電子裝置英語怎麼說及英語單詞

『壹』 英語，怎樣區別electrical，electric，electronic這3個單詞

electric, electrical
這兩個單詞的區別在於:electric指「與電有關的」,即「電產生的」「電帶動的」「帶電的」,而electrical指「與電學有關的」。如an electrical engineer電機〔氣〕工程師; an electrical fault電力故障

electric, electrical, electronic
這些形容詞均有「電的」之意。
electric： 強調與電有【直接的】關系。一般而言，凡表示產生電的或由電開動、操縱的機器或裝置要用electric,如electric motor(電動機)，electric batteries(電池)、electric fan(電扇)等；或表示"本身帶電的"，"由電產生的"要用electric,如electric current(電流)、electric wave(電波)、electric arc(電弧)等。
electrical： 強調與電的關系是【間接的】。凡指電氣性質，同電有關的或涉及電氣科學技術研究的多用electrical，如electrical test(電氣試驗)、electrical engineering(電氣工程)、electrical fault(電氣故障)、electrical noise(電雜訊)、electrical engineer(電氣工程師)等。
electronic

英 [ɪˌlekˈtrɒnɪk]

美 [ɪˌlekˈtrɑ:nɪk]

adj.電子的； 電子操縱的； 用電子設備生產的； 用電子設備完成的

electrical, electric, electronic
這三詞都與電有關
electrical 多指本身不產生電，但是與電有關的。如：electrical engineering(電機工程)；an electrical transcription(廣播唱片)
electric 著重於發電的，電動的或導電的。如：electric generator(發電機)；electric light(電燈)
electronic 電子的，電子操作的。如：electronic engineering(電子工程學)

『貳』 英語，怎樣區別electrical，electric，electronic這3個單詞

electric為「電的，用電的，帶電的」，指任何電動的或發電的裝置，被修飾的物體本身可帶電。如:
electric
light,
electric
stove,
electric
piano,
electric
motor,
electric
bell。又如：
Pl
2.electrical為「電的，與電有關的，電氣科學的」，指與電有關的事物，被修飾的詞本身並不能帶電。
如：electrical
engineer,
electrical
energy,
electrical
engineering。又如：
All
the
electrical
work
was
done
by
my
younger
brother.
所有的電工活都由弟弟來干。
He
buried
himself
in
an
electrical
book.
他埋頭讀一本電學方面的書。
3.electronic是電子的，和電子有關的