調溫旋管英語怎麼說及英文單詞
『壹』 鋼管業的英語詞彙
鋼鐵類詞彙
碳素結構鋼 Carbon Construction Steel
碳素工具鋼 Carbon Tool Steel
合金結構鋼 Alloy Construction Steel
合金工具鋼 Alloy Tool Steel
高速工具鋼 High Speed Tool Steel
彈簧鋼 Spring Steel
不銹耐熱鋼 Stainless & Heat Resisting Steel
軸承鋼 Bearing Steel
工字鋼 Ibeam
普通圓鋼 Round Steel
槽鋼 Channel
扁鋼 Flat Steel Bar
等邊角鋼 Equal Angle Steel
不等邊角鋼 Unequal Angle Steelh
型鋼 Hbeam
鋼坯 Billet,Bloom
鋼筋混凝土用變形鋼筋 High Strength Deformed Steel Bar
窗框鋼 Window Sash
中厚鋼板 Steel Plate
熱軋鋼板（卷） Hot Rolled Steel Coil
冷軋鋼板（卷） Cold Rolled Steel Sheel or Coil
鍍鋅鋼板（卷） Galvanized Steel Coil
鋼帶 Steel Strip
線材 Wire Rod Coil
無縫鋼管 Seamless Steel Pipe
鍋爐管 Boiler Tube
石油套管 Pipe For Oil Field
高壓管 Pressure Pipe
高壓氣瓶用管 Tube for High-Pressure Vessel
地質鑽探用管 Seamless Steel Pipe For Geological Drill In
鍍鋅焊管 Galvanized Welded Pipe
石油鑽探桿 Drill Pipe For Oil Field
鑄鐵管 Cast Iron Pipe
重軌 Heavy Rail
輕軌 Light Rail
煉鋼生鐵 Basic Pig Iron
鑄造生鐵 foundry Pig Iron
普通圓鋼釘 Round Nails for General Uses
鍍鋅底碳鋼絲 Galvanized Low Carbon Steel Wire.
鋼絲繩 Steel Wire Rope
鋼絞線 Stranded Wire
預應力混凝土鋼絲 Steel Wire For Prestressed Concrete
窗紗 Window Screen
車輪 Wheel Tyre
輪篩 Wheel Circle
iron and steel instry 鋼鐵工業
ironworks 鐵廠
foundry 鑄造車間
steelworks, steel mill 鋼廠
coking plant 煉焦廠
electrometallurgy 電冶金學
powder metallurgy 粉末冶金學
blast furnace 鼓風爐
mouth, throat 爐口
hopper, chute 料斗
stack 爐身
belly 爐腰
bosh 爐腹
crucible 爐缸
slag tap 放渣口
taphole 出鐵口,出渣口
pig bed 鑄床
mould 鑄模 (美作:mold)
tuyere, nozzle 風口
ingot mould 錠模 (美作:ingot mold)
floor 平台
hearth 爐底
charger 裝料機
ladle 鐵水包,鋼水包
st catcher 除塵器
washer 洗滌塔
converter 轉爐
hoist 卷揚機
compressor 壓縮機
tilting mixer 可傾式混鐵爐
regenerator 蓄熱室
heat exchanger 熱交換器
gas purifier 煤氣凈化器
turbocompressor 渦輪壓縮機
burner 燒嘴
cupola 化鐵爐,沖天爐
emptier 排空裝置
trough 鐵水溝,排渣溝
skip 料車
rolling mill 軋機,軋鋼機
blooming mill 初軋機
roller 輥
bed 底座
rolling-mill housing 軋機機架
drawbench 拔管機,拉絲機
drawplate 拉模板
shaft furnace 豎爐
refining furnace 精煉爐
reverberatory furnace 反射爐
hearth furnace 床式反射爐
firebrick lining 耐火磚襯
retort 反應罐
muffle 馬弗爐
roof, arch 爐頂
forge 鍛造
press 壓鍛
pile hammer 打樁錘
drop hammer 落錘
die 拉模
blowlamp 吹炬 (美作:blowtorch)
crusher 破碎機
iron ore 鐵礦石
coke 焦炭
bauxite 鐵釩土
alumina 鋁
cryolite 冰晶石
flux 熔劑
limestone flux 石灰石溶劑
haematite 赤鐵礦 (美作:hematite)
gangue 脈石
cast iron 鑄鐵
cast iron ingot 鑄鐵錠
slag 爐渣
soft iron 軟鐵
pig iron 生鐵
wrought iron 熟鐵
iron ingot 鐵錠
puddled iron 攪煉熟鐵
round iron 圓鐵
scrap iron 廢鐵
steel 鋼
crude steel 粗鋼
mild steel, soft steel 軟鋼,低碳鋼
hard steel 硬鋼
cast steel 坩堝鋼,鑄鋼
stainless steel 不銹鋼
electric steel 電工鋼,電爐鋼
high-speed steel 高速鋼
moulded steel 鑄鋼
refractory steel 熱強鋼,耐熱鋼
alloy steel 合金鋼
plate, sheet 薄板
corrugated iron 瓦壠薄鋼板
tinplate, tin 馬口鐵
finished proct 成品,產品
semifinished proct 半成品,中間產品
ferrous procts 鐵製品
coiled sheet 帶狀薄板
bloom 初軋方坯
metal strip, metal band 鐵帶,鋼帶
billet 坯錠,鋼坯
shavings 剃邊
profiled bar 異型鋼材
shape, section 型鋼
angle iron 角鋼
frit 燒結
wire 線材
ferronickel 鎳鐵
elinvar 鎳鉻恆彈性鋼
ferrite 鐵氧體,鐵醇鹽
cementite 滲碳體,碳化鐵
pearlite 珠光體
charging, loading 裝料,爐料
fusion, melting, smelting 熔煉
remelting 再熔化,重熔
refining 精煉
casting 出鐵
to cast 出鐵
tapping 出渣,出鋼,出鐵
to insufflate, to inject 注入
heating 加熱
preheating 預熱
tempering 回火
temper 回火
hardening 淬水
annealing 退火
rection 還原
cooling 冷卻
decarbonization, decarburization 脫碳
coking 煉焦
slagging, scorification 造渣
carburization 滲碳
case hardening 表面硬化
cementation 滲碳
fritting, sintering 燒結
puddling 攪煉
pulverization 粉化,霧化
nitriding 滲氮
alloy 合金
floatation, flotation 浮選
patternmaking 制模
moulding 成型 (美作:molding)
calcination 煅燒
amalgamation 汞齊化
rolling 軋制
drawing 拉拔
extrusion 擠壓
wiredrawing 拉絲
stamping, pressing 沖壓
die casting 拉模鑄造
forging 鍛造
turning 車削
milling 銑削
machining, tooling 加工
autogenous welding, fusion welding 氧炔焊
arc welding 電弧焊
electrolysis 電解
trimming 清理焊縫
blowhole 氣孔
來源http://info.fobshanghai.com:8000/Archive_47_40835.html
鋼鐵詞彙
參考http://www.xici.net/feeling/b487174/d30898484.htm
Abnormal Steel 反常鋼; 非正常鋼
Aluminium-steel Cable 鋼鋁電纜
Aluminized Steel 塗鋁鋼
Aluminum Nickel Steel 鋁鎳鋼
Anchored Steel Trestle 錨固式鋼棧橋
Angle Steel Ruler 鋼角尺
Anisotropic Steel 各向異性鋼片
Anisotropy Silicon Steel 各向異性硅鋼片
Annealed Sheet Steel 退火薄鋼板
Annealed Steel 退火鋼; 韌鋼
Anti-Creeping Angle Steel 防爬角鐵
Anticorrosive Aluminium-Coated Steel Wire 防蝕鍍鋁鋼絲
Arc-Furnace Steel 電爐鋼
Arc-Welded Steel Pipe 電弧焊接鋼管
Area Of Steel 鋼筋斷面面積; 鋼筋截面面積
Area Of Structural Steel 型鋼截面積
Armco Aluminized Steel 阿姆柯滲鋁鋼
Armco Aluminized Steel 表面浸鍍鋁鋼
Armco Stabilized Steel 阿母柯穩定化鋼
Armco Steel 阿姆柯軟鋼
Armco Steel 不硬化鋼
Austenilic Ni-Cr Stainless Steel 奧氏體鎳鉻不銹鋼
Austenitic Alloy Steel 奧氏體合金鋼
Austenitic Chromium-Nickel Steel 奧氏體鉻-鎳鋼
Austenitic Clad Steel 奧氏體復合鋼
Austenitic Heat-Resistance Steel 奧氏體耐熱鋼
Austenitic Manganese Steel 奧氏體錳鋼; 哈德菲爾德錳鋼
Austenitic Stainless Steel 奧氏體不銹鋼
Austenitic Steel 奧氏體鋼
Automatic Steel 易切削鋼
Automatic(Al) Steel 易切削鋼
Axle Shaft Steel 車軸鋼
Axle Steel 車軸鋼
Bainitic Steel 貝氏體鋼
Balanced Steel 半鎮靜鋼
Ball Bearing Steel Strip 滾珠軸承鋼帶
Ball Race Steel 滾珠軸承圈鋼
Ball-Bearing Steel 滾珠軸承鋼
Bamboo Steel 竹節鋼筋
Band Steel 帶鋼
Banding Steel 帶鋼; 箍鋼
Bar Steel 棒鋼; 條鋼
Basic Bessemer Steel 鹼性貝氏轉爐鋼
Basic Bessemer Steel 鹼性轉爐鋼
Basic Bessemer Steel Converter 鹼性轉爐鋼轉爐
Basic Converter Steel 鹼性轉爐鋼
Basic Electric Furnace Steel 鹼性電爐鋼
Basic Open Hearth Steel 鹼性平爐鋼
Battened Steel Column 雙肢鋼柱
Beam Steel Plate 大梁鋼板
Beam With Compression Steel 雙筋梁
Bearing Quality Steel 滾珠鋼
Bearing Steel 軸承鋼
Bent Steel 撓曲鋼筋
Bessemer Low Carbon Steel 酸性轉爐低碳鋼
Bessemer Mild Steel 貝色麥鋼
Bessemer Steel 貝色麥鋼; 酸性鋼
Best Plough Steel Wire 鉛淬火高強度鋼絲
Billet Steel 坯段鋼; 鋼坯; 短條鋼
Binary Steel 二元合金鋼
Black Mild Steel Carriage Bolt And Nut 黑鐵馬車螺絲閂
Black Mild Steel Fish Bolt And Nut 黑鐵魚尾螺絲閂
Black Mild Steel Flat Head Rivet 黑鐵扁頭鉚釘
Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 黑鐵號頭鉚釘
Black Mild Steel Hexagonal Nut 黑鐵六角螺絲帽
Black Mild Steel Pan Head Rivet 黑鐵錐頭鉚釘
Black Mild Steel Round Head Rivet 黑鐵圓頭鉚釘
Black Mild Steel Square Nut 黑鐵四方螺絲帽
Black Steel Pipe 黑鋼板
Black Steel Sheet 黑鋼皮
Black Tin Steel 黑鋼板
Blister Steel 泡鋼; 泡麵鋼
Abnormal Structure Steel 反常組織鋼
Abrasion-Resistant Steel 耐磨鋼
Blue Steel 藍鋼
Bluing Of Steel 鋼加藍
Boiler Steel 鍋爐鋼; 鍋爐鋼板
Boiler Steel Plate 鍋爐鋼板
Boiling Steel 沸騰鋼
Bolting Steel 螺栓鋼
Blue Planished Steel 發藍薄鋼板
Bloom Steel 初軋鋼; 鋼坯
Boron Steel 硼鋼
Brass Fitting Of Steel Window 鋼窗銅配件
Brass-Plated Mild Steel Round Bead Wood Screw 鍍黃銅圓頭軟鋼木螺絲
Brass-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 鍍黃銅圓頭軟鋼機器螺絲
Brass-Plated Steel Wire 鍍黃銅鋼絲
Brearley Steel 布里阿雷不銹鋼; 布氏高鉻鋼
Bridge Steel 橋梁鋼
Bright And Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 號頭鉚釘
Bright Mild Steel Cotter Pin 光亮軟鋼開尾銷
Bright Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 光亮軟鋼平頭木螺絲
Bright Mild Steel Hexagonal Nut 光亮軟鋼六角螺絲帽
Bright Mild Steel Hexagonal Nuts 六角光螺帽; 六角螺絲帽
Bright Mild Steel Hexagonal Pressed Nut 光亮軟鋼六角沖壓螺絲帽
Bright Mild Steel Round Head Wood Screw 光亮軟鋼圓頭木螺絲
Bright-Drawn Free Cutting Steel 光拉自由切削鋼
Bright-Drawn Steel 光亮拉拔鋼材
Bright-Finished Steel 光亮精整鋼
Bristol Steel Belt Lacing 布瑞斯濤鋼帶接頭
Bronze Steel 鍍青銅鋼
Building Of Steel Frame Construction 鋼框架房屋
Bulb Steel 球扁鋼
Bulb-Rail Steel 球頭丁字鋼
Burned Steel 過燒鋼
Calorized Steel 塗鋁鋼; 滲化鋼
Calorizing Steel 鋁化鋼
Capped Steel 加蓋鋼; 半鎮靜鋼
Carbon And Low-Alloy Steel Vessels 碳鋼及低合金鋼容器
Carbon Content Of Steel 鋼含碳量
Carbon Molybdenum Steel 鉬碳鋼
Carbon Steel 碳鋼; 碳素鋼
Carbon Steel Covered Electrode 碳鋼焊條
Carbon Steel Plate 碳素鋼板; 碳素鋼板和型材
Carbon Tool Steel 碳工具鋼; 碳素工具鋼
Carbon-Containing Alloy Steel 含碳合金鋼
Carbon-Free Stainless Steel 無碳不銹鋼
Carbon-Free Steel 無碳鋼
Carburizing Steel 碳鋼
Case-Hardened Steel 表面滲碳硬化鋼; 滲碳鋼
Bolts & Nuts For Steel Slotted 角鋼螺絲
Cast Alloy Steel Piston 合金鑄鋼活塞
Cast Iron Electrode With Steel Core 鋼芯鑄鐵焊條
Cast Stainless Steel 鑄造不銹鋼
Cast Steel 鑄鋼件
Cast Steel Plate 鑄鋼板
Cast(Carbon) Steel 鑄鋼
Cast-In Steel Bush 鑄入鋼套
Casement Section Steel 窗框鋼
Cast-Steel 鑄鋼
Cast-Steel Crossing 鑄鋼轍叉
Cast-Steel Pipe 鑄鋼管
Cast-Steel Separator 鑄鋼隔板; 鑄鋼橫梁
Cast-Steel Shot 鋼砂
Cast-Steel Yoke 鑄鋼軛
Cellular Steel Floor 格型鋼樓板
Cement-And-Grouted Steel Bolt 鋼筋砂漿錨桿
Cemented Steel 表面硬化鋼
Cemented Templet Steel 滲碳樣板鋼
Centra Steel 球狀石墨鑄鋼
Centrifugal Steel 離心鑄鋼
Centrifuge(D) Steel 離心鑄造鋼
Channel Steel 槽鋼
Channel-Section Steel 槽形鋼
Channeled-Steel Wheel Rim 槽鋼制輪輞
Checkered Steel Plate 花紋鋼板
Chemical Capped Steel 化學封頂鋼
Chilled Cast Steel 冷硬鑄鋼
Chilled Hardened Steel 淬火鋼
Chilled Steel 淬火鋼; 淬硬鋼
Chisel Steel 鑿鋼; 鑿子鋼
Chrome Hardened Steel 鉻硬化鋼
Chrome Steel 鉻鋼
Chrome-Carbon Steel 鉻碳鋼
Chrome-Manganese Nitrogen Steel 鉻錳氮鋼
Chrome-Manganese-Silicon Alloy Steel 鉻錳硅合金鋼
Chrome-Molybdenum Steel 鉻鉬鋼
Chrome-Nickel Steel 鉻鎳鋼
Chrome-Plated Steel Nozzle 鍍鉻鋼噴管
Chrome-Silicon Steel 鉻硅鋼
Chrome-Tungsten Steel 鉻鎢鋼
Chrome-Vanadium Steel 鉻釩鋼
Chromemanganese Steel 鉻錳鋼
Chromium Nickel Steel 高強度耐蝕鉻鎳鋼
Chromium Stainless Steel 鉻不銹鋼
Chromium Steel 鉻鋼
Chromium-Molybdenum Steel 鉻鉬鋼
Chromium-Nickel Steel 鉻鎳鋼
Chromium-Plated Mild Steel Animal Chain 鍍鉻軟鋼動物鏈條
Chromium-Tungstenvanadium Steel 鉻鎢釩鋼
Chromiummanganese Steel 鉻錳鋼
Chromiumnickel Austenite Stainless Steel 鉻鎳奧氏體不銹鋼
Chromiumplated Thin-Walled Steel Cylinder Liner 鋼質薄壁鍍鉻汽缸襯套
Chromized Steel 滲鉻鋼
Circular Steel Support 環形金屬支架
Clad Sheet Steel 包層薄鋼板
Clad Steel 包層鋼; 雙層鋼; 雙金屬鋼
Clad Steel Plate 復合鋼板
Cladding Steel 包覆鋼
Cladding Steel Sheet 復合鋼板
Clean Steel 純凈鋼; 潔凈鋼
Closed Die Steel 閉鍛模鋼
Coarse-Grained Steel 粗晶粒鋼
Coated Steel 鍍層鋼板
Coating Steel Pipe 鍍鋅鋼管
Cobalt High Speed Steel 鈷高速鋼
Cobalt-Chromium Steel 鈷鉻鋼
Coiled Steel 成卷帶鋼
Cold Forging Steel 冷鍛鋼
Cold Pressed Steel 冷壓鋼
Cold Reced Steel 馬口鐵卷板
Cold Rolled Ribbed Steel Bar 冷軋竹節鋼筋
Cold Rolled Sheet Steel 冷軋薄鋼板
Cold Twisted Steel Bar 冷扭鋼筋
Cold-Banded Steel Pipe 冷箍鋼管
Cold-Drawn Steel 冷拔鋼; 冷拉鋼
Cold-Drawn Steel Pipe 冷拉鋼管
Cold-Drawn Steel Tube 冷拉鋼管
Cold-Finished Steel 冷加工精整鋼
Cold-Pressed Sheet Steel 冷壓薄鋼板
Cold-Pressed Steel Plate 冷壓鋼板
Cold-Pressing Quality Steel 冷彎鋼
Cold-Roll Steel Sheets 冷軋鋼板
Cold-Rolled (Cold Rolled) Steel 冷軋鋼
Cold-Rolled Carbon Spring Steel 冷軋彈簧碳鋼
Cold-Rolled Carbon Steel 冷軸碳鋼
Cold-Rolled Steel Strip 冷軋帶鋼
Cold-Shaping Steel 冷變形鋼
Cold-Short Steel 冷脆鋼
Cold-Steel 利器
Cold-Strip Steel 冷軋帶鋼
Cold-Strip Steel Rolling Mill 冷軋帶鋼機; 帶鋼冷軋機
Cold-Worked Steel 冷作鋼
Cold-Working Steel 冷作鋼
Coldshort Steel 冷脆鋼
Color Stainless Steel 彩色不銹鋼
Colored Stainless Steel 彩色不銹鋼
Column With Steel Hooping 螺旋箍筋柱
Combined Steel And Concrete Column 鋼骨混凝土柱
Comminuted Steel Shot 鋼粉
Common Straight Carbon Steel 普通碳素鋼
Complex Alloy Steel 多元合金鋼; 合金鋼
Complex Steel 多元合金鋼; 合金鋼
Composite Iron And Steel 包鋼鐵
Composite Steel 復層鋼; 復合鋼; 多層鋼; 雙層鋼
Composite Steel Bridge 復合鋼橋
Composite Steel Concrete Column 勁性混凝土柱
Compound Steel 三層鋼
Compressed Asbestos Fibre Ointing With Steel Wire 進排氣夾金屬絲網橡膠石棉板
Compressed Steel 壓鋼
Concrete Steel 鋼筋鋼; 勁性鋼筋
Concrete-Reinforcing Steel 混凝土加固用鋼筋
Cast-In Steel Pipe 鑄入鋼管
Construction Steel 構造鋼
Construction(Al) Steel 結構鋼; 建築鋼
Constructional Alloy Steel 合金結構鋼
Constructional Steel 構造鋼
Constructional Steel Bar 構造鋼筋
Converter Steel 轉爐鋼
Cooler-Plated Steel 加蓋沸騰鋼
Conical Steel Body 錐形鋼體
Cope In Steel Beam 鋼梁的頂層
Copper Alloy Steel 銅合金鋼
Copper Bearing Steel 含銅鋼; 銅鋼
Copper Clad Steel 包銅鋼
Copper Clad Steel Conctor 包銅鋼絲
Copper Clad Steel Wire 銅包鋼線
Copper Coated Mild Steel Wire 鍍銅軟鋼絲
Copper Coated Stainless Steel Wire 鍍銅不銹鋼絲
Copper Containing Steel 含銅鋼
Copper Covered Steel Conctor 銅包鋼線
Copper Plated Steel 鍍銅鋼板
Copper Steel 銅鋼
Copper-Clad Steel Conctor 銅包鋼線; 銅包鋼線
Copper-Clad Steel Wire 包銅鋼絲
Copperclad Steel Wire 銅包鋼線
Coppered Steel Wire 鍍銅鋼絲
Copperplated Steel 包銅鋼板
Core Properties Of Case Hardened Steel 表面熱處理後鋼中心的性質
Cored Steel 中空鋼
Corrosion Of Steel 鋼材腐蝕
Corrosion Resistant Steel 抗腐蝕鋼
Corrosion Resisting Steel 耐蝕鋼
Corrugate Steel 竹節鋼筋
Corrugated Roof Steel 瓦楞屋面鋼板; 波紋屋面鋼
Corrugated Sheet Steel 波形鋼板
Corrugated Square Steel Bar 方竹節鋼條
Corrugated Steel 波紋鋼; 波紋鋼板
Corrugated Steel Sheet 瓦壠鋼板
Creep-Resistant Steel 耐蠕變鋼
Crucible Cast Steel (用坩堝煉制的高級鑄鋼) 坩堝鋼
Crucible Steel 坩堝鋼
Crucible-Cast Steel 坩堝鑄鋼
Crude Steel 粗鋼
Crushed Steel 碎鋼粉
Cryogenic Steel 低溫用鋼
Cultivator Steel 中耕機鋤鏟; 耕耘機鋤鏟
Cupric Cemented Steel 滲銅鋼
Cutlery Stainless Steel 刀具用不銹鋼
Cutlery Steel 刀具鋼; 刃具鋼
Cutlery-Type Stainless Steel 刀具不銹鋼
Cutting Tool Steel 刃具鋼
Cutting-Tool Steel 切削工具鋼
Cyanided Steel 氰化鋼
Damascus Steel 大馬士革鋼
Damask Steel 大馬士革鋼
Dead Mild Steel 超低碳鋼; 極軟碳鋼
Dead Setting Steel 脫氧鋼
Dead Soft Steel 極軟碳鋼
Dead Steel 全鎮靜鋼; 軟鋼; 不能熱處理鋼
Dead-Hard Steel 高強度鋼; 高強鋼; 高硬鋼
Dead-Melted Steel 全脫氧鋼
Deck-Girder Steel Dam 板梁式鋼壩
Deep Punching Steel 深沖鋼
Deep-Drawing Steel 深拉鋼
Deformed Channel Steel 異型槽鋼
Deformed Flat Steel 異型扁鋼
Deformed Ore-Stressed Concrete Steel Wire 預應力混凝土異形鋼絲
Deformed Round Steel Bar 圓竹節鋼筋
Deformed Steel Bar 周期斷面鋼材
Deformed Steel Bars 螺紋鋼
Degasified Steel 除氣鋼
Deoxidized Steel 脫氧鋼
Deposit Steel 熔敷鋼
Derrick Type Steel Tapes 架式鋼捲尺
Design Of Steel Structure 鋼結構設計
Diaphragm Steel (含34％Si) 電話薄膜鋼
Die Steel 模具鋼
Direct Steel Process 直接煉鋼法; 一步煉鋼法
Directional Silicon Steel 各向異性硅鋼
Directional Silicon Steel Strip 各向異性硅鋼片
Dirty Steel 不潔鋼
Distributed Steel 配筋
Distribution Steel 分布鋼筋
Door Lock With Stainless Steel Knob 不銹鋼球型房門鎖
Double Period Section Steel 復合周期斷面鋼材
Double-Alloy Steel 二元合金鋼
Dowel Steel 傳力桿; 合縫鋼條
Drawing Steel 冷拉鋼
Drawn Steel 拔制鋼; 拉制鋼; 冷拉鋼
Dressing Of Steel Ingots 鋼錠的整修
Drill And Steel Wire Gage 鑽徑及鋼絲規
Drill Steel 鑽鋼; 鑽頭鋼
Drilling Steel 鋼釺
Drop Forged Steel Bench Vice 鍛鋼台虎鉗
Dry Steel 低級鋼
Ducol Steel 低錳結構鋼
Ductile Steel 韌性鋼
Cooperation Of Concrete And Steel 混凝土與鋼筋的聯合作用
『貳』 誰能告訴我有關各種閥門的英語翻譯！！！
你要的基本上都有了，各種閥的名稱、部件，相關用語。
如果你要各種閥門的解釋，到這里
http://valve-2000.nease.net/shuyu.htm
CQ螺紋球閥 CQ Thread Ball Valves
L形三通式 L-pattern three way
T形三通式 T-pattern three way
安全閥 Safety valve
暗桿閘閥 Inside screw nonrising stem type gate valve
百葉窗; 閘板 shutter
百葉窗式擋板 louver damper
擺閥式活塞泵 swing gate piston pump
保溫式 Steam jacket type
報警閥 alarm valve
報警閥; 信號閥; 脈沖閥 sentinel valve
背壓調節閥 back pressure regulating valve
背壓率 Rate of back pressure
本體閥桿密封 body stem seal
波紋管閥 Bellows valves
波紋管密封閥 bellow sealed valve
波紋管密封式 Bellows seal type
波紋管平衡式安全閥 Bellows seal balance safety valve
波紋管式減壓閥 Bellows recing valve
波紋管式減壓閥 Bellows weal recing valve
薄膜 thin film
薄膜; 隔膜 diaphragm
薄膜式減壓閥 Diaphragm recing valve
薄型閘閥 Thin Gate Valves
不封閉式 Unseal type
槽車球閥 Tank Lorry Ball Valves
顫振 Flutter
常閉式 Normally closed type
常開式 Normally open type
超低溫閥門 Cryogenic valve
超高壓閥門 Super high pressure valve
超過壓力 Overpressure of a safety valve
襯膠隔膜閥 rubber lined diaphragm
襯膠截止閥 rubber lined globe valve
垂直板式蝶閥 Vertical disc type butterfly valve
磁耦合截止閥 Magnetic Co-operate Globe Valves
帶補充載荷的安全閥 Supplementary loaded safety valve
帶輔助裝置的安全閥 Assisted safety valve
單閥碟雙面平行密封閘閥 parallel single disk gate valve
單口排氣閥 Single Opening Exhaust Valves
單向閥 Non-return Valve
單閘板 Single gate disc
單閘板平板閘閥 Single Disc Flat Gate Valves
彈簧薄膜式減壓閥 Spring diaphragm recing valve
彈簧式安全閥 Direct spring loaded safety valve
彈簧座 Spring plate
彈性閘板 Flexible gate disc
當量計算排量 Equivalent calculated capacity
擋板 damper
導閥 Pilot valve
導向套 Valve guide disc guide
低溫閥門 Sub-zero valve
低壓閥門 Low pressure valve
底閥 bottom valve
底閥 Foot valve
電磁動裝置 Eletro magnetic actuator
電磁閥 magnetic valve
電磁閥 solenoid valve
電磁－液動裝置 Eletro magnetichydraulic actuator
電動閥 mortor operated valve
電動閥 motorized valve
電動截止閥 Electric Actuated Stop Valves
電動平行式雙閘板閘板 Electric Double Disk Parallel Gate Valves
電動楔式閘閥 Electric Actuated Wedge Gate Valves
電動裝置 Electric actuator
電－液動裝置 Eletro hydraulic actuator
電液伺服閥 electro-hydraulic servovalve
調節彈簧 Regulation spring
調節閥 adjusting valve
調節閥 control valve
調節閥 regulating valve
調節螺套 Adjusting bolt Adjusting screw
調節圈 Adjusting ring
蝶板 Disc
蝶閥；瓣閥 butterfly valve
蝶閥；瓣閥；拍門；鉸鏈閥 flap valve
蝶式緩沖止回閥 Butterfly Type Non-slam Check
蝶式止回閥 Butterfly swing check valve
定比減壓閥 Proprutioning pressure recing valve
定差減壓閥 Fixed differential recing valve
定值減壓閥 Fixed pressure recing valve
動態特性 Dynamic characteristics
對焊連接閥 Buttwelding valves
對夾蝶板閥 Wafer plate valves
對夾式襯膠蝶閥 Wafer Type Butterfly Valves with Rubber Itning
對夾式閥門 Clamp valves
對夾式止回閥 Wafer Check Valves
額定排量 Certified capacity
額定排量系數 Derated coefficient of discharge
二通閥 Two-way valves
閥 valve
閥板 valve deck plate
閥板 valve plate
閥板式活塞泵 valve deck plate type piston pump
閥板式活塞泵 valve plate type piston pump
閥瓣 Disc
閥操縱桿 valve operating rod
閥痤槽 valve seat recess
閥擋 valve grid
閥擋 valve positioner
閥擋 valve stop
閥導桿 valve tail rod
閥導向器 valve guide
閥蓋 bonnet
閥蓋襯套 bonnet bush
閥蓋墊片 bonnet gasket
閥桿 stem
閥桿 valve rod
閥桿 valve spindle
閥桿端部尺寸 Dimmension of valve stem end
閥桿環 stem ring
閥桿螺母 Yoke bushing Yoke nut
閥桿填料 stem packing
閥桿頭部尺寸 Dimension of valve stem head
閥簧 valve spring
閥簧壓板 valve spring plate
閥控水錘泵 valve-controlled hydraulic ram
閥框架 valve yoke
閥門 Valve
閥門傳動裝置 valve bandle set
閥門和管件 Valves and Fittings
閥門盤根 valve packing
閥門手柄 valve handle
閥盤 disc
閥盤 valve disc
閥片 Disc
閥球 valve ball
閥驅動臂 valve driving arm
閥驅動臂 valve motion arm
閥式活塞 valve type piston
閥式活塞 valve type bucket
閥室式活塞泵 valve box type piston pump
閥室式活塞泵（美） valve pot type piston pump
閥抬起裝置 valve lifting device
閥體 body
閥體 valve body
閥箱 valve box
閥箱 valve cage
閥箱 valve chest
閥箱；閥限位器 valve guard
閥箱蓋 cover for valve box
閥箱蓋 valve box cover
閥箱式活塞泵（美） turret type piston pump
閥形活塞泵 valve type piston pump
閥座 Seat ring
閥座 valve carrier
閥座 valve seat(body seat)
閥座；閥盤 valve seat
閥座環 seat ring
閥座密封嵌條 sealing strip for valve seat
法蘭 flange
法蘭堵頭 blind flange
法蘭端 flange end
法蘭接頭 flange joint
法蘭連接緊固件（雙頭螺栓和螺帽） flange bolting
法蘭密封面，法蘭面 flange facing
法蘭面加工 flange facing finish
法蘭球閥 Flange Ball Valves
翻板閥 Flap
反沖盤 Disc holder
反向作用式減壓閥 Reverse acting recing valve
反向作用式減壓閥 Reverse acting recing valve
放空閥 emptying valve
放氣閥 air vent valve;vent valve
放氣閥；排氣閥 air evacuation valve
放泄閥 escape valve
分置閥室式活塞泵 separate valve box type piston pump
分置閥室式活塞泵（美） side pot type piston pump
封閉式 Seal type
浮動式球閥 Float ball valve
浮球 Ball float
浮球閥 Float Valve
浮球式疏水閥 Ball float steam trap
浮球式疏水閥 Free Float Type Steam Trap
浮桶 Bucket float
浮桶式疏水閥 Open bucket steam trap
輔助（副）閥 Auxiliary valves
負荷率 Rate of load condensate
附加背壓力 Superimposed back pressure
復位彈簧 Returnning spring
杠桿式 Lever type
杠桿式安全閥 Lever and weight loaded safety valve
杠桿式減壓閥 Lever recing valve
高溫閥門 High temperature valve
高壓閥門 High pressure valve
格蘭密封 gland
隔離閥 isolating valve
隔膜 Diaphragm
隔膜閥 diaphragm valve
隔膜式控制閥 diaphragm operated comtrol valve
工作背壓 Operating back pressure
工作溫度 Operating temperature
工作溫度 Working temperature
工作壓差 Operting differential pressure
工作壓力 Operating pressure
工作壓力 Working pressure
公稱通徑 Nominal diameter
公稱壓力 Nominal pressure
固定式球閥 Fixed ball valve
關閉壓力 Lockup pressure
關閥過冷度 Subcooled temperature of close valve
關閥溫度 Closing valve temperature
管道安全閥 Piping Safety Valves
過冷度 Subcoold temperature
過流閥(或節流閥) Restrictor Valves
喉徑 Throat diameter
滑閥 slide valve
滑閥式回轉活塞泵 rotary piston pump with slide gate
滑閥型轉子泵 eccentric rotary pump with sliding sleeve
環形閥 annular valve
環形閥 double beat valve
換向閥 selector valve
換向閥 shuttle valve
回轉滑閥活塞泵 piston pump with rotary gate
回座壓力 Re-seating pressure of a safety valve
活塞昵減壓閥 Piston recing valve
活塞式閥 piston valve
活塞式閥；柱塞式閥 plunger valve
活塞式減壓閥 Piston recing valve
減速閥 Deceleration valves
減壓比 Pressure recing ratio
減壓閥 pressure recing valve
漿液閥 Parallel Slide Valves
角閥 Angle Valve
角閥 isolation valve angle configuration
角式 Angie type
角式節流閥 Angle Throttle Valves
角式截止閥 Angle Stop valves
鉸鏈閥；片狀閥 flapper valve
節流閥 throttle valve
節流閥 choke valve
節流閥；節流 throttle
結構長度 Face-to-face dimension ;End-to-end dimension; Face-to-centre dimension
結構形式 Type of construction
截止閥 Globe valve
截止閥 Shut-off Valve
截止閥；關斷閥 shut-off valve
截止式隔膜閥 Globe diaphragm valve
緊急切斷閥 Emergeny Cut-off Valves
進氣閥 air intake valve
進水閥；進口閥門 inlet valve
靜態特性 Static characteristics
靜態特性偏差 Static characteristics derivation
開閥過冷度 Subcooled temperature of open valve
開閥溫度 Opening valve temperature
開啟高度 Lift
殼體試驗 Shell test
殼體試驗壓力 Seal test pressure
空氣閥門 Air valves
快速排污閥 Quick Draining Valves
類型 Type
冷凝結水排量 Cold condensate capacity
冷態試驗差壓力 Cold differential test pressure
理論排量 Theoretical flowing capacity
連接槽尺寸 Dimension of connecting channel
連接尺寸 Conncetion cimension
連接形式 Type of connection
簾面積 Curtain area
流道面積 Flow area
流道直徑 Flow diameter
流量孔板 flow orifice plate
流量控制閥 flow control valve
流量特性 Flow characteristics
流量特性偏差 Flow characteristics derivation
漏汽量 Steam loss
脈沖式疏水閥 Impulse steam trap
密封面 Sealing face
密封試驗 Seal test
密封試驗壓力 Seal test pressure
明桿平行式雙閘板閘板 Double Disk Parallel Gate Valves
明桿閘閥 Outside screw stem rising through handwheel type gate valve
膜片 Diaphragm
內壓自封 Pressure seat
逆止閥；止回閥 check valve
逆止閥；止回閥 non-return valve
逆止閥;止回閥;單向閥 check valve
排放背壓力 Brilt-up back pressure
排放壓力 Relieving pressure
排灰閥 Ash valves
排量系數 Coefficient of discharge
排氣閥 air release valve
排氣閥 Exhaust valves
排氣閥 Vent Valve
排水閥 Drainage valves
排水溫度 Temperature at discharging condensate
排污閥 blowdown valve
排污箱(閥) Waste Valves
排渣閘閥 Scum Gate Valves
盤閥 moushroom valve
盤狀閥 plate valve
旁路閥 by pass valve
配汽活塞閥缸套 piston valve line
噴射閥 injection valve
噴射閥 sprayer valve
噴水閥 spray water valve
頻跳 Chatter
平衡閥 Balance valves
平衡式 Balance type
平行式閘閥 Parallel gate valve Parallel slide valve
啟閉件 Disc
啟閉壓差 Blowdown of a safety valve
起始升程 Commencement of lift
氣動裝置 Pneumatic actuator
氣閥搖臂 valve arm
氣－液動裝置 Pneumatic-hydraulic actuator
潛水電泵(排污泵) Submerged Motor Pumps
切斷閥;截止閥 block valve;shut-off valve;stop valve
切斷式止回閥 stop check valve
切換閥;多向閥 changeover valve
球、球芯 Ball
球閥 Ball valve
球閥 globe valve
球體 Ball
全啟式安全閥 Fall lift safety valve
熱凝結水排量 Hot condensate capacity
入口隔離門 suction isolating valve
塞子 Plug
三通閥 three-way isolating valve
三通閥 three-way valve
三通式 Three way type
上密封 Back seat
上密封試驗 Back seal test
滲漏量 Leckage
升降立式止回閥 Vertical lift check valve
升降式止回閥 Lift check valve
適用介質 Suitable medium
適用溫度 Suitable temperature
手搖油泵(閥) Manual Oil Pumps Valves
疏水閥 drain valve
雙金屬片式疏水閥 Bimetal elements steam trap
雙口排氣球 Double Opening Exhaust Valves
雙聯彈簧式安全閥 Duplex safety valve
雙閘板 Double gate disc
雙閘板平板閘閥 Double Disc Flat Gate Valves
水封閘閥 Water Seal Gate Valves
水力噴射器(真空泵) Vacuum Pumps
伺服閥 servovalve
填料 Packing
填料墊 Packing seat
填料函 Stuffing
填料式旋塞閥 Gland packing plug valve
填料箱 Stuffing box
填料壓蓋 Gland
通氣閥 breather valve
通氣閥；呼吸器 breather
通用閥門 General valve
吐出閥；排出閥 discharge valve
吐出閥限位器 delivery valve guard
微啟式安全閥 Low lift safety valve
微阻緩閉止回閥 Tiny Drag Slow Shut Check Valves
吻合度 Percent of contact area
蝸輪傳動蝶閥 Butterfly Valves with Gear Actuator
蝸輪傳動裝置 Wormgear actuator
屋脊式隔膜閥 Weir diaphragm valve
無閥泵 valveless pump
無閥隔膜泵 valveless diaphragm pump
無閥振動泵 valveless vibration pump
無負荷漏汽量 No-load steam loss
無負荷漏汽率 Rate of no-load steam loss
吸（抽）氣閥 Aspirating valves
吸入閥 suction valve
吸入閥限位器 suction valve guard
先導式安全閥 Pilot operated safety valve
先導式液壓閥 Pilot-operated recing valve
相對靜偏差 Relative static characteristics derivation
相對流量特性偏差 Relative flow characteristics derivation
相對壓力特性偏差 Relative pressure characteristics derivation
銷軸 Hinge pin
楔式閘閥 Wedge gate valve
斜板式蝶閥 Indined disc butterfly valve
泄料（放空，排污）閥 Blowdown valves
泄壓閥 Decompression valves
泄壓閥 pressure release valve
泄壓閥；安全閥 relief valve
卸荷式減壓閥 Balanced recing valve
型號 Type Model
旋啟多瓣式止回閥 Multi-disc swing foot valve
旋啟式止回閥 Swing check valve
旋啟雙瓣式底閥 Double disc swing foot valve
旋塞閥 Cock
旋塞閥 plug valve
壓力（増壓）閥 Pressure valve
壓力調節閥；壓力控制閥 pressure controlled valve
壓力特性 Pressure characteristics
壓力特性偏差 Pressure characteristics derivation
壓力增長系數 Pressure increasing ratio
搖桿 Arm
液動裝置 Hydraulic actuator
液化氣管件 LPG Pipe Fitting
液下泵 Under Water Pumps
液壓執行器 hydraulic actuator
儀表針形截止閥 Meter Needle Type Globe Valves
溢流閥 overflow valve
翼形閥；錐形閥 wing valve
油封式旋塞閥 Lubricated plug valve
有閥翼板 double acting wing
有閥翼板 wing with valve
有負荷漏汽量 Load steam loss
有負荷漏汽率 Rate of load steam loss
圓板閥；圓盤閥 disc valve
圓盤式疏水閥 Shemostatic team trap
圓柱齒輪傳動裝置 Cylindrical gear actuator
圓錐齒輪傳動裝置 Conical gear actuator
閘板 Wedge disc
閘板式隔膜閥 Wedge diaphragm valve
閘閥 gate valve
閘閥 sluice valve
針形閥 Pintle valve ; Needle valve
真空破壞閥 vacuum breaker valve
蒸汽疏水閥 Automatic steam trap Trap
整定壓力 Set pressure
正向作用式減壓閥 Direct acting recing valve
支架 Yoke
直接載荷式安全閥 Direct loaded safety valve
直接作用式減壓閥 Direct-acting recing valve
直流式 Y-globe type
直流式截止閥 Oblique Stop Valve
直通單向閥 inline check valve
直通單向閥 straightway check valve
直通閥 Throughway Valve
止回閥 Check Valve
止回閥；迴流閥 reflux valve
制動閥 Brake valves
中壓閥門 Middle pressure valve
鍾形浮子式疏水閥 Inverted bucket steam trap
鍾形罩 Inverted bucket
軸套 Axis Guide
主閥 Main valve
主要外形尺寸 Prime out-form dimensions
主要性能參數 Specifeca tion speeification
注液漏斗閥 Priming Tundish Valve
柱塞閥 Plunger valve
柱塞截止閥 Plunger Globe Valve
柱塞型擺動閥 rocking plunger valve
撞擊手輪 Impact handwheel
錐形閥；翼形閥 conical valve
自動循環閥 Automatic Recirculation Valve
組合閥 Combination valves
最大過冷度 Maximum subcoold temperature
最大流量 Maximum flow rate
最大壓差 Maximum differential pressure
最低工作壓力 Minimum operating pressure
最高背壓率 Maximum rate of back pressure
最高工作背壓 Maximum operating back pressure
最高工作溫度 Maximum operating temperature
最高工作壓力 Maximum operating pressure
最高排水溫度 Maximum temperature at discharging
最高允許溫度 Maximum allwable temperature
最高允許壓力 Maximum allowable pressure
最小過冷度 Minimum subcooled temperature
最小壓差 Minimum differntial pressure
『叄』 我想查一些關於管道、閥門、法蘭、墊片之類的英語，查詢什麼英語詞典比較好
化工管道設計技術詞彙（中英對照完整版）
1 管道組成件 Piping component
1.1 管子 Pipe
管子(按照配管標准規格製造的) pipe
管子(不按配管標准規格製造的其他用管) tube
鋼管 steel pipe
鑄鐵管 cast iron pipe
襯里管 lined pipe
復合管 clad pipe
碳鋼管 carbon steel pipe
合金鋼管 alloy steel pipe
不銹鋼 stainless steel pipe
奧氏體不銹鋼管 austenitic stainless steel pipe
鐵合金鋼管 ferritic alloy steel pipe
軋制鋼管 wrought-steel pipe
鍛鐵管 wrought-iron pipe
無縫鋼管 seamless (SMLS) steel pipe
焊接鋼管 welded steel pipe
電阻焊鋼管 electric-resistance welded steel pipe
電熔（弧）焊鋼板卷管 electric-fusion (arc)-welded steel-plate pipe
螺旋焊接鋼管 spiral welded steel pipe
鍍鋅鋼管 galvanized steel pipe
熱軋無縫鋼管 hot-rolling seamless pipe
冷拔無縫鋼管 cold-drawing seamless pipe
水煤氣鋼管 water-gas steel pipe
塑料管 plastic pipe
玻璃管 glass tube
橡膠管 rubber tube
直管 run pipe; straight pipe
1.2 管件 Fitting
彎頭 elbow
異徑彎頭 recing elbow
帶支座彎頭 base elbow
k半徑彎頭 long radius elbow
短半徑彎頭 short radius elbow
長半徑180°彎頭 long radius return
短半徑180°彎頭 short radius return
帶側向口的彎頭（右向或左向） side outlet elbow (right hand or left hand)
雙支管彎頭（ 形） double branch elbow
三通 tee
異徑三通 recing tee
等徑三通 straight tee
帶側向口的三通（右向或左向） side outlet tee (right hand or 1eft hand)
異徑三通（分支口為異徑） recing tee (recing on outlet)
異徑三通（一個直通口為異徑）recing tee (recing on one run)
帶支座三通 base tee
異徑三通（一個直通口及分支口為異徑） recing tee (recing on one run and outlet)
異徑三通（兩個直通口為異徑，雙頭式） recing tee (recing on both runs, bull head)
45°斜三通 45° lateral
45°斜三通（支管為異徑） 45° lateral (recing on branch)
45°斜三通(一個直通口為異徑) 45° lateral (recing on one run)
45°斜三通(一個直通口及支管為異徑) 45° lateral (recing on one run and branch)
Y型三通（俗稱褲衩） true 「Y」
四通 cross
等徑四通 straight cross
異徑四通 recing cross
異徑四通（一個分支口為異徑）recing cross (recing on one outlet)
異徑四通（一個直通口及分支口為異徑） recing cross (recing on one run and outlet)
異徑四通（兩個分支口為異徑） recing cross (recing on both outlet)
異徑四通（一個直通口及兩個分支口為異徑） recing cross (recing on one run and both outlet)
異徑管 recer
同心異徑管 concentric recer
偏心異徑管 eccentric recer
鍛制異徑管 recing swage
螺紋支管台 threadolet
焊接支管台 weldolet
承插支管台 sockolet
彎頭支管台 elbolet
斜接支管台 latrolet
鑲入式支管嘴 sweepolet
短管支管台 nipolet
支管台，插入式支管台 boss
管接頭 coupling, full coupling
半管接頭 half coupling
異徑管接頭 recing coupling
活接頭 union
內外螺紋縮接（俗稱補芯） bushing
管帽 cap (C)
堵頭 plug
短節 nipple
異徑短節 recing nipple; swage nipple
1.3 彎管 Bend
預制彎管 fabricated pipe bend
跨越彎管（^ 形） cross-over bend
偏置彎管（~ 形） offset bend
90°彎管 quarter bend
環形彎管 cirele bend
單側偏置90°彎管（? 形） single offset quarter bend
S形彎管 「S」 bend
單側偏置U形膨脹彎管（| ?形） single offset 「U」 bend
U形彎管 「U」 bend
雙偏置U膨脹彎管 double offset expansion 「U」 bend
斜接彎管 mitre bend
三節斜接彎管 3-piece mitre bend
折皺彎管 corrugated bend
圓度 roundness
1.4 法蘭 Flange (FLG）
整體管法蘭 integral pipe flange
鋼管法蘭 steel pipe flange
螺紋法蘭 threaded flange
滑套法蘭（包括平焊法蘭） slip-on flange (SO); slip-on welding flange
承插焊法蘭 socket welding flange
松套法蘭 lap joint flange (LJF)
對焊法蘭 welding neckflange (WNF)
法蘭蓋 blind flange, blind
孔板法蘭 orifice flange
異徑法蘭 recing flange
盤座式法蘭 pad type flange
松套帶頸法蘭 loose hubbed flange
焊接板式法蘭 welding plate flange
對焊環 welding neck collar （與stub end相似）
平焊環 welding-on collar
突緣短節 stub end, lap
翻邊端 lapped pipe end
松套板式法蘭 loose plate flange
壓力級 pressure rating, pressure rating class
壓力—溫度等級 pressure-temperature rating
法蘭密封面，法蘭面 flange facing
突面 raised face (RF)
凸面 male face (MF)
凹面 female face (FMF)
榫面 tongue face
槽面 groove face
環連接面 ring joint face
全平面；滿平面 flat face; full face (FF)
光滑突面 smooth raised face (SRF)
法蘭面加工 facing finish
粗糙度 roughness
光滑的 smooth
齒形 serrated
均方根 root mean square (RMS)
算術平均粗糙高度 arithmetical average roughness height (AARH)
配對法蘭 companion-flange
螺栓圓 bolt circle (B.C.)
1.5 墊片 Gasket (GSKT)
墊片的型式 type of gasket
平墊片 flat gasket
環形平墊片 flat ring gasket
平金屬墊片 flat metal gasket
夾棉織物的橡膠 elastomer with cotton fabric insertion
夾石棉織物的橡膠 elastomer with asbestos fabric insertion
夾石棉織物及金屬絲加強的橡膠 elastomer with asbestos fabric insertion and with wire reinforcement
無石墨壓縮白石棉墊片 non graphited compressed white asbestos gasket
天然白橡膠墊片 natural white rubber gasket
壓縮石棉墊片 compressed asbestos class gasket
浸聚四氟乙烯的石棉墊片 PTFE impregnated asbestos gasket
夾石棉的纏繞金屬墊片 spiral-wound metal gasket with asbestos filler
內環 inner ring
外環，外定位環 outer ring
波紋金屬墊片 corrugated metal gasket
波紋金屬包嵌石棉墊片 corrugated metal gasket with asbestos inserted
雙夾套波紋金屬包石棉墊片 corrugated metal double jacketed asbestos filled gasket
雙夾套墊片 double jacketed gasket
金屬包石棉平墊片 flat metal jacketed asbestos filled gasket
整體金屬齒形墊片 solid metal serrated gasket
槽形金屬墊片 grooved metal gasket
環形連接金屬墊片 ring joint metal gasket
八角環形墊片 octagonal ring gasket
橢圓環形墊片 oval ring gasket
透鏡式墊片 lens gasket
非金屬墊片 non-metallic gasket
1.6 閥門 Valve
1.6.1 閥門結構、零件
閥軛 yoke
外螺紋閥桿及閥軛 outside screw and yoke (OS & Y)
閥桿 stem
內螺紋 inside screw (IS)
閥軛套 yoke sleeve
閥桿環 stem ring
閥座 valve seat (body seat)
閥座環、密封圈 seat ring
整體（閥）座 integral seat
堆焊（閥）座 deposited seat
閥芯（包括密封圈、桿等內件） trim
閥盤 disc
閥盤密封圈 disc seat
閥體 body
閥蓋 bonnet
閥蓋襯套 bonnet bush
螺紋閥帽 screw cap
螺紋閥蓋 screw bonnet
螺栓連接的閥蓋 bolted bonnet (BB)
活接閥蓋（帽） union bonnet (cap)
螺栓連接的閥帽 bolted cap (BC)
焊接閥蓋 welded bonnet (WB)
本體閥桿密封 body stem seal
石棉安全密封 asbestos emenen seal
倒密封 back seal
壓力密封的閥蓋 pressure-tight bonnet
動力操縱器 powered operator
電動操縱器 electric motor operator
氣動操縱器 pneumatic operator
液壓操縱器 hydraulic operator
快速操縱器 quick-acting operator
滑動閥桿 sliding stem
正齒輪傳動 spur gear operated
傘齒輪傳動 bevel gear operated
扳手操作 wrench operated
鏈輪 chain wheel
手輪 hand wheel
手柄 hand lever (handle)
氣缸（或液壓缸）操縱的 cylinder operated
鏈條操縱的 chain operated
等徑孔道 full bore; full port
異徑孔道 recing bore, reced port,venturi port
短型 short pattern
緊湊型（小型） compact type
籠式環 lantern ring
壓蓋 gland
閥桿填料 stem packing
閥蓋墊片 bonnet gasket
升桿式（明桿） rising stem (RS)
非升桿式（暗桿） non-rising stem (NRS)
指示器/限位器 indicator/stopper
注油器 grease injector
可更換的閥座環 renewable seat ring
1.6.2 常用閥
(1）閘閥 gate valve
平行雙閘板 double disc parallel seat
開口楔形閘板 split wedge
撓性整體楔形閘扳 flexible solid wedge
整體楔形閘板 solid wedge
塞型閘閥 plug gate valve
直通型閘閥 through conit gate valve
(2) 截止閥 globe valve
球心型閥盤 globe type disc
塞型閥盤 plug type disc
可轉動的閥盤 swivel disc
(3) 節流閃閥 throttle valve
針閥 needle valve
(4) 角閥 angle valve
(5) Y型閥（Y 型閥體截止閥） Y-valve (Y-body globe valve)
(6) 球閥 ball valve
三通球閥 3-way ball valve
裝有底軸的 trunnion mounted
耐火型 fire safe type
浮動球型 floating ball type
防脫出閥桿 blowout proof stem
(7) 蝶閥 butterfly valve
對夾式（薄片型） wafer type
凸耳式 lug type
偏心閥板蝶閥 offset disc burerfly valve; eccentric butterfly valve
斜閥盤蝶閥 canted disc butterfly valve
連桿式蝶閥 link butterfly valve
8) 柱塞閥 piston type valve
(9) 旋塞閥 plug valve
三通旋塞閥 three-way plug valve
四通旋塞閥 four-way plug valve
旋塞 cock
襯套旋塞 sleeve cock
(10) 隔膜閥 diaphragm valve
橡膠襯里隔膜閥 rubber lined diaphragm valve
直通式隔膜閥 straight way diaphragm valve
堰式隔膜閥 weir diaphragm valve
(11) 夾緊式膠管閥 pinch valve（用於泥漿、粉塵等）
(12) 止回閥 check valve
升降式止回閥 lift check valve
旋啟式止回閥 swing check valve, flap check valve
落球式止回閥 ball check valve
彈簧球式止回閥 spring ball check valve
雙板對夾式止回閥 al plate wafer type check valve
無撞擊聲止回閥 non-slam cheek valve
底閥 foot valve
切斷式止回閥 stop check valve; non-return valve
活塞式止回閥 piston check valve
斜翻盤止回閥 tilting disc check valve
蝶式止回閥 butterfly check valve
1.6.3 其它用途的閥
安全泄氣閥 safety valve (SV)
安全泄液閥 relief valve (RV)
安全泄壓閥 safety relief valve
杠桿重錘式 lever and weight type
引導閥操縱的安全泄氣閥 pilot operated safety valve
復式安全泄氣閥 twin type safety valve
罐底排污閥 flush-bottom tank valve
電磁閥 solenoid valve, solenoid operated valve
電動閥 electrically operated valve, electric-motor operated valve
氣動閥 pneumatic operated valve
低溫用閥 cryogenic service valve
蒸汽疏水閥 steam trap
機械式疏水閻 mechanical trap
浮桶式疏水閥 open bucket trap, open top bucket trap
浮球式疏水閥 float trap
倒吊桶式疏水閥 inverted bucket trap
自由浮球式疏水閥 loose float trap
恆溫式疏水閥 thermostatic trap
金屬膨脹式蒸汽疏水閥 metal expansion steam trap
液體膨脹式蒸汽疏水閥 liquid expansion steam trap
雙金屬膨脹式蒸汽疏水閥 bimetallic expansion steam trap
壓力平衡式恆溫疏水閥 balanced pressure thermostatic trap
熱動力式疏水閥 thermodynamic trap
脈沖式蒸汽疏水閥 impulse steam trap
放氣閥（自動放氣閥） air vent valve (automatic air vent valve) （疏水閥用）
平板式滑動閘閥 slab type sliding gate valve
蓋閥 flat valve
換向閥 diverting valve, reversing valve
熱膨脹閥 thermo expansion valve
自動關閉閥 self-closing gate valve
自動排液閥 self-draining valve
管道盲板閥 line-blind valve
擠壓閥 squeeze valve（用於泥漿及粉塵等）
呼吸閥 breather valve
風門、擋板 damper
減壓閥 pressure recing valve, recing valve
控制閥 control valve
膜式控制閥 diaphragm operated control valve
執行機構 actuator
背壓調節閥 back pressure regulating valve
差壓調節閥 differential pressure regulating valve
壓力比例調節閥 pressure ratio regulating valve
1.6.4 未指明結構（或閥型）的閥
切斷閥 block valve; shut-off valve; stop valve
調節閥 regulating valve
快開閥 quick opening valve
快閉閥 quick closing valve
隔斷閥 isolating valve
三通閥 three way valve
夾套闊 jacketed valve
非旋轉式閥 non-rotary valve
排污閥 blowdown valve
集液排放閥 drip valve
排液閥 drain valve
放空閥 vent valve
卸載閥 unloading valve
排出閥 discharge valve
吸入閥 suction valve
多通路閥 multiport valve
取樣閥 sampling valve
手動閥 hand-operated valve; manually operated valve
鍛造閥 forged valve
鑄造閥 cast valve
（水）龍頭 bibb; bib; faucet
抽出液閥（小閥） bleed valve
旁路閥 by-pass valve
軟管閥 hose valve
混合閥 mixing valve
破真空閥 vacuum breaker
沖洗閥 flush valve
第一道閥；根部閥 primary valve
根部閥 root valve
總管閥 header valve
事故切斷閥 emergency valve
『肆』 發動機的各部位英語怎麼說
引擎 Engine
引擎套 Engine Bush
引擎墊片包 Engine Gasket Kits
引擎零件 Engine Parts
凸輪軸 Camshaft
凸輪軸鏈輪 Sprocket Camshaft
皮帶張力器 Tensioner
曲軸 Crankshaft
曲軸皮帶盤 Crankshaft Pulley
曲軸軸承片 Crankshaft Bearing
汽門 Valve
汽門座 Valve Seat
汽門搖臂 Valve Arm
汽門搖臂蓋 Rocker Cover
汽門彈簧 Valve Spring
汽門導管 Valve Guide
汽缸頭(蓋) Cylinder Head
汽缸襯套 Cylinder Liner
汽缸體 Cylinder Block
波司墊片 Washer
活塞 Piston
活塞肖 Piston Pin
活塞環 Piston Ring
活塞襯套 Piston Liner
飛輪 Flywheel
飛輪環齒輪 Ring Gear of Flywheel
時規煉條/皮帶 Timing Chain/Belt
連桿 Connecting Rod
連桿軸承片 Connecting Rod Bearing
搖臂軸 Rocker Arm Shaft
汽門鎖 Valve Cotter
止推墊片 Thrust Washer
共鳴箱 Resonator
噴油嘴 Injection Nozzle
燃料系統 Fueling System
油箱 Fuel Tank
油箱浮筒 Gauge Fuel Tank
空氣濾清器 Air Cleaner
空氣濾清器蓋 Air Cleaner Cover
空氣濾清器導管 Air Intake Tube
空氣濾蕊 Air Cleaner Element
消音器 Exhaust Muffler
排氣歧管 Exhaust Manifold
排氣管 Exhaust Pipe
進氣歧管 Intake Manifold
節流閥 Throttle Valve
燃油管 Fuel Pipe
燃油幫浦 Fuel Pump
燃油濾清器 Fuel Filter
觸媒轉化器 Catalytic Converter
柴油車黑煙凈化器 Diesel Particulate Filter
時規煉條/皮帶外蓋 Timing Chain/Belt Cover
燃料系統 Fueling System
廢氣回收管 EGR Tube
冷卻系統 Cooling System
水箱 Radiator
水管 Water Hose
水箱水管 Radiator Hose
水幫浦 Water Pump
水箱風扇 Radiator Fan
風扇 Fan
副水箱 Auxiliary Radiator
節溫器 Thermostat
調節器 Regulator
水箱支架 Radiator Mounting
冷卻系統 Cooling System
A/C風扇 A/C Fan
潤滑系統 Lubrication System
油底殼 Oil Pan
自排車用濾油器 Oil Filter for Automatic Transmission
機油尺 Oil Level Gauge
機油幫浦 Oil Pump
機油濾清器 Oil Filter
機油濾網 Oil Strainer
潤滑系統 Lubrication System
機油尺導管 Oil Level Gauge Tube
空調系統 Air-conditioning System
冷氣總成 A/C Assembly
冷氣配管 A/C Hose
冷氣導風管 A/C Duct
冷氣壓縮機 A/C Compressor
冷凝器 A/C Condenser
暖氣總成 Heater Assembly
鼓風機 Blower Assembly
蒸發器 Evaporator
冷媒管 A/C Pipe
儲液瓶 A/C Receiver
空調相關零件 A/C Related Components
空氣清凈機 Air Purifier
空調濾網 A/C Filter
空調系統 Air-conditioning System
提速器 Actuator
車身鈑金件 Body & Stamping Parts
引擎支撐 Engine Mounting
引擎蓋 Engine Hood
車身 Car Body
車門 Door Panel
車頂板 Roof
底盤及其另件 Chassis and Related Parts
底盤車架 Frame
門框 Sash
保險桿 Bumper
鈑金件 Stamping Parts
葉子板
Fender
橫梁 Cross Member
行李箱蓋 Trunk Lid
車柱 Pillar
車身鈑金件 Body & Stamping Parts
支架 Bracket
補強板 Reinforcement Plate
底盤系統 Chassis System
下臂 Lower Arm
上臂 Upper Arm
手剎車拉柄 Parking Brake Lever
支柱總成 Strut Assembly
方向盤 Steering Wheel
比例閥 Proportional Valve
主軸、副軸 Mainshaft / Countershaft
平衡桿 Stabilizer Bar
扭力桿 Torsion Bar
剎車分泵 Brake Cylinder
剎車來令片 Brake Lining Shoe
剎車油管(軟) Brake Hose
剎車油管(硬) Brake Tube
剎車真空倍力器 Brake Vacuum Booster
剎車總泵 Brake Master Cylinder
後軸總成 Rear Axle Assembly
動力方向系統 Power Steering System
動力轉向油管 Power Steering Hose
動力轉向幫浦 Power Steering Pump
控制拉線 Control Cable
排檔桿 Shift Lever
排檔頭 Knob
球形接頭 Ball Joint
等速接頭 C.V. Joint
傳動軸 Propeller Shaft
葉片彈簧 Leaf Spring
鼓、碟式剎車器 Drum / Disc Brake Assembly
鼓式剎車盤 Brake Drum
碟式剎車盤 Brake Disc
輔助氣囊 Air Bag
踏板 Pedal
齒輪 Gear
橫拉桿接頭 Tie-Rod End
螺旋彈簧 Coil Spring
避震器 Shock Absorber
轉向連桿 Steering Linkage
轉向節臂 Knuckle
轉向齒輪箱 Steering Gear Box
轉向機柱 Steering Column
轉向總成 Steering Assembly
離合器分泵 Clutch Cylinder
離合器片 Clutch Disc
離合器外殼 Clutch Case
離合器總成 Clutch Assembly
離合器總泵 Clutch Master Cylinder
離合器釋放軸承 Clutch Release Bearing
變速箱 Transmission Box
變速箱外殼 Transmission Case
曳力桿 Trailing Arm
避震器前後活塞桿 Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber
底盤系統 Chassis System
自排變速箱修理包 Automatic Transmission Gasket Kits
齒條 Gear Rack
剎車真空管 Brake Boost Vacuum Tube
『伍』 鋼管中的DN表示什麼意思
鋼管中的DN表示什麼意思?
DN一般用於鍍鋅鋼管中，DN是公稱通徑，公稱通徑(nominal diameter)，又稱平均外徑(mean outside diameter)。 公稱通徑是管路系統中所有管路附件用數字表示的尺寸，公稱通徑用字母「DN」後面緊跟一個數字標志。公稱通徑是供參考用的一個方便的圓整數，與加工尺寸僅呈不嚴格的關系。 這是緣自金屬管的管璧很薄，管外徑與管內徑相差無幾，所以取管的外徑與管的內徑之平均值當作管徑稱呼。 DN是公稱通徑，公稱直徑 (或叫公稱通徑),就是各種管子與管路附件的通用口徑。同一公稱直徑的管子與管路附件均能相互連接，具有互換性.它不是實際意義上的管道外徑或內徑，雖然其數值跟管道內徑較為接近或相等；為了使管子、管件連接尺寸統一，採用公稱直徑（公稱通徑)。其公稱直徑不是外徑，也不是內徑，而是近似普通鋼管內徑的一個名義尺寸。例如焊接鋼管按厚度可分為薄壁鋼管、普通鋼管和加厚鋼管。每一公稱直徑，對應一個外徑，其內徑數值隨厚度不同而不同。公稱直徑可用公制mm表示，也可用英制in表示。管路附件也用公稱直徑表示，意義同有縫管。山東省聊城市鑫豪物資有限公司是魯西地區鋼管生產廠家之一，包鋼無縫鋼管廠及天津大無縫鋼管廠專項代理商，主營無縫鋼管，無縫管，合金鋼管，大口徑無縫管，厚壁無縫鋼管，螺旋管，焊管，鍍鋅管，地質鑽探用管，地質鑽桿等地質鋼管，軸承鋼管，不銹鋼管等管材；公司鋼管現貨規格齊全，貨源充足，現有庫存1萬多噸，800多種規格。公司辦公、庫房一體，提貨方便，結算快捷，多年來堅持"守約、保質、薄利、重義"的經營理念，與廣大客商建立了牢固的合作關系，受到了廣大客戶的贊同。公司最大讓利於客戶，收承兌匯票，裝車免費，節假日照常發貨，並為用戶代辦運輸，調劑餘缺，歡迎廣大客戶朋友光臨惠顧! 山東省聊城市鑫豪物資有限公司還是山東省-大型鋼管流通企業， 20#無縫鋼管廠主要代理經營包頭鋼鐵集團、天津大無縫鋼管廠、成都厚壁無縫鋼管廠、寶鋼無縫管廠、山東無縫鋼管廠、冶鋼厚壁無縫管廠、鞍山鋼管廠、無錫無縫管廠、安陽無縫管廠、衡陽無縫管廠等廠家。材質為 10#、20#、45#、16Mn、27SiMn、Cr5Mo、15CrMo、12Cr1MoV、35CrMo、GCr15 軸承鋼管、DZ40（37Mn5）地質管、DZ40（50Mn）鑽鋌鑽頭用鋼管、DZ45（45MnB、50Mn）、DZ50（40Mn2、40Mn2Si）、DZ55（40Mn2Mo、40MnVB）地質岩心管、R780（36Mn2V、42MnMo7）地質鑽桿管、DZ60（45MnMoB）繩索取芯鑽桿用管、DZ65（27MnMoVB）地質鋼管等無縫鋼管及合金無縫管，執行標准為： GB/T8162-2008、GB/T8163-2008、GB5310-2008、GB3087-2008、GB9948-2006、GB6479-2000、GB/T14976-2002、GB/T14975-2002等無縫管及201、304、321、316、316L、310S不銹鋼管等管材。公司鄭重向您承諾：保證以最好的質量，最低的價格，最完善的售後服務，來答謝新老客戶。本庫沒有的鋼管規格可提前來電話聯系，保證按時到貨。
鍍鋅鋼管與焊接鋼管中DN50-DN60-DN25-DN40表示什麼意思
山東鋼管企業生產20g高壓鍋爐管|無縫鋼管尺寸規格表|圓鋼|鋼材型號|a3鋼材|不銹鋼管價格|無縫鋼管理論重量表|臨沂鋼管廠|鋼材價格|鋼材理論重量表|
焊接鋼管理論重量
|不銹鋼密度|低合金鋼|
鍍鋅鋼管理論重量表
主要用於長春 葫蘆島 沈陽 鞍山 鐵嶺 大連 天津 蘇州 陽江 江門 紹興 湖州 棗庄 無錫 鄭州 南京 溫州 寧波 金華 嘉興 深圳 廣州 南通 常州 鎮江 泰州 鹽城 泰安 濟寧 棗庄 煙台 濰坊 濱州 東營 呼和浩特 北京 上海 濟南 杭州 漳州 洛陽 成都 青島 保定 石家莊 聊城 滄州 臨沂 衡陽 唐山 寶雞 等全國各大機械製造加工業、建築業、高壓鍋爐製造業、電力、煤礦、紡織、軍工等領域。
DN 表示管道的公稱直徑（公稱通徑）。鍍鋅鋼管和焊接鋼管的表示方法是一樣的。
DN20 外徑是26.75
DN25 外徑是33.5
DN40 外徑是48.0
DN50 外徑是60.0
DN70 外徑是75.5。
鋼管DN350 PN表示什麼意思
DN---公稱通徑---單位是mm
PN---公稱圧力---單位是Mpa《兆帕》
如：DN350 PN1,6---表示承圧為PN1,6的法蘭DN350，配 Φ 351的鋼管，管道承圧＜1,6Mpa
在碳鋼管中DN標示表示什麼？
DN代表管路的公稱口徑(或公稱直徑)，徑系近似內徑的名義尺寸，不表示公稱外徑減去兩個公稱壁厚所得的內徑。 如DN50的公稱外徑60.3mm，標准型的鋼管壁厚3.8mm，加厚型的鋼管壁厚4.5mm，60.3-3.8*2=52.7；60.3-4.5*2=51.3 ，它們都不等於公稱口徑50，只是近似尺寸。
鋼管中的GALV什麼意思
一、鋼管中GALV的意思
GALV是英文galvanized（鍍鋅）的簡寫，表示鍍鋅鋼管。
二、鋼管
（一）概念
鋼管（Steel pipe）生產技術的發展開始於自行車製造業的興起、19 世紀初期石油的開發、兩次世界大戰期間艦船、鍋爐、飛機的製造，第二次世界大戰後火電鍋爐的製造，化學工業的發展以及石油天然氣的鑽采和運輸等，都有力地推動著鋼管工業在品種、產量和質量上的發展。
鋼管不僅用於輸送流體和粉狀固體、交換熱能、製造機械零件和容器，它還是一種經濟鋼材。用鋼管製造建築結構網架、支柱和機械支架，可以減 輕重量，節省金屬20～40%，而且可實現工廠化機械化施工。用鋼管製造公路橋梁不但可節省鋼材、簡化施工，而且可大大減少塗保護層的面積，節約投資和維護費用。
（二）分類
1.按生產方法
鋼管按生產方法可分為兩大類：無縫鋼管和有縫鋼管,有縫鋼管簡稱為直縫鋼管。
2.按材質
鋼管按制管材質（即鋼種）可分為：碳素管和合金管、不銹鋼管等。
3.按連接方式分類
鋼管按管端聯接方式可分為：光管（管端不帶螺紋）和車絲管（管端帶有螺紋）。
4.按鍍塗特徵
鋼管按表面鍍塗特徵可分為：黑管（不鍍塗）和鍍塗層管。
5.按用途
（1）管道用管。如：水、煤氣管、蒸汽管道用無縫管、石油輸送管、石油天然氣干線用管。農業灌溉用水龍頭帶管和噴灌用管等。
（2）熱工設備用管。如一般鍋爐用的沸水管、過熱蒸汽管，機車鍋爐用的過熱管、大煙管、小煙管、拱磚管以及高溫高壓鍋爐管等。
（3）機械工業用管。如航空結構管（圓管、橢圓管、平橢圓管），汽車半軸管、車軸管、汽車拖拉機結構管、拖拉機的油冷卻器用管、農機用方形管與矩形管、變壓器用管以及軸承用管等。
（4）石油地質鑽探用管。如：石油鑽探管、石油鑽桿（方鑽桿與六角鑽桿）、鑽挺、石油油管、石油套管及各種管接頭、地質鑽探管（岩心管、套管、主動鑽桿、鑽挺、按箍及銷接頭等）。
（5）化學工業用管。如：石油裂化管，化工設備熱交換器及管道用管、不銹耐酸管、化肥用高壓管以及輸送化工介質用管等。
（6）其他各部門用管。如：容器用管（高壓氣瓶用管與一般容器管），儀表儀器用管、手錶殼用管、注射針頭及其醫療器械用管等。
7.按斷面形狀
鋼管按橫斷面形狀可分為：圓鋼管和異形鋼管。
鋼管中的毛管什麼意思
一般指無縫鋼管,穿完孔後沒有進行其它工藝處理的。
毛管(tubular billet)
節能燈製造工藝大體可分為3個步驟:1明管成型、2明管加工成毛管、3毛管與電路板及燈頭組裝成整燈。所以毛管就是把已成型的明管塗上粉、裝入燈絲、封好口的燈管。只要通上電就能點亮了。其常見的形狀有U型、螺旋型兩種,其它還有蓮花型、寶塔型、環型、H型等等。
鋼管中DN50是什麼意思
DN50代表公稱直徑；
對應鋼管外徑為57mm(小外徑)或60mm(大外徑)。
鋼管表示中50A標示什麼意思
講的鋼管如果是水.煤氣輸送鋼管的話，它的表示方法就是：公稱口徑是指內徑。單位是毫米或者是英寸。[例如，φ25的水管。就表示公稱口徑（內徑）是φ25mm（或者是一英寸）的鋼管]。
如果是無縫鋼管、焊接鋼管的話，它的表示方法就是：公稱口徑是指外徑（外徑×壁厚）。單位是毫米。[例如，φ32×3的無縫鋼管。就表示公稱口徑（外徑）是φ 32mm,壁厚3mm的無縫鋼管]。
鋼管中的DN後面接的數值具體表示什麼
鋼管中的DN後面接的數值表示是內孔通徑的公稱尺寸，單位是毫米。
『陸』 photoshop 常用 英語單詞
A
accent 加重
accurate 精確
acquire 獲得
action 操作，運算
adjust 調整
ambient light 環境光
angle 角度
anti-aliased 平滑處理
arbitrary 任意的
arrange 排列
arrow 箭頭
artistic 藝術的，美術的
--------------------------------------------------------------------------------
B
balance 平衡
bar 條，欄
base 基準
batch 批量，成批
bevel 使成斜角，斜切
bilinear 雙線性插值
bitmap 點陣圖，點陣圖
blend 混合，調和
blur 模糊
bold 加粗
border 邊界，邊框
brightness 亮度
brush 畫筆，筆形
build 建造，創立
burn 焦化，燒黑
button 按鈕
--------------------------------------------------------------------------------
C
cache 快速存儲器
calculation 計算
calibrate 校準，校驗
canvas 畫布
carve 鐫刻
cascade 層疊
chalk 粉筆，作記號
channel 通道，頻道
charcoal 炭筆畫
chrome 鉻黃，鉻合金
classic 經典的
click （單）擊（滑鼠）
clipboard 剪貼版
clone 復制
cloud 雲彩
command 命令
content 內容
continue 連續的，持續的
contour 輪廓線，周線
contract 收縮，縮小
contrast 反差，對比
coordinate 協調，協作
craquelue 裂紋
crayon 蠟筆
crop 剪裁
crystallize 水晶
curl 螺旋狀物，捲曲的
current 當前的
cursor 游標，游標
curve 曲線
custom 自定義
--------------------------------------------------------------------------------
D
darken 較黑的，使變黑
daubs 塗抹
define 定義
design 設計
destination 目標，對象
difference 區別，差異
diffuse 散亂擴散
displace 轉移
distort 扭曲
document 文檔，文件
dodge 加亮
drop shadow 投影
otone 雙色調
plicate 復制
st 灰塵，塵土
--------------------------------------------------------------------------------
E
edge 邊界
effect 效果作用
embed 嵌入
emboss 浮雕
enlarge 放大
equalize 平均化
expand 擴充，擴展
export 輸出
extrude 突出
eyedropper 吸管
--------------------------------------------------------------------------------
F
facet 刻面
feather 暈開，羽化
fill 填充
flare 張開，閃耀
flatten 變平
flip 翻轉
fragment 碎片
fresco 壁畫
--------------------------------------------------------------------------------
G
gamut 整個領域
general 普通的
glass 玻璃杯
glow 發光
gradient 漸變
grain 紋理
graphics 圖形
grayscale 灰階，灰度圖
grid 坐標格子
group 群，組
grow 成長
guide 參考，參考線
--------------------------------------------------------------------------------
H
halftone 半色調
histogram 柱狀圖
horizontal 水平
hue 色相
--------------------------------------------------------------------------------
I
icon 圖標
image 圖像
import 輸入
index 索引
Inner 內部的
input 輸入
intensity 亮度
inverse 相反
invert 反轉，反相
--------------------------------------------------------------------------------
K
keyboard 鍵盤
kilometre 千米，公里
--------------------------------------------------------------------------------
L
lens 凹凸透鏡，焦距
level 級別，色階
light 光線
location 定位
--------------------------------------------------------------------------------
M
magic 有魔法的
magic wand 魔棒
mask 遮罩，掩膜
maximum 最大值
memory 記憶，內存
merge 合並，融合
minimum 最小值
mode 模式，方式
modify 修改，改變
monitor 顯示器，監視器
monochrome 單色的
mosaic 馬塞克
motion 運動
multichannel 多通道模式
--------------------------------------------------------------------------------
N
negative 負片，負像
noise 噪音，糙點
numeric 數字化的；分數
--------------------------------------------------------------------------------
O
offset 位移，偏移
option 選項
ornament 裝飾
outline 輪廓，外形
--------------------------------------------------------------------------------
P
palette 調色板
parameter 參數，參變數
paste 粘貼
pastel 彩色粉筆，蠟筆畫
patchwork 補教，式樣
path 路徑
pattern 圖案
perspective 透視
pinch 極化，凹陷或突起
plug-ins 插件（濾鏡）
pointillize 亂點描述
polar coordinates 極坐標
poster 招貼畫
posterize 色調分離
preference 偏好設定
preview 預覽
previous 前一個
pseudo 假的
purge 消除
--------------------------------------------------------------------------------
R
radial 圓形
range 范圍，領域
relief 救濟，援救
render 渲染，粉刷，上色
reticulation 網狀物
revert 還原，復原
ripple 漣漪，波紋
rotate 旋轉
rough 粗略
ruler 標尺
--------------------------------------------------------------------------------
S
saturation 色彩飽和度
scale 縮放
scratch 暫時，臨時
screen 屏幕
seam 縫，接縫
selection 選擇，工作區
selective 精心挑選的
separation 分離，分開
sharpen 銳化
shear 扭曲變形
similar 相似的
sketch 草圖，畫稿
skew 偏斜的
smart 靈活的，精巧的
smooth 平滑的
smudge 玷污，污點
snapshot 快照
solarize 中途曝光
spatter 濺，灑落
sponge 海綿
spray 噴，噴塗
stain 著色，染色
stamp 蓋章，蓋印
status 狀態，狀況
stereo 立體聲
stroke 筆劃，打擊
swirl 漩渦，卷狀物
--------------------------------------------------------------------------------
T
texture 質地，紋理
threshold 兩階調化
tile 平鋪，窗口並聯
trace 跟蹤，鏤邊
trail 痕跡，足跡
transform 轉變，變形
transparency 透明度
twirl 捲曲，快速旋轉
--------------------------------------------------------------------------------
U
ultimate 最終的
uncommon 罕見，非凡的
units 單位，單元
--------------------------------------------------------------------------------
V
vertex 頂點，最高點
vertical 垂直的
video 視頻，電視
view 視圖，顯示方式
virus 病毒
visible 可見的，明顯的
visual 視覺的
vogue 流行，時尚
volume （磁碟）容量
vortex 漩渦
--------------------------------------------------------------------------------
W
watercolor 水彩
watermark 水印
wave 波紋，波動
welder 焊接
workstation 工作站
wrinkle 皺紋
--------------------------------------------------------------------------------
Z
zero 零
zigzag 鋸齒
zoom in 放大
zoom out 縮小
一、File<文件>
1.New<新建>
2.Open<打開>
3.Open As<打開為>
4.Open Recent<最近打開文件>
5.Close<關閉>
6.Save<存儲>
7.Save As<存儲為>
8.Save for Web<存儲為Web所用格式>
9.Revert<恢復>
10.Place<置入>
11.Import<輸入>
<1>PDF Image
<2>Annotations<注釋>
12.Export<輸出>
13.Manage Workflow<管理工作流程>
<1>Check In<登記>
<2>Undo Check Out<還原注銷>
<3>Upload To Server<上載到伺服器>
<4>Add To Workflow<添加到工作流程>
<5>Open From Workflow<從工作流程打開>
14.Automate<自動>
<1>Batch<批處理>
<2>Create Droplet<創建快捷批處理>
<3>Conditional Mode Change<條件模式更改>
<4>Contact Sheet<聯系表>
<5>Fix Image<限制圖像>
<6>Multi
<7>Picture package<圖片包>
<8>Web Photo Gallery
15.File Info<文件簡介>
16.Print Options<列印選項>
17.Page Setup<頁面設置>
18.Print<列印>
19.Jump to<跳轉到>
20.Exit<退出>
二、Edit<編輯>
1.Undo<還原>
2.Step Forward<向前>
3.Step Backward<返回>
4.Fade<消退>
5.Cut<剪切>
6.Copy<拷貝>
7.Copy Merged<合並拷貝>
8.Paste<粘貼>
9.Paste Into<粘貼入>
10.Clear<清除>
11.Fill<填充>
12.Stroke<描邊>
13.Free Transform<自由變形>
14.Transform<變換>
<1>Again<再次>
<2>Sacle<縮放>
<3>Rotate<旋轉>
<4>Skew<斜切>
<5>Distort<扭曲>
<6>Prespective<透視>
<7>Rotate 180°<旋轉180度>
<8>Rotate 90°CW<順時針旋轉90度>
<9>Rotate 90°CCW<逆時針旋轉90度>
<10> Flip Hpeizontal<水平翻轉>
<11> Flip Vertical<垂直翻轉>
15.Define Brush<定義畫筆>
16.Define Pattern<設置圖案>
17.Define Custom Shape<定義自定形狀>
18.Purge<清除內存數據>
<1> Undo<還原>
<2> Clipboard<剪貼板>
<3> Histories<歷史紀錄>
<4> All<全部>
19.Color Settings<顏色設置>
20.Preset Manager<預置管理器>
21.Preferences<預設>
<1> General<常規>
<2> Saving Files<存儲文件>
<3> Display ＆ Cursors<顯示與游標>
<4> Transparency ＆ Gamut<透明區域與色域>
<5> Units ＆ Rulers<單位與標尺>
<6> Guides ＆ Grid<參考線與網格>
<7> Plug
<8> Memory ＆ Image Cache<內存和圖像高速緩存>
<9> Adobe Online
<10> Workflows Options<工作流程選項>
三、Image<圖像>
1.Mode<模式>
<1> Bitmap<點陣圖>
<2> Grayscale<灰度>
<3> Duotone<雙色調>
<4> Indexed Color<索引色>
<5> RGB Color
<6> CMYK Color
<7> Lab Color
<8> Multichannel<多通道>
<9> 8 Bits/Channel<8位通道>
<10> 16 Bits/Channel<16位通道>
<11> Color Table<顏色表>
<12>Assing Profile<制定配置文件>
<13>Convert to Profile<轉換為配置文件>
2.Adjust<調整>
<1> Levels<色階>>
<2> Auto Laves<自動色階>
<3> Auto Contrast<自動對比度>
<4> Curves<曲線>>
<5> Color Balance<色彩平衡>
<6> Brightness/Contrast<亮度/對比度>
<7> Hue/Saturation<色相/飽和度>
<8> Desaturate<去色>
<9> Replace Color<替換顏色>
<10> Selective Color<可選顏色>
<11> Channel Mixer<通道混合器>
<12> Gradient Map<漸變映射>
<13> Invert<反相>
<14> Equalize<色彩均化>
<15> Threshold<閾值>
<16> Posterize<色調分離>
<17> Variations<變化>
3.Duplicate<復制>
4.Apply Image<應用圖像>
5.Calculations<計算>
6.Image Size<圖像大小>
7.Canvas Size<畫布大小>
8.Rotate Canvas<旋轉畫布>
<1> 180°<180度>
<2> 90°CW<順時針90度>
<3> 90°CCW<逆時針90度>
<4> Arbitrary<任意角度>
<5> Flip Horizontal<水平翻轉>
<6> Flip Vertical<垂直翻轉>
9.Crop<裁切>
10.Trim<修整>
11.Reverl All<顯示全部>
12.Histogram<直方圖>
13.Trap<陷印>
14.Extract<抽出>
15.Liquify<液化>
四、Layer<圖層>
1.New<新建>
<1> Layer<圖層>
<2> Background From Layer<背景圖層>
<3> Layer Set<圖層組>
<4> Layer Set From Linked<圖層組來自鏈接的>
<5> Layer via Copy<通過拷貝的圖層>
<6> Layer via Cut<通過剪切的圖層>
2.Duplicate Layer<復制圖層>
3.Delete Layer<刪除圖層>
4.Layer Properties<圖層屬性>
5.Layer style<圖層樣式>
<1> Blending Options<混合選項>
<2> Drop Shadow<投影>
<3> Inner Shadow<內陰影>
<4> Outer Glow<外發光>
<5> Inner Glow<內發光>
<6> Bevel and Emboss<斜面和浮雕>
<7> Satin<光澤>
<8> Color Overlay<顏色疊加>
<9> Gradient Overlay<漸變疊加>
<10> Pattern Overlay<圖案疊加>
<11> Stroke<描邊>
<12> Copy Layer Effects<拷貝圖層樣式>
<13> Paste Layer Effects<粘貼圖層樣式>
<14> Paste Layer Effects To Linked<將圖層樣式粘貼的鏈接的>
<15> Clear Layer Effects<清除圖層樣式>
<16> Global Light<全局光>
<17> Create Layer<創建圖層>
<18> Hide All Effects<顯示/隱藏全部效果>
<19> Scale Effects<縮放效果>
6.New Fill Layer<新填充圖層>
<1> Solid Color<純色>
<2> Gradient<漸變>
<3> Pattern<圖案>
7.New Adjustment Layer<新調整圖層>
<1>Levels<色階>
<2>Curves<曲線>
<3>Color Balance<色彩平衡>
<4>Brightness/Contrast<亮度/對比度>
<5>Hue/Saturation<色相/飽和度>
<6>Selective Color<可選顏色>
<7>Channel Mixer<通道混合器>
<8>Gradient Map<漸變映射>
<9>Invert<反相>
<10>Threshold<閾值>
<11>Posterize<色調分離>
8.Change Layer Content<更改圖層內容>
9.Layer Content Options<圖層內容選項>
10.Type<文字>
<1> Create Work Path<創建工作路徑>
<2> Convert to Shape<轉變為形狀>
<3> Horizontal<水平>
<4> Vertical<垂直>
<5> Anti-Alias None<消除鋸齒無>
<6> Anti-Alias Crisp<消除鋸齒明晰>
<7> Anti-Alias Strong<消除鋸齒強>
<8> Anti-Alias Smooth<消除鋸齒平滑>
<9> Covert To Paragraph Text<轉換為段落文字>
<10> Warp Text<文字變形>
<11>Update All Text Layers<更新所有文本圖層>
<12>Replace All Missing Fonts<替換所以缺欠文字>
11.Rasterize<柵格化>
<1>Type<文字>
<2>Shape<形狀>
<3>Fill Content<填充內容>
<4>Layer Clipping Path<圖層剪貼路徑>
<5>Layer<圖層>
<6>Linked Layers<鏈接圖層>
<7>All Layers<所以圖層>
12.New Layer Based Slice<基於圖層的切片>
13.Add Layer Mask<添加圖層蒙板>
<1> Reveal All<顯示全部>
<2> Hide All<隱藏全部>
<3> Reveal Selection<顯示選區>
<4> Hide Selection<隱藏選區>
14.Enable Layer Mask<啟用圖層蒙板>
15.Add Layer Clipping Path<添加圖層剪切路徑>
<1>Reveal All<顯示全部>
<2>Hide All<隱藏全部>
<3>Current Path<當前路徑>
16.Enable Layer Clipping Path<啟用圖層剪切路徑>
17.Group Linked<於前一圖層編組>
18.UnGroup<取消編組>
19.Arrange<排列>
<1> Bring to Front<置為頂層>
<2> Bring Forward<前移一層>
<3> Send Backward<後移一層>
<4> Send to Back<置為底層>
20.Arrange Linked<對齊鏈接圖層>
<1> Top Edges<頂邊>
<2> Vertical Center<垂直居中>
<3> Bottom Edges<底邊>
<4> Left Edges<左邊>
<5> Horizontal Center<水平居中>
<6> Right Edges<右邊>
21.Distribute Linked<分布鏈接的>
<1> Top Edges<頂邊>
<2> Vertical Center<垂直居中>
<3> Bottom Edges<底邊>
<4> Left Edges<左邊>
<5> Horizontal Center<水平居中>
<6> Right Edges<右邊>
22.Lock All Linked Layers<鎖定所有鏈接圖層>
23.Merge Linked<合並鏈接圖層>
24.Merge Visible<合並可見圖層>
25.Flatten Image<合並圖層>
26.Matting<修邊>
<1> Define<去邊>
<2> Remove Black Matte<移去黑色雜邊>
<3> Remove White Matte<移去白色雜邊>
五、Selection<選擇>
1.All<全部>
2.Deselect<取消選擇>
3.Reselect<重新選擇>
4.Inverse<反選>
5.Color Range<色彩范圍>
6.Feather<羽化>
7.Modify<修改>
<1> Border<擴邊>
<2> Smooth<平滑>
<3> Expand<擴展>
<4> Contract<收縮>
8.Grow<擴大選區>
9.Similar<選區相似>
10.Transform Selection<變換選區>
11.Load Selection<載入選區>
12.Save Selection<存儲選區>
六、Filter<濾鏡>
1.Last Filter<上次濾鏡操作>
2.Artistic<藝術效果>
<1> Colored Pencil<彩色鉛筆>
<2> Cutout<剪貼畫>
<3> Dry Brush<干筆畫>
<4> Film Grain<膠片顆粒>
<5> Fresco<壁畫>
<6> Neon Glow<霓虹燈光>
<7> Paint Daubs<塗抹棒>
<8> Palette Knife<調色刀>
<9> Plastic Wrap<塑料包裝>
<10> Poster Edges<海報邊緣>
<11> Rough Pastels<粗糙彩筆>
<12> Smudge Stick<繪畫塗抹>
<13> Sponge<海綿>
<14> Underpainting<底紋效果>
<15> Watercolor<水彩>
3.Blur<模糊>
<1> Blur<模糊>
<2> Blur More<進一步模糊>
<3> Gaussian Blur<高斯模糊>
<4> Motion Blur<動態模糊>
<5> Radial Blur<徑向模糊>
<6> Smart Blur<特殊模糊>
4.Brush Strokes<畫筆描邊>
<1> Accented Edges<強化邊緣>
<2> Angled Stroke<成角的線條>
<3> Crosshatch<陰影線>
<4> Dark Strokes<深色線條>
<5> Ink Outlines<油墨概況>
<6> Spatter<噴筆>
<7> Sprayed Strokes<噴色線條>
<8> Sumi
5.Distort<扭曲>
<1> Diffuse Glow<擴散亮光>
<2> Displace<置換>
<3> Glass<玻璃>
<4> Ocean Ripple<海洋波紋>
<5> Pinch<擠壓>
<6> Polar Coordinates<極坐標>
<7> Ripple<波紋>
<8> Shear<切變>
<9> Spherize<球面化>
<10> Twirl<旋轉扭曲>
<11> Wave<波浪>
<12> Zigzag<水波>
6.Noise<雜色>
<1> Add Noise<加入雜色>
<2> Despeckle<去斑>
<3> Dust ＆ Scratches<蒙塵與劃痕>
<4> Median<中間值>
7.Pixelate<像素化>
<1> Color Halftone<彩色半調>
<2> Crystallize<晶格化>
<3> Facet<彩塊化>
<4> Fragment<碎片>
<5> Mezzotint<銅版雕刻>
<6> Mosaic<馬賽克>
<7> Pointillize<點狀化>
8.Render<渲染>
<1> 3D Transform<3D 變換>
<2> Clouds<雲彩>
<3> Difference Clouds<分層雲彩>
<4> Lens Flare<鏡頭光暈>
<5> Lighting Effects<光照效果>
<6> Texture Fill<紋理填充>
9.Sharpen<銳化>
<1> Sharpen<銳化>
<2> Sharpen Edges<銳化邊緣>
<3> Sharpen More<進一步銳化>
<4> Unsharp Mask
10.Sketch<素描>
<1> Bas Relief<基底凸現>
<2> Chalk ＆ Charcoal<粉筆和炭筆>
<3> Charcoal
<3> Chrome<鉻黃>
<4> Conte Crayon<彩色粉筆>
<5> Graphic Pen<繪圖筆>
<6> Halftone Pattern<半色調圖案>
<7> Note Paper<便條紙>
<8> Photo<副本>
<9> Plaster<塑料效果>
<10> Reticulation<網狀>
<11> Stamp<圖章>
<12> Torn Edges<撕邊>
<13> Water Paper<水彩紙>
11.Stylize<風格化>
<1> Diffuse<擴散>
<2> Emboss<浮雕>
<3> Extrude<突出>
<4> Find Edges<查找邊緣>
<5> Glowing Edges<照亮邊緣>
<6> Solarize<曝光過度>
<7> Tiles<拼貼>
<8> Trace Contour<等高線>
<9> Wind<風>
12.Texture<<紋理>
<1> Craquelure<龜裂縫>
<2> Grain<顆粒>
<3> Mosained Tiles<馬賽克拼貼>
<4> Patchwork<拼綴圖>
<5> Stained Glass<染色玻璃>
<6> Texturixer<紋理化>
13.Video<視頻>
<1> De
<2> NTSC Colors
14.Other<其它>
<1> Custom<自定義>
<2> High Pass<高反差保留>
<3> Maximum<最大值>
<4> Minimum<最小值>
<5> Offset<位移>
15.Digimarc
<1>Embed Watermark<嵌入水印>
<2>Read Watermark<讀取水印>
七、View<視圖>
1.New View<新視圖>
2.Proof Setup<校樣設置>
<1>Custom<自定>
<2>Working CMYK<處理CMYK>
<3>Working Cyan Plate<處理青版>
<4>Working Magenta Plate<處理洋紅版>
<5>Working Yellow Plate<處理黃版>
<6>Working Black Plate<處理黑版>
<7>Working CMY Plate<處理CMY版>
<8>Macintosh RGB
<9>Windows RGB
<10>Monitor RGB<顯示器RGB>
<11>Simulate Paper White<模擬紙白>
<12>Simulate Ink Black<模擬墨黑>
3.Proof Color<校樣顏色>
4.Gamut Wiring<色域警告>
5.Zoom In<放大>
6.Zoom Out<縮小>
7.Fit on Screen<滿畫布顯示>
8.Actual Pixels<實際象素>
9.Print Size<列印尺寸>
10.Show Extras<顯示額外的>
11.Show<顯示>
<1> Selection Edges<選區邊緣>
<2> Target Path<目標路徑>
<3> Grid<網格>
<4> Guides<參考線>
<5> Slices<切片>
<6> Notes<注釋>
<7> All<全部>
<8> None<無>
<9>Show Extras Options<顯示額外選項>
12.Show Rulers<顯示標尺>
13.Snap<對齊>
14.Snap To<對齊到>
<1> Guides<參考線>
<2> Grid<網格>
『柒』 水龍頭的英文怎麼說謝謝O(∩_∩)O
【Water Tap】水龍頭
已為你寫好，請查收，若有疑問及時追問，滿意敬請採納，O(∩_∩)O謝謝~~