夾層紙英語怎麼說及英文單詞
1. what does "filmsy" mean
fabric finish paper 布紋裝飾
fabric finish paper 紙繩用紙
facial tissue 化妝紙
facing paper 裝飾紙
facsimile transmission paper 傳真紙
fancy end 環襯紙
fancy paper 彩色紙
fancy gift-wrapping paper 一高級禮品包裝紙
fanfold 辦公事務表格紙，劃線記錄紙
fanfold leaf paper 書皮襯里彩色紙
feather edge paper 一毛達紙
feather-weight paper 薄紙，輕磅紙
feather-weight book paper 低定量書籍紙
feather-weight coated paper 低定量塗布紙
felt paper 油氈紙原紙
felts,deadening 隔音氈原紙
felts,saturating 油氈原紙
fender paper 防護用紙
fertilizer bag paper 肥料袋紙
fiber paper 纖維紙
fiber rug yarn 紙繩紙
file- tissue 公文拷貝薄頁紙
filled paper 加填料的紙張
filler paper 活頁本用紙
film-coated 薄膜塗布紙
filter paper 濾紙
filter paper for oil 濾油紙
filtration paper cylinder 濾紙筒
fine paper 高級紙張
finishing broke 完成損紙
finishing paper 砂紙，研磨紙
finishing waste 完成損紙
firecracker paper 鞭炮用紙
fireproof crope 防火皺紋紙
fireproof paper 一防大紙
fireworks paper 焰火紙
fiscal manuscript cover 會計薄封面紙
fish paper 青殼紙
fish wrapper 魚類包裝紙
flameproof paper 耐火紙
flame retardant paper 防火紙
flaming paper 燃燒紙
flat dringking-cup stock 紙杯紙
flat news 平板新聞紙
falt paper 平板紙
falt ream 平板令紙
flats 平板書寫紙
flat wrappers 平板包裝紙
flat Writing 平張書寫紙
flexible cover 柔韌封面紙
flexible fiber 柔韌鋼紙
filmsy 薄紙
flint backing paper 石砂紙原紙
flint paper 蠟光紙
flint-coated paper 蠟光紙
flint-glazed box cover paper 蠟光紙盒貼面紙
flint-glazed paper 蠟光紙
flock paper 毛面壁紙
flock sted paper 植絨紙
flocking tissue 棉絨薄頁紙
flong paper 字型紙
flooring felts 地板和地毯間夾層紙
frosted kraft paper 仿牛皮紙
frozen food paper 冷凍食品包裝紙
fruit antiseptic paper 水果防腐紙
fruit-bay paper 水果袋紙
fruit tissue paper 水果包裝紙
fruit wraps 水果包裝紙
fuel-sack paper 燃料袋紙
fumigating paper 煙熏法消毒紙
furniture paper 傢具包裝紙
furniture bogus paper 低級傢具包裝紙
furniture polishing paper 傢具擦拭紙
furniture wrapping paper 傢具包裝紙
fuse paper 導火線紙
flooring paper 地毯用紙
florist paper 包花紙
florist crepe paper 彩色皺紙
florists parchment 花卉包裝用羊皮紙
florists tissue 花商用薄頁紙
florpost paper 信紙
flour sack paper 麵粉袋紙
flower-pot paper 花盆包覆用紙
flower-flower paper 花盆用紙
fluorescent paper 熒光紙
fluting paper 瓦楞紙
fly paper 滅蠅紙
fly-leaf paper 環襯紙
fly sheet paper 環襯紙
foil paper 箔紙
foil bacing paper 金屬襯背紙
foil back manila 襯金屬箔用馬尼拉紙
foil laminating paper 金屬箔紙層合用紙
foil mounting paper 金屬箔襯紙
foil foil paper 金屬箔紙
foil mounting paper 箔紙原紙
foil raw paper 箔紙原紙
folded paper 摺合紙；摺合紙板
folded writings 折疊書寫紙
folding enamel 折疊塗布紙
folding stock 耐折紙
food-shop paper 食品店包裝用紙
food wrap 食品包裝紙
food wrappers 食品包裝紙
foolscap(paper) 大號書寫紙
force sensitizing paper 力感記錄紙
foreign-note papers 國際信件用紙
foxed paper 霉斑紙
fraud proof paper 防偽造紙
free sheet 不含機械木漿的紙
french folio(paper) 稿紙
french gray 花崗岩紋紙
french writing paper 低定量書寫紙
friction paper 強光澤紙
friction glazed paper 磨光紙
frisket paper 淺黃色包裝紙
facing board 外層紙板
feather edged board 毛邊紙板
felt board 柔軟紙板
felt woolen board 隔熱紙板
fender board （汽車用）防護紙板
fiber board 纖維板
filled board 加填料紙板
filled jute board 含麻料紙板
filled news board 廢報紙芯層紙板
filled pulp board 全化學漿紙板
filler board 紙板芯層
filter board 過濾紙板
filtration board 過濾紙板
flake board 碎料紙板
flax board 亞麻紙板
flexible board 柔軟紙板
flint glazed board 蠟光紙板
folding box board 折疊紙盒用z紙板
food board 包裝食品用紙板
form board 模型用紙板
fourdrinier board 長網紙機抄制的紙板
friction board 摩擦紙板
friction glazed paper board 摩擦壓光紙板
frozen food box board 冷凍食品箱用紙板
fuller board 電氣絕緣壓榨紙板
facsimile coater 傳真紙塗布機
flat-bed brush coater 刷式水平塗布機
flexi-bar coater 撓性棒式塗布機
flexible blade coater 找性刮刀塗布機
floating knife coater 浮刀式塗布機
flooded nip coater 浸壓式塗布機
fountain（blade） coater 噴注式刮出塗布機
floating 浮運
floating wood 流送材
Flmendorf (folding enrance) tester Elmendorf 撕裂度測定儀
Flmendorf tearing tester Elmindorf 撕裂度測定儀
fab-foil 曲面案板；弧面脫水板
fabric 織物
fabric finish 布紋裝飾
fabric press 塑料墊網壓榨裝置；襯毯壓榨
fabricmeter （無紡布）手感和布質性能測定儀
face veneer 膠合板表面
face knot 表面節子；外皮節子
face side 外側材面；表面
face wire 面網，上網
faced plywood 貼面膠合板
facility 設備，裝置；工具；器材
facing wire 外網，面網
facings 貼面表面裝飾
facsimile 傳真
factor 因子
fade 褪色
fadeometer 褪色劑
fading 褪色
fading resistance 耐褪色強度
fading test 褪色試驗
faggot wood 枝椏材；薪炭材
falling film evaporator 降膜式蒸發器
falling weight test 沖擊試驗
false acacia (Robinia pseudoacacia L.) 刺槐，洋槐
false annual ring 假年輪
false bottom 假底
false heartwood 假心材
false pressure 假壓
fan 風扇，風車
fan blade 風葉，葉輪
fan blwer 風車
fan cut （紙張）扇狀展開
fan ster 風選機；翼式除塵機
fan pump 混合漿泵，沖漿泵
fancy ends 扉頁紙
fanfold 薄書寫紙；二聯單用紙
fanning 扇狀選紙
farina starch 馬鈴薯澱粉
fast beating 游離狀打漿
fast color 堅牢染料
fast drying ink 快乾油墨
fast growing wood 速生（木材）
fast stuff 游離漿
fastening screw 緊固螺絲
fastness 堅牢性；不褪色性
fat resistance 抗脂性能
fat wood 多脂松材
fatigue crack 疲勞破裂
fatigue failure 疲勞破裂
fatigue resistance 抗疲勞性（強度）
fatigue test 疲勞試驗
fatty acid 脂肪酸
fatty alcohol 脂肪醇
fatty oil 脂（肪）油
fatty resin 脂肪樹脂
fatty suostance 脂肪物質
fault in paper 紙病
fault in wood 木材的缺陷
faulty wood 疵傷木材
fasibility 可行性；可能性；現實性；可行性研究；方案現實性的研究
feater edge 毛邊
feater edge deckle 定邊帶
feathering （墨水書寫）洇紙
feathering test 洇水試驗，施膠度試驗
feed 加料，喂料，進料，給料，饋入
feed box 喂料箱
feed control 喂料控制器
feed door 喂料目
feed end 加料閥
feed guide 喂料導板
feed guide stop 給料緩沖裝置
feed hopper 喂料斗，加料斗
feed liquor 進液
feed pipe 加料管，喂料管
feed pocket 加料袋
feed press 加料壓榨機，喂料螺旋壓榨機
feed pump 送料泵
feed rotor 送料葉輪
feed sprort 送料槽
feed trough 給料槽
feed tank 給料槽
feed water 供水
feed water tank 供水槽
feedback 反饋
feedback control 反饋控制器
feeder 喂料器，給料器
feeder hopper 給料器漏斗
feeder roll 喂料輥
feeding conveyer 送料運輸機
feeding pross 喂料螺旋壓榨機；（切紙機）送紙輥
feeding roll 喂料輥；送紙輥
feeding-in roll 喂料輥；送紙輥
feeding serew 喂料螺旋
feeding zone 進料區
feedforward 前饋
feedforward control 前饋控制
feel 手感
feeler 探針
feeling 手感
Feeny dryer 毛毯烘缸，干毯烘缸
feldspar 長石
fell 採伐，伐木
feller lumber 採伐木
feller skidder 採伐運木滑軌
felt 毛毯，毛布
felt bar mark 毛毯接縫標志
felt carrying roll 毛毯輥
felt changing 換毛毯
fellt cleaner 毛毯洗滌器
felt conditioner 毛毯洗滌器
felt conditioning 毛毯洗滌
felt covered roll 外包毛毯的輥筒
felt direction mark 毛毯運行方向標志
felt draws 毛毯牽引
felt dryer 毛毯烘缸，毛毯乾燥器
felt dryingk cylinder 毛毯烘缸
felt finish 毛毯狀裝飾
felt gulding 校正毛毯
felt gulde(roll) 毛毯校正輥
felt hairs 毛毯絨；細毛
felt leading roll 導毯輥
felt life 毛毯（使用）壽命
felt mark(ing) 毛毯痕，帆布印（紙病）
felt pick 紙幅粘毛（紙病）
felt power 交織能力
felt properties 交織能力
felt properties 交織性能
felt roll 毛毯輥
felt roofing 屋頂用油氈紙
felt seam 毛毯接縫
felt seam marks 毛毯接縫痕（紙病）
felt shower 壓榨部噴水管
felt side 正面，毛毯面
felt specifications 毛毯規格，毛毯牌號
felt spreader 毛毯伸展輥
felt spreader worm roll 毛毯伸展輥
felt stretcher 毛毯張緊器
felt structure 毛毯結構
felt suction box 毛毯吸水箱
felt suction roll 毛毯吸水輥
felt trasher 打毯器
felt thrower （手抄紙）毛毯揭取器
felt tightener 毛毯張緊器
felt washer 毛毯洗滌槽
felt washing 毛毯洗滌
felt washing agent 毛毯洗滌劑
felt washing device 毛毯洗滌裝置
felt whipper 打毯器，打水板
felt widening roll 展毯輥
felt wrapped roll 氈套輥筒
felt wringer 毛毯擠水裝置
felting 滾壓；纖維交織；絡合
felting quality 交織性能
feltless press 無毛毯壓榨，光壓榨
feltless wet machine 無水毛毯濕抄機
female screw 陰螺絲
fender plate 護板；可調擋板
ferment 發酵
fermentability 發酵性能
fermentable sugars 可發酵糖
fermentation 發酵（作用）
fermenter 發酵槽
ferrite 鐵素體，純粒鐵；鐵酸鹽
ferrule 楔管；嵌環
fertilization 肥沃作用
fertilizer 肥料，化肥
festoon 懸桿
festoon-dried 懸桿式乾燥
festoon dryer 懸桿式乾燥室
festooning 懸桿的
fiber 纖維
fiber alignment 纖維排列
fiber analysis 纖維分析
fiber axis 纖維抽絲
fiber bonding 纖維結合程度
fiber box 纖維板箱
fiber bundle 纖維束
fiber can 紙板桶；棉條桶
fiber cement proct 混凝土纖維混合產物
fiber chumps 漿塊，漿疙瘩
2. 造紙行業專業英語名詞
造紙行業專業英語名詞
導語：造紙是古代中國勞動人民的重要發明。下面是我收集整理的造紙行業專業英語名詞，歡迎參考!
abrasive paper 砂紙
abrasive base paper 砂紙原紙
absorbing paper 吸水紙;吸收性紙
account book paper 帳簿紙
accounting machine paper 計算機用紙
acid-free paper 無酸紙
acid-proof paper 耐酸紙
acid resistant paper 耐酸紙
acoustic paper 隔音紙
actinometer paper 溴化銀印相紙
active paper 吸濕紙
adding machine paper 計算機用紙
address label paper 地址標簽紙
adhesive paper 膠粘紙
advertising paper 廣告紙，招貼紙
agate paper 仿大理石紙
agate marble paper 仿瑪瑙大理五石紋紙
age resistant paper 耐老化紙
air paper 航空信紙
air-dried paper 風干紙
air-filtration paper 空氣濾紙
air-knife coated paper 氣刀塗布紙
air-mail paper 航空信紙
air-proof paper 不透氣紙
air-tight paper 氣密紙
alabaster paper 名片紙
alabaster paper 薄紙
albumenized paper 蛋白膠紙，蛋白紙
albumin paper 蛋白膠紙
aligning paper 地圖紙
alkali-proof paper 耐鹼紙
all rag paper 全棉纖維紙
all-wood paper 全木漿紙
allogator imitation paper 仿鱷皮紙
alpha printing paper 西班牙草漿印刷紙
alpha-writing paper 西班牙草漿書寫紙
aluminum paper 鋁紙
aluminum-castling paper 鋁襯紙
aluminum-coated paper 鋁塗布紙
aluminum-sted paper 鋁粉紙
aluminum-foil backing paper 鋁箔襯紙
aluminum diaphragm paper 石棉隔膜紙
aluminum (electrical)insulating paper 石棉(電)絕緣紙
aluminum wall paper 石棉壁紙
aseptic paper 消毒紙,防腐紙
ash less paper 無灰紙
ash filter paper 無灰濾紙
aluminum laminated paper 鋁箔夾層紙
amber laid paper 琥柏條紋紙
ammunition paper 彈筒紙
amplitude response recording paper 頻率感應記錄紙
analytical filter paper 分析化學用濾紙
angle paper 斜面紙
angle-cut yarer 斜截面紙
angular paper 斜角紙
animal tub-sized paper 動物膠表面施膠紙
anti-acid paper 耐酸紙，抗酸紙
anti-acid manila paper 耐酸馬尼拉紙
anti-corrosion paper 防蝕紙
anti-falsification paper 仿偽造紙
anti-fungicide paper 防霉紙
anti-fusion paper 服裝剪裁用紙
anti-tarnish paper 防銹紙
anti-rust base paper 防銹原紙
anti-tarnish paper 防銹紙
antique paper 低光澤紙，仿古紙
antique book paper 仿古書籍紙
antique-bristol paper 仿古整飾光澤厚紙
antique-cover paper 仿古整飾封面紙
antique-eggshell paper 粗糙表面仿白紙粗糙表面仿白紙
antique-glazed paper 低光澤紙
antique-printing paper 仿古印刷紙,低光澤印刷紙
anti-rust paper 防銹紙
antiseptic paper 殺菌紙
antitarnish paper 保光澤紙
apricot paper 粉紅色水果包裝紙
aquare(le) paper 水彩圖畫紙，水彩畫紙
archival paper 檔案紙
armature paper 絕緣紙
aromatic paper 香料紙
arsenical paper 含砷紙
art paper 美術紙，銅版紙，塗料紙
art-cover paper 美術裝飾紙
art-drawing paper 水彩例紙
art-poster paper 美術廣告紙;美工宣傳紙
articulating paper 牙科用紙
artificial leather paper 人造革紙
artificial parchment paper 仿羊皮紙
asbestos paper 石棉紙
asbestos base paper 鋇地原紙，照相原紙
asphalt paper 防潮紙,瀝青紙，柏油紙
asphalt base paper 瀝青原紙
asphalt coated paper 瀝青塗布紙
asphalt laminated paper 瀝青層合紙
asphalt saturated paper 防潮紙,瀝青紙
asphalt moisture proof paper 防潮紙,瀝青紙
asphalt sheathing paper 塗布防潮紙,瀝青塗布紙
asphalting paper 防潮紙，瀝青紙
asthma paper 防喘紙
atlas paper 地圖紙，繪圖紙，印圖紙
autochion printing paper 彩色印刷紙
auto paper 壓感復寫紙
autograph paper 紀念冊紙
autographic register paper 自動(劃線)記錄紙
autographic transfer paper 復印紙
automobile-bag paper 汽車袋用紙
automobile tire roll paper 輪胎包裝紙
autotype paper 復制紙，影印紙
avenue paper 食品包裝紙
azure laid(writing) paper 藍條紋書寫紙
A printing A級印刷紙(含漂白磨木漿)
absolute humidity 絕對濕度
absolute temperature 絕對溫度
absorbency of paper 紙張吸收性能
absorbent 吸收性的，吸收劑
absorbent paper 吸水紙，易吸墨的`印刷紙
addition agent 添加劑
additional agent 添加劑
autotype pigment paper 碳素紙
autogtaphic printing paper 轉寫紙
autographic stencil paper 謄寫版蠟紙
articulating paper 雙面復寫紙
artificial parchment 仿硫酸紙
artist's illustration board 繪圖用厚紙
ash content 灰分紙張
Ashcroft tester 紙張耐破裂度測試儀
ashless filter paper 無灰濾紙
art board 塗料板紙
art vellum 仿羊皮紙
antitarnish paper 防銹紙
antiquarian 紙張尺寸
antifalsification paper 防偽造紙
animal parchment 羊皮紙
anopisthographic block book 單面印刷的木版紙
A flute A級瓦楞紙波形數
abaca(Musa texilis) 馬尼拉麻，蕉麻
abele(Populus alba) 銀白楊
abienol 松香醇
abies 冷杉屬
abietate 松香酸酯
abieteae(Abietoideae) 冷杉(亞科)，松亞科
abietene 松香烯
abietic acid 松香酸
abrader 研磨機
abrading machine 研磨機
abrasion 磨損，磨蝕
abrasion resistance 抗磨性能
abrasion test 耐磨試驗
abrasion t3ester 耐磨試驗機
abrasive 磨損的，磨蝕的
abrasive acrion 磨蝕作用
abrasive fiber 砂紙原紙用纖維
abrasive grain 磨(料)粒(度)
abrasive machine 研磨機
abrasive resistance 抗磨性能
abrasive tester 耐磨試驗機
abrasiveness 磨蝕
absolute alcohol 無水酒精
absolute alcohol dry 絕干
absolute alcohol humidity 絕對濕度
absolute alcohol temperature 絕對溫度
absolute unit 絕對單位
absorb 吸收
absorbability 吸收性能
absorbed water 吸收水
absorbency 吸收能力;吸收本領
absorbent 吸收劑
absorbent felt 吸水毛毯
absorber 吸收器，吸收劑，減震器
absorbing capacity 吸收能力
absorbing capacity column 吸收塔
absorbing capacity pad 防震墊
absorbing capacity power 吸收能力
absorbing capacity quality 吸收性能;吸收能力
absorbing capacity tower 吸收塔
absorption 吸收作用
absorption ability 吸收能力
absorption band 吸收光帶
absorption coefficient 吸收系數
absorption measurement 吸收測定
absorption rate 吸收率
absorption spwctrum 吸收光譜
absorption tester 吸收試驗儀
absorption tower 吸收塔
absorptive capacity 吸收能力
absorptivity 吸收能力，吸收率
acacia (Acacia) 金合歡(屬)
acacia false (Robinia psendon cacia L.) 刺槐;洋槐
acacia gum 金合歡膠
accelerant 催速劑，促進劑，加速劑
accelerated ageing 加速老化
accelerated cement 速凝水泥
accelerated oxidation 加速氧化
accelerated weathering 人工加速風干
accelerating agent 催速劑，促進劑
accelerator 加速器，促進劑
acceptability 合格率
acceptable fiber 合格纖維
accepted chips 合格木片
accepted chips proct 合格產品
accepted chips stock 合格漿料
acceptance sampling system 合格率抽樣系統
acceptance sampling system test 合格率檢查
accepts 合格品;良漿
access time 存取時間，選取時間，信息發送時間
accessibility 可及度
accessory 附件;零件
a.c. commutator motor 整流式交流電動機
accident prevention 技術保安措施
accidental error 偶(然誤)差
accordion fold 手風琴式折紙法
accumulation 累積，蓄積，儲積，堆積
accumulator 儲存槽，回收槽;蓄電池;污熱水槽
accumulator acid (亞硫酸鹽制漿)回收酸
accumulator relief 儲存槽排氣，回收槽排氣
accumulator tank 儲存槽，回收槽，污熱水槽
accuracy 准確(度，性);精密(度，性)
acer 楓樹，槭樹
acetal 乙縮醛，乙醛縮二乙醇
acetaldehyde 乙醛
acetate 醋酸鹽;醋酸酯;醋酸根(或基)
acetate fiber 醋酸纖維
acetate film 醋酸鹽膠片
acetate rayon 醋酸人造絲
acetic acid 醋酸
acetic acid anhydride 醋(酸水)解
acetone 丙酮
acetonitrile 乙腈
aceto-veratrone 乙醯藜蘆酮
acetyl 乙醯(基)
acetyl cellulose 醋酸纖維素
acetyl vanilloyl 乙醯基香草醯
acetylate 乙醯化，乙醯化產物
acetylation 乙醯化(作用)
achromatic 消色的，消色差的
acid accumulator (酸液)回收鍋(或槽)
acid accumulator alizarin dye 茜素染料，1，2-二羥基蒽醌染料
acid accumulator alum 酸性明礬
acid accumulator bath 酸溶;脫酸槽
acid accumulator bleaching 酸性漂白
acid accumulator chloride 酸性氯化物
acid accumulator circulation 酸液循環
acid accumulator composition 酸液組成
acid accumulator dye(stuff) 酸性染料
acid accumulator extract 酸抽提
acid accumulator fastness 耐酸度
acid accumulator filter 濾酸器
acid accumulator fortitying system 酸液強化系統
acid accumulator free 無酸的，脫酸的，不含酸的
acid accumulator group 酸根(或基)
acid accumulator halide 酸性鹵化物
acid accumulator insoluble lignin 酸不溶木素
acid accumulator lignin 酸木素
acid accumulator line 酸液管道
acid accumulator liquor 酸液
acid accumulator maker 制酸工
acid accumulator making 制酸
acid accumulator number 酸值
acid accumulator penetration 酸液滲透，酸液浸透
acid accumulator plant 制酸車間
acid accumulator preheater 酸液預熱器
acid accumulator press (羊皮紙機用)壓酸輥
acid accumulator proof enamel 防酸搪瓷
acid accumulator prmp 酸泵
acid accumulator recovery plant 酸液回收車間
acid accumulator rection 酸性還原
acid accumulator resistance 耐酸性能，耐酸強度
acid accumulator resistant 耐酸合金
acid accumulator tesistant brick 耐酸磚
acid accumulator tesisting bronze 耐酸銅
acid accumulator resisting felt 耐酸毛毯
acid accumulator resisting mortar 耐酸灰泥
acid accumulator resisting paint 耐酸油漆
acid accumulator resisting steel 耐酸銅
acid accumulator resisting tile 耐酸磚
acid accumulator rosin size 酸性松香膠
acid accumulator settling basin 酸液澄清槽
acid accumulator salt 酸式鹽
acid accumulator size 酸性施膠劑
acid accumulator soluble 酸溶(性)
acid accumulator soluble lignin 酸溶性木素
acid accumulator souring 酸處理
acid accumulator stable size 酸穩性施膠劑
acid accumulator storage 貯酸槽
acid accumulator strength 酸液濃度
acid accumulator sulfite 酸性亞硫酸鹽
acid accumulator tank 酸槽
acid accumulator tower 制酸塔，酸塔
acid accumulator trap 分酸器
;3. 關於手袋的英語口語詞彙
ADJUST STRAP 活動肩帶
ADJUSTABLE BUCKLE 拉芯扣
APPLIQUE 貼布飾
BACK VIEW 後幅
BALL CHAIN 波珠鏈
BELT BUCKLE 皮帶扣
BINDING 包邊
BOTTOM 底圍
BRASS TEETH 銅牙鏈
BUCKLE 帶扣
BRUSH SILVER 啞叻色
BRIDGE PULLER 拱形拉牌
BABY CHANGER BB墊
BEAD 珠仔
BRAIDED 孖辮
BELT BAG 腰包
BACKING PAPER 底紙
BURLAP 粗麻布
CROCKING 噴霜
CHANGING BAG 暗袋
CONTRAST 撞色
COSMETIC BAG 化妝袋
CLOSURE 開關
CREASE 摺痕
CROCHET 勾線織物
CORNER 角位
CANVAS 帆布
CLEAR PVC 透明膠
CORDURA 過膠尼龍
CORK 水松料
COTTON SWEATSHIRT 毛絨料
DIAPER 尿布
DROP 利仔
D RING D扣
DESICCANT 防潮珠
DOG CLIPS 狗扣
DETACHABLE POUCH 活動袋
DYE 染色
EXPANDERS 膨脹卡
EDGE 刀口, 刀邊
EMBOSS 電壓
EMBOSS PATCH 電壓章
EMBROIDERY 車花, 刺綉
EVA 回力膠
EYELET / GROMMETS 雞眼
ELASTIC BELT 橡根
FOAM 海棉
FRONT VIEW 前幅
FAUX LEATHER 人造革
FAUX SUEDE 仿皮絨
FAKE FUR 人造毛毛料
FAUX LEOPARD FUR 人造豹紋料
FLANNEL 法蘭絨
FLOCKING 植毛絨
GUSSET 側圍
GLITTER 閃粉
GINGHAM 格仔棉布
GRAINY 木紋料
GROSGRAIN 織錦布
HIDDEN MAGNET 隱形磁鈕
HANDLE 手挽
HANGTAG 掛牌
HARDWARE 五金
HEATSEAL 電壓
INSIDE BAG 內袋
ID HANGING POUCH 身份證吊袋
INTERLINING 夾層
IRIDESCENT PVC 彩虹PVC
JEANS RIVET 牛仔釘
JACQUARD 提花料
KRAFT 牛皮紙
KIDSKIN 小羊皮
LABEL 貼紙
LAPTOP POUCH 手提電腦袋
LIZARD 蜥蜴紋
LINEN 連仁布
MAG SNAP 磁鈕
MESH 網
MATERIAL 原材料
MATTE CLEAR PVC 磨吵膠
MICROFIBER 花瑤布
OLIVE BUCKLE 旦扣
ORNAMENT 裝飾物
PATCH 膠章
POCKET 開口袋
POUCH 小袋子
PANTONE 國際色卡
PAINT EDGE 油邊
PAPER PATTERN 紙格
PE BOARD PE板
PIPING 包骨
PLASTIC PIN 膠針
PP CORD PP繩
PULLER 拉牌
PIN 襟章
PUFF PRINTED 凸槳絲印
PANEL 裁片
PORNS 毛毛球
PERFORATION 沖孔
PAINT 油邊油
PVC SHEETING Q紋
PYTHON 蛇仔紋
PEBBLE GRAIN 碎石紋
PEARLIZED VINYL 珠光料
QUILTED 間棉
REINFORCEMENT 補強
RING 圓圈
RIVET 撞釘
RUBBER PATCH 橡膠章
RECTANGLE CUBE 立體長方形
RIBBON 絲帶
REVERSE 反面
RAISE COLLAR 袋口花邊
RHINESTONE 假鑽
RIPSTOP 尼龍織物
SCREEN PRINT 絲印
SECF PULLER 長牌拉頭
SILVER TEETH 銻牙鏈
SLIP POCKET 插袋
SNAP 急鈕
SQUARE BUCKLE 方扣
STICKER 貼紙
STRAP 肩帶
SWATCH 樣本
STITCHING 車線
SLASH POCKET 隔袋
STATIONERY 文具
SEQUIN 珠片
STUD 大頭釘
SATCHEL 小書包
SLIDER 拉頭
STUFFING 填充物: 如塞紙等
SHARP CORNER 利角
SOFT VELOUR 柔軟天鵝絨
SHERPA 花生粒毛毛料
SPONGE NYLON 發泡尼龍
SPARKLE 閃光料
TAB 利仔
THREAD 線
TICKET 牌仔
TEMPLATE 紙板
TOPSTITCHING 假線
TOGGLE 索制
TASSEL 吊蘇
TROLLEY 拉桿
TISSUE PAPER 拷貝紙, 紙朴
2 TONE HECKER 雙色尼龍
TERRY 毛貼料
TEXTURE NYLON 格仔尼龍
USAGE 用量
VELCRO 么術貼
VELVET 天鵝絨
VELVETEEN 平絨
WASHED AFTER SEWN 洗袋
WASHED BEFORE SEWN 洗布
WEBBING 織帶
WIRE RING 線圈
WOVEN CARD 不織布
WOVEN LABEL 織嘜
WELT 貼邊袋
WHIPSTITCH DISTANCE 針距
WRISTLET 手腕袋
WOVEN PLAID 織毛絨
ZIPPER 拉鏈
ZIPPER HEAD 拉鏈頭
ZIPPER LOOP 尾制
4. 有關鋁合金的英文文獻及翻譯
鋁合金的英語詞彙
產品 Procts
鋁錠Aluminum Ingot
氧化鋁 alumina ，aluminum oxide
氫氧化鋁 Hydrogen alumina
電解鋁electrolyse aluminum
鍍鋁aluminum plating
鋁板Aluminum Board/plate/sheet
花紋鋁板 Aluminum embossed sheet
彩鋁板 colored Aluminum plate
純鋁板pure Aluminum plate
復合鋁板clad aluminium
硬鋁板 ralumin sheet
鋁合金Aluminum alloy
鍛用鋁合金aluminum alloy for temper
鋁銅合金aluminum copper alloy
鋁基合金aluminum base alloy
鋁鐵合金aluminum iron alloy
鋁鎂合金aluminum magnesium alloy
鋁鎳合金aluminum nickel alloy
鋁硅合金aluminum silicon alloy
鋁基硅鎂合金,安奇可羅達耐蝕鋁硅鎂合金; 鋁基硅鎂合金anticorodal
耐蝕鋁合金corrosion-proof/ corrosion- resistant/ corrosion resisting aluminum alloy
鋁黃銅aluminum brass
鋁青銅aluminum bronze
高鋁磚alumina brick
鋁合金型材aluminium alloy sections
鋁合金線Aluminum alloy wire
鋁型材Aluminum profile
鋁棒 Aluminum stick/rod
鋁圓棒Aluminum round bar
鋁箔 Aluminum foil
鋁卷 Aluminum roll
鋁帶/鋁條 Aluminum strip
鋁線 Aluminum thread/wire
鋼芯鋁絞線 aluminium cable steel reinforcing
鋁管 Aluminum pipe/tube
精拉鋁管 finishing Aluminum tube
伸縮鋁管 extension Aluminum tube
擠壓鋁管extruded aluminum pipe
鋁管避雷器 aluminium cell lightning arrester
擠壓鋁窗檯 extruded aluminum sill
鋁斜坡Aluminium Ramps
鋁曲管bended aluminium tube
無縫鋁管seamless Aluminum pipe
散熱器 Radiator
鋁塑板 Aluminum plastic board
鋁天花 Aluminum ceiling
鋁板貼面吸聲天花板 aluminum absorbent ceiling
鋁型材地板Aluminium Flooring Profiles
鋁幕牆 Aluminum curtain wall
鋁製品 Aluminum procts
鋁制器皿 aluminium ware
鋁制建築構件aluminum unit
鋁圓片 Aluminum wafer
鋁鑄件 Aluminum casting
鋁鍛件Aluminum forge
鋁蓋 Aluminum cover
鋁箱 Aluminum trunk
鋁梯 Aluminum stairs
鋁粉 Aluminum powder
高鋁陶瓷alumina ceramics
鋁門窗 Aluminum Doors & Windows
廢鋁aluminium scrap
鋁片 sheet aluminium
鋁標牌 aluminium scutcheon
鋁鉚釘 aluminum rivet
鋁輪轂 aluminum wheel spider/hub
鋁百葉 aluminum shutter
鋁箔製品Aluminum foil procts
原鋁 virgin Aluminum
鋁梁 aluminum beam
工業鋁原料instrial Aluminum materials
鐵分離器iron separator
磁性上輥 magnetic roller
過濾器 filter
去磁器demagnetizer
振動篩vibration sieve
熔煉焊劑 smelting flux
鎂助熔劑 eliminate magnesium flux
原輔材料 Raw Materials
鋁礦aluminum ore
鋁土礦alumyte
鋁礬土bauxite
鋁砂aloxite
塗料 coating
耐火材料 refractory material
稀土tombar thite/ rare-earth(RE)
添加劑 additive
氟化鹽 fluoride salt
氧化鋅zinc oxide
氟化鋁aluminium fluoride
硅酸鋁aluminum silicate
氯化鋁aluminum chloride
硝酸鋁aluminum nitrate
氮化鋁aluminum nitride
焦碳. coke
石灰石 limestone
冰晶石 cryolite
電解濾液electrolyse filtrate
熔劑油flux oil
濾清油filtering oil
純鹼 alkali
絮凝劑flocculating agent/ admixture
液鹼
精煉劑refining agent
覆蓋劑covering agent
打渣劑fluxing medium
液壓油hydraulic liquid/medium
過濾板screen plate
包裝材料 Packaging Material
拋光劑 polishing composition
紙管 paper tube
紙製品 paper procts
紙板 paperboard
厚紙板 cardboard
鋁酸鹽 aluminate
鋁酸鹽夾雜物aluminate inclusion
鋁酸aluminic acid
鋁鑄件aluminium castings
鋁鍍覆層aluminized coat
鋁化熒光屏aluminized screen
滲鋁aluminizing
鋁硅酸鹽aluminosilicate
硅酸鋁耐火材料aluminosilicate refractory
鋁焊料aluminum solder
防腐劑anticorrodant
防腐劑anticorrosive agent
防腐塗料anticorrosive paint
催化劑catalyzer
含鋁材料alumina-bearing material
高鋁礦渣aluminous clinke
機械設備Machinery equipment
工業爐 Instrial furnace
擠壓設備extrusion equipment
鋁電解設備 Aluminum electrolyse Equipment
熔鑄設備Founding Equipment
凈化設備 Purifying Equipment
冷軋設備 Cold-rolled Equipment
熱軋設備 Heat-rolled Equipment
鑄扎設備Founding Equipment
包裝設備 packaging equipment
檢測設備inspection equipment
切割設備 Cutting Equipment
磁電設備magnetoelectricity Equipment
焊接設備 Jointing equipment
壓延設備 Plain Rolled Equipment
隔熱設備 Thermal-insulation Equipment
門窗幕牆設備 Doors& Windows and Curtain Wall Equipment
型材拉彎設備Profiles Bending Equipment
表面處理設備 Surface Treatment Equipment
氣體發生設備 Gas processing Equipment
鋁電解設備 aluminium electrolysis Equipment
切割設備 cutting apparatus
剪切設備 shearing equipment
塗層設備 Coating equipment
清洗設備 cleaning equipment
噴塗設備 spraying equipment
拋光設備 polishing unit
氣體發生設備 gas generation equipment
工業毛氈 Instrial felt
整型機integer machine
鋁型材擠壓模具Aluminum Section-Bar Extruding Mould
鋁熱法aluminothermic process/ aluminothermy
鋁熱還原aluminothermic rection
鋁熱焊aluminothermic welding
≤
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其他 others
鋁支承結構 aluminum bearing structure
鋁雷管 aluminum blasting cap
鋁車身 aluminum body
鋁砌合屋頂屋面 aluminum bonded roof covering
鋁黃銅 aluminum brass
鋁橋 aluminum bridge
鋁青銅 aluminum bronze
鋁青銅塗料 aluminum bronze paint
鋁制建築外門 aluminum building entrance door
鋁制建築構件 aluminum building member
鋁制建築製品 aluminum building proct
鋁制建築板材 aluminum building sheet
鋁制建築構件 aluminum building unit
鋁心電纜 aluminum cable
鋁心電纜甲套 aluminum cable sheath
鋁雷管 aluminum cap
鑄鋁 aluminum casting
鑄鋁合金 aluminum casting alloy
礬土水泥aluminum cement
槽型鋁材 aluminum channel
花紋鋁箔 aluminum checker/checkered foil
鋁鉻鋼aluminum chrome steel
鋁制建築構件 aluminum component
鋁化合物 aluminum compound
鋁芯電纜 aluminum conctor
鋁制波紋形aluminum corrugated profile
鋁制波紋型材 aluminum corrugated section
鋁制波紋片 aluminum corrugated sheet
鋁制波紋構件 aluminum corrugated unit
鋁板屋頂 aluminum deck/deck roof
鋁頂板構件 aluminum deck unit
鋁裝飾型材 aluminum decorative section
壓鑄鋁aluminum die casting
鋁制檐溝 aluminum eave gutter/ trought
鋁電極法 aluminum electrode methed
鋁制建築外門 aluminum entrance door
擠壓鋁製品 aluminum extrusion
鋁制結構立面 aluminum facade
鉛制結構正面 aluminum face
鋁飾鑲面 aluminum facing
鋁制圍欄 aluminum fence
鋁制小五金 aluminum fillings
鋁指板aluminum finger plate
高嶺土 aluminum flake
防雨鋁板 aluminum flashing
樓面鋁 aluminum floor covering
樓面鋁覆面層 aluminum flooring
樓面鋁覆面層 aluminum flooring finish
薄鋁片 aluminum foil
鋁箔背襯 aluminum foil backing
鋁箔絕熱 aluminum foil insert
鋁箔絕熱 aluminum foil insertion
鋁制折板屋頂 aluminum folded plate roof
鋁制模板 aluminum form
鋁制模板 aluminum form work
鋁制框架 aluminum frame
鋁制結構立面 aluminum front
鋁密封墊圈 aluminum gasket
鋁金aluminum gold
鋁皂潤滑脂 aluminum grease
鋁窗格 aluminum grid
鋁制網格天花板aluminum grid ceiling
鋁制格柵 aluminum grille
鋁制扶手 aluminum hand railing
鋁制小五金 aluminum handware
鋁制鉸鏈 aluminum hinge
氫氧化鋁 aluminum hydrate
鋁鐵 aluminum iron
鋁襯裹 aluminum lining
鋁制過梁 aluminum lintel
鋁鎂合金 aluminum magnesium alloy
鋁制建築構件 aluminum member
鋁網 aluminum mesh
鋁模 aluminum mould
鋁釘 aluminum nail
鋁裝飾型材 aluminum ornamental section
鋁支柱底板 aluminum outrigger base
鋁塗料 aluminum paint
銀粉漆塗層 aluminum paint coating
鋁板隔牆 aluminum partition
銀灰漆 aluminum paste
鋁制玻璃格條 aluminum patent glazing bar
多孔鋁制天花板 aluminum perforated ceiling
鋁顏料 aluminum pigment
鋁柱 aluminum post
鋁打底塗料 aluminum primer
鋁材 aluminum proct
成型鋁板 aluminum profile panel
成型薄鋁板 aluminum profile sheet
成型鋁板 aluminum profiled panel
成型薄鋁板 aluminum profiled sheet
鋁門拉手 aluminum pull
鋁門拉手 aluminum pull handle
鋁檁條 aluminum purlin
鋁扶手 aluminum railing
滾動式鋁格柵 aluminum rolling grille
鋁輥式破碎機 aluminum rolling plant
卷開鋁質百葉窗 aluminum rolling shutter
鋁制卷板條 aluminum rolling slat
鋁制屋頂 aluminum roofing
夾層鋁板 aluminum sandwch panel
鋁窗框 aluminum sash
鋁螺絲 aluminum screw
密封鋁皮 aluminum seal/sealing sheeting
鋁結構型材 aluminum section
鋁結構型材 aluminum shape
鋁制建築板材 aluminum sheet
鋁皮鑲面 aluminum sheet facing
鋁皮鑲面 aluminum sheet lining
鋁板屋面 aluminum sheet roof
鋁皮鑲面 aluminum sheet surface
鋁板屋面 aluminum sheeting roof
鋁模板 aluminum shuttering
鋁牆板 aluminum siding
硅酸鋁 aluminum silicate
鋁倉筒 aluminum silo
鋁合金洗滌盒 aluminum sink
鋁合金洗滌盒 aluminum sink unit
鋁包皮 aluminum skin
超高鋁制煙囪 aluminum skyscraper
鋁板放護板 aluminum slatted blind
鋁板卷開百葉窗 aluminum slatted rollor blink
推拉式鋁門 aluminum sliding door
鋁熔煉廠 aluminum smelting plant
鋁皂 aluminum soap
軟鋁棉 aluminum soft wool
鋁焊料 aluminum solder
鋁聲控天花板aluminum sound control ceiling
鋁制支架底板 aluminum stabilizer base
硬脂酸鋁 aluminum stearate
鋁鋼 aluminum steel
道路照明鋁制電桿 aluminum street lighting column
鋁板條 aluminum strip
硫酸鋁 aluminum sulphate
硫酸鋁 aluminum sulphate sulfate
鋁制遮陽板 aluminum sunblind
鋁制遮陽板 aluminum sunbreaker
鋁鋪面 aluminum surfacing
雙開式彈簧鋁門 aluminum swing door
鋁軌 aluminum track
鋁結構型材 aluminum trim
鋁汽封aluminum vapor barrier
鋁牆紙 aluminum wallpaper
鋁焊條 aluminum welding rod
鋁窗裝置 aluminum window furniture
鋁絲布aluminum wire cloth
鋁木組合結構 aluminum wood composite system
鋁纖維 aluminum wool
鍛制鋁合金 aluminum wrought alloy
鋅鋁 aluminum zinc
鋁密封 alumiseal
明礬石 alumite
氧化鋁板 alumite tile
防蝕鋁線 alumite wire
明礬石 alumstone
鋁氧粉 alunm
剛鋁石水泥 alunm cement
鋁石磚 alunm tile
5. 夾層紙板的英文怎麼說
mill blank
英 [mil blæŋk] 美 [mɪl blæŋk]
夾層紙板；夾層裝甲
例句
The exploitation of the large brushless synchronous machine for ball mill filled up the domestic blank of this aspect.
拖動大型礦山球磨機的無刷勵磁同步電動機內的開發，填補了容國內空白。
6. 求與傢具有關的所有英語
我只知道這些東西，如有需要的話，請進來看一下 :http://blog.sina.com.cn/s/reader_49fdebe501000azi.html
MDF/FB(medium density fiberboard) 中纖板
plywood 夾板(三合板)
softwood 軟木
poplar 白楊
chinese oak 柞木
alder 赤楊
maple 楓木
rubber wood 橡膠木
pine 松木
pecan 大胡桃木(皮康木)
sandalwood 白檀木.檀香木
beech 三毛櫸
ebony 黑檀木(烏木)
linden 菩提樹(椴木)
elm tree 榆木
peach 桃樹
eaglewood 沉香木
air spray gun 噴槍
finish department 塗裝部
roller coating 滾筒塗裝法
finish sanding line 面漆砂光線
spray stain 噴底色
padding 修色
base coat 底 漆
1st lacquer 一次面漆
red copper powder 紅口銅粉
rust preventive paint 防銹漆
glaze 釉
alcohol 酒精
water powder 水性碳
putty 原子灰
steel wool 鋼絲棉
sand paper 砂紙
writing brush 毛筆
drawknife 刮刀
bubble 氣泡
fisheye 魚眼
orange peel 桔皮
blushing 白化
yellowing 黃變
coat 塗層
sample board 樣板
oil stain 油色
sags 下垂
cracking 龜裂
sealing poor adhesion peeling flaking 剝落
color darker 色深
bumping 碰傷
scratches 刮傷
finger print 指印
corrosion 腐蝕
waxed 打蠟
bare spots 斑點
finished interior 油漆過的內部
accumulation of st.dirt.stains & smudges under the finish 油漆下灰塵.垃圾.顏料.污點.堆積
distressing 破壞處理
specking /spatter 噴點
bear-tracking 敲邊
shading 修色
crushing 壓扁
rust removing 除銹
pores filling 填孔
dyeing 染色
color matching 調整色差
curing 塗層乾燥
sloppy sanding 濕砂磨
remedying 整修
tamponing 揩塗
curtaining 淋塗
knif-coating or doctor-coating 刮塗
sinking 穿心眼
stain bleeding 滲花
discoloration 變色
brushing-mark 刷痕
發白.油白.汽白
wrinkling 皺皮.皺紋
lifting 咬底
hib 粒子.油疙瘩.數粒
pitting 縮孔.發點.麻點
pinbioling 針孔
sadning through the finish 磨白
greasy gloss 油白
loss of gloss 失光
scaling 層間剝離
gloss 光澤
diluent 稀釋劑
tool marks 工具痕
slag build-up 焊渣塊
sand scratches 砂紙傷痕
drit gritiness seed 粒狀塗膜
paint chipped out 油漆缺口
dirt in topcoat 面漆灰塵
uneven gloss 光澤不均
poor wipping 擦拭不良
blemish surface 表面污漬
the gel of marred 面板塗膜
dirt & trash 灰塵垃圾
overspray 噴塗過量
poor highlighting 明暗不良
even & smooth to touch 手感平滑
rub marks 磨損痕跡
polishing 拋光打蠟
finish blemish or smudges 油漆污點
burn-in repairs 氧化修補
wrinkling 油漆皺紋
runs 垂流(掛流)
bulges 凸起.膨脹
glaze pattern skips 格麗斯遺漏
color mismatched 顏色不搭配
glue mark at joint 接合處膠印
roughly sanded exterior 表面砂光粗糙
open grain or hungry look 油漆裂紋及枯瘦
blemish on interior or bottom surface 底部油漆未擦乾凈
embedded sawst 油漆夾層木屑(鋸灰)
clear paint 透明塗料
simulated grair or wood grain printing 模擬木紋
air drying or curing 自然乾燥
uv-curing 紫外固化
hard dry 實際乾燥
flwability 流平性
muddy stain 顏色混濁
uniform color 顏色均勻
viscosity 粘度
skim 桔皮
raised grain removing 除木毛
smcars removing 除污漬
pitch pocket or gum pocket 樹脂襄
cardboard 紙板
carton 紙箱
misprints 版書錯誤
cube feet 材積
bar codes 條碼
foam 泡沫
wood skids 棧板
side pad 邊墊
tape 膠帶
hardware packs 五金包
outer pack 外包裝
country of origin 原產地
pearl wool 珍珠棉
clear sticker sealing tape 打箱膠
bubble pack 氣泡袋
unit pads 組合套角
nylon strap 尼龍帶子
customer's tag 客戶標簽
box print 紙箱印刷
description 產品名稱
right angle foam 直角泡沫
polyester plastic 保利塑料
crocket 紙箱圖樣
EPS block 保麗龍塊
crown molding pad 頂飾保護塊
corner /edge pad 角.邊套角
support eps block 支撐保麗龍塊
metal component rough rusting 五金粗糙.生銹.碰傷
painted hardware 上色五金
caster 輪子
polarized plugs 電極插頭
retain button 玻璃鈕扣
corrugated fasteners 浪形釘
self-drilling screw 自玫螺絲
brads 無頭釘
backplate (拉手)後金屬板
drilled or pierced holes for attaching hardware or fasteners 五金或扣件孔(鑽孔或穿孔)
hinge 活頁
scerw 螺絲
screw point 木螺絲尖
butt hinge 蝶形活頁(連接)
special screw 特殊螺絲
metal-to-wood guide system 金屬與木組成的滑軌系統
wood side-guide 側滑軌
prop 支柱.支撐物
buttress 支撐物.扶壁
center support 床中板支撐
glass inserts 嵌玻
cane 藤部份
wattage label 功力標簽
filling materials 填充物
pitch pockets 不平凹洞
cross band 橫紋板
back 背面
glass top.shelves.inserts 玻璃面板.層板.嵌板
float glass 浮動玻璃
glass door inserts 門玻
simulated slate.marble.stone 仿古板.大理石
nail or staple & glue 釘與膠
mortise & tenon joints 公母榫結合
parting 部件
corner blocks 三角木
clcats 加強條
leg blocks 腳加強塊
dowels ends 木榫兩端頭
octagon 八角形.八邊形
overlays 鑲邊
driven flush 直進
non-decorative fasteners 無裝飾釘
countersunk & filled 隱埋填充
beveled edge 斜邊
nog 木釘
end grain 端頭木紋
center back support 後中支撐
cut-out 通氣孔
panel span 櫃子寬內徑(兩側板之距離)
felt(pad)on the bottom panel span 毛護墊
radius 半徑
rhombus /lozenge 菱形.斜方形
side view 側視
base molding 底飾條
return moldings 側飾
insert panel 嵌板
manufactured article /goods /proct 製成品
border 鑲邊
rorted or embossed line 雕刻溝槽線
dock cabinet 有蹄子櫃子
cases using panel on frame 櫃子框板
solid wood door 實木門
raised-panel door 高實木門板
light barrier strip 門擋片
clearance 間隙
chair parts 椅子部件
spindle 背枳
arrow back 箭背
back post /leg (rear leg) 後腳
front rail 前框
seat cushion /shelf 座框
arm post 扶手枳
halves & leaves 面板及中板
base (pedestal) 下座
TV armoire parts 電視櫃部件
rack 掛衣桿
door 門
end panel 側板
drop lid support 連桿
laminated kraft 牛皮紙
hot melt glue 熱融膠
top edgs & end of dawers 抽前板上邊及兩端
tray interior 抽屜隔底匣
english dovettirl (more than one dowel) 英式燕尾
fitted drawer 合適的抽屜
lipped drawer 鑲邊的抽屜
all drawer guide system 所有抽屜滑軌系統
stool leg 吧椅腳
ladder 椅背板條
back-corner block 後三角塊
rocker runner 搖椅搖桿
arm stump 扶手支柱
spline 止轉楔
frame back 靠背框
air vent hole 空氣孔
strip nail trim tables 細圖釘狀裝飾
adjoining aprons 相鄰立水
pedestal table top (腳筒)桌面
chair guard molding 桌鑲邊
MDF/FB(medium density fiberboard) 中纖板
PB(particleboard) 塑合板(粒片板)
plywood 夾板(三合板)
hardwood 硬木(雜木)
softwood 軟木
basswood/linden 椴木
poplar 白楊
樺木
chinese oak 柞木
ash 水曲柳
alder 赤楊
abele 銀白楊
maple 楓木
oak 橡木
rubber wood 橡膠木
cherry 櫻桃木
pine 松木
pear 梨樹
pecan 大胡桃木(皮康木)
walnut 核桃木(胡桃木)
sandalwood 白檀木.檀香木
mahogany 桃花芯木(紅木)
beech 三毛櫸
peafowl wood 孔雀木
ebony 黑檀木(烏木)
chestnut 栗木
linden 菩提樹(椴木)
hickory 山核桃木
elm tree 榆木
fir 樅樹(冷杉木)
peach 桃樹
camphyor tree 樟木
eaglewood 沉香木
interfere 妨礙
high carbon wire 高含量碳精金屬線
molus of rupture 抗裂系數
proper balance 適當平衡
polyester 聚脂.多元脂
polystyrene 聚本.烯
fiber 纖維
coil spring units 螺旋彈簧
extension wires 伸展線
coil links 線夾子
clinch 螺旋固定器
tie wire 繩索帶
spring distortion 彈簧歪斜
coil spring edging 螺旋彈簧邊飾
burlap 粗麻布
sinuous wire spring unit 迂迴線彈簧
withdrawal 收回.撤退
maximize 擴大到最大極限
maximum 最大值
pull-out 拉出
back springs 背彈簧
sinuous wire clips 回形金屬夾
tie wires 聯結線
puncture 刺傷
tie wire bent flat 聯結線水平彎曲
frame uprights 框架垂直
molus of elasticity 彈力系數
resiliency 彈性
isolate/insulate 絕緣
polymer 聚合物
vinyl 烯基
polyester fiber 多元纖維
suspension bars 支撐桿
wire clip 邊線
coil stabilizer 螺旋鏈環
tie strap 敲彎.釘牢
spring noise 索柱線
spring clip 彈簧夾
edging /fringe /trimming 緣飾邊飾
folded double & stapled 折成雙層用釘釘住
insulated clip 隔離夾
spring crimp 彈簧卷鉤
minimize 減少到最少
minimum 最小
tight clips 固定夾
seat springs 座彈簧
uniform look 整體外觀
spring rails 彈簧桿
strip webbing 細邊帶
7. 皮革方面的英語
這個ok吧
虎丘的地位和傳說簡介，比較全
Among the various places of historical interest in Suzhou Tiger Hill is the most famous .It is also a tourist site of great natural beauty. For more than 2000 years the hill has been regarded as the landmark of the city .Because it is closely related to the origin of the city.
在蘇州眾多的名勝古跡中，虎丘是最具盛名的。2千多年來，虎丘一直是蘇州的標志。因為虎丘與蘇州這座城市有著不解的淵源。
In the Spring and Autumn Period this area was ruled by the king of the state of WU. As the state grew in power, it moved its capital to the present site of Suzhou in560 BC known as the city of Wu. When prince HeLu succeeded to the thorn and became king of Wu, he ordered his Prime Minister WuZiXu to build an influential city for him to serve as his capital.
早在春秋戰國時代。這個地區屬於吳國，在吳國國王的統治下。隨著吳國逐漸強盛起來，在公元前560年，吳國遷都到蘇州，把蘇州作為吳國的首都。在王子闔閭繼任皇位，成為吳國的新君主後，他要求他的君臣伍子婿為其修建一座有影響的城池作為他的首都。
Then a large city was constructed which embraced the original old town in the middle of it .The fortified city had 16 gates 8water gates and 8 land gates with a double moat linked with the canals inside the city the streets were laid in parallel lines.
不久一座佔地很大城池開始修建了。新的城池以原來的城池為中心，擁有16座城門，其中8座水城門，8座陸城門；整個城池採用內外開挖護城河，護城河與城裡的內河相連，街道與河道並行的布局。
這座城池（這個巨大的工程）到公元前516年修建完成。並被命名為「闔閭大城」
This huge project was completed about 516 BC and was then called the Great City of HeLu.
Although the city has gone through tremendous changes since then its boundaries have always remained the same and the remnants of the city walls now stand practically on the same foundations as built 2500 years ago . Because of this monumental work the king was remembered as the undisputed founder of Suzhou.
雖然蘇州歷經變遷，但是，蘇州現在的城郭沒有變，斷斷續續的護城牆依然位於2500年前當時建造的位置上。由於吳國國王這個里程碑式的工程，使他至今依然被人們公認為蘇州這座城市沒有爭議的奠基人和締造者。
After the death of king HeLu, his son king FuCai buried him on the hill which was previously his pleasant resort. A legend says that three days after the burial of king hello a fierce white tiger appeared crouching on the hill supposedly to guard the king』s final resting place.
在國王闔閭去世後，他的兒子夫差將父親安葬在虎丘山下。這里曾經是闔閭的經常來玩的地方。傳說就在闔閭下葬後三天，在虎丘山上出現了一隻兇猛的白虎，就像是特意安排的一樣，守護在國王最後安息的地方。
Of course even in those days people didn』t quite believe a tiger hanging around. But anyway that is how the hill was first given the name of tiger hill.
當然了，就是當時的人們也不相信這里會有老虎出現。但是， 無論如何這就是當時虎丘得名的來歷。
In the late dynasties when more buildings were added to the hill and especially when the hill became the site of a monastery with a pagoda on the top of the hill, people began to compare the shape of the hill to that of a tiger.
在以後的歷代中。虎丘山上的建築物逐漸的多起來，特別是當虎丘變成一座寺院，寺院的山頂上建了一座寶塔時，人們開始將虎丘山的形狀與老虎的樣子比照起來。
They said that the first entrance building of the temple facing the canal looked like the head of a tiger with the two wells in front of it resembling the eyes, and the gentle slop of the hill was the back of the crouching animal and the pagoda on the hilltop the tiger `s tail sticking straight up.
他們說，寺院進門面對小河的第一幢建築物看起來就像老虎的頭，建築物門前的兩口井就像是老虎的眼睛；平緩的山坡就是趴著老虎的背；而山頂上的寶塔就像是老虎翹起的尾巴。
Nowadays some people say the second temple entrance looks more like tiger』s head, the door is the mouth and the two circular windows are the eyes and the curve eaves are just like the ears.
今天，有人說，進山第二座建築物是老虎的頭，建築物的門和兩個圓形的窗戶就像老虎的嘴和眼睛；建築物的兩根突出的飛檐就像是老虎的耳朵。
As the burial place of the King of Wu tiger hill is associated with many stories and legends about the king. And with the elapse of time more stories grew up in the hill. There has been a lot of mention of the hill in the works of writer』s poets and celebrities of different times .The glories of its ancient history have made the hill an absolute must for all visitors to Suzhou
The great song dynasty poet SuDongPu once remarked to visitor Suzhou without seeing tiger hill would be a thing for regret
In the opinion of many people to miss tiger hill is just as bad as missing Suzhou itself
虎丘山作為吳王墓的所在地，這個地方流傳著許多有關吳王的故事和傳說。隨著時間的推移，民間的故事和傳說越來越多。不同朝代的文人墨客和社會名流在其著述中時常提到虎丘的名字。虎丘昔日的輝煌歷史使它成為來蘇遊客游覽必到之處。
宋代文人蘇東坡曾經說過，「玩蘇州而不游覽虎丘乃憾事也！」
在許多遊客的眼裡來蘇州遊玩不玩虎丘就等於沒有到蘇州一樣。