitant
6 i am not regretful for my life
7 the relucent time
8 the great future
9 the high sky
㈣ 非常喜歡你的歌曲,以後也會繼續支持你。英語翻譯
I like your song very much ,so I will continue to support you in the future.
㈤ 黃家駒(喜歡你)歌曲的最後英文是什麼意思
這一段是在1991年beyond在紅戡體育館舉辦的「生命接觸」演唱會上家駒主唱的「喜歡你」live版本的最後一句。
「oh
my
love
my
darling
i
hunger
for
your
touch」這句詞確實是unchained
melody里的歌詞,不是「喜歡你」裡面的。可能是家駒為了讓音樂流暢,而且讓歌曲顯得更感人,所以加上了這句。歌詞意思意思樓上說得很清楚了。
發張圖----------曾經的beyond,大家都很年輕
㈥ 喜歡你,英文怎麼說比如beyond的喜歡你這首歌英文名字應該是
NAKUPENDA I I=我愛你
也可以是Love you。。