喜歡和你待在一起的英語怎麼表達

㈠ 我喜歡和你在一起用各國語言怎麼說

日語：君と一緒にいたい
英語:I'd like to be with you.
阿拉伯語：أنا أحب معك
俄語：Мне нравится с тобой
法語：J'aime être avec toi.
韓語：내가 좋아하는 너와 함께
西班牙：Me gusta estar contigo
粵語：我中意同你喺埋一齊
泰語：ฉันชอบอยู่กับคุณ

㈡ 英語 我想和你在一起 怎麼說

I want to be with you.

I'd like to be with you.

希望採納

㈢ 英語i like being with you翻譯過來為什麼是我喜歡和你在一起

因為be with sb是和某人在一起的意思；而like doing sth 是固定用法。
所以，喜歡和你在一起就是like being with you了。