鋁襯液英語怎麼說及英文單詞
『壹』 有關鋁合金的英文文獻及翻譯
鋁合金的英語詞彙
產品 Procts
鋁錠Aluminum Ingot
氧化鋁 alumina ，aluminum oxide
氫氧化鋁 Hydrogen alumina
電解鋁electrolyse aluminum
鍍鋁aluminum plating
鋁板Aluminum Board/plate/sheet
花紋鋁板 Aluminum embossed sheet
彩鋁板 colored Aluminum plate
純鋁板pure Aluminum plate
復合鋁板clad aluminium
硬鋁板 ralumin sheet
鋁合金Aluminum alloy
鍛用鋁合金aluminum alloy for temper
鋁銅合金aluminum copper alloy
鋁基合金aluminum base alloy
鋁鐵合金aluminum iron alloy
鋁鎂合金aluminum magnesium alloy
鋁鎳合金aluminum nickel alloy
鋁硅合金aluminum silicon alloy
鋁基硅鎂合金,安奇可羅達耐蝕鋁硅鎂合金; 鋁基硅鎂合金anticorodal
耐蝕鋁合金corrosion-proof/ corrosion- resistant/ corrosion resisting aluminum alloy
鋁黃銅aluminum brass
鋁青銅aluminum bronze
高鋁磚alumina brick
鋁合金型材aluminium alloy sections
鋁合金線Aluminum alloy wire
鋁型材Aluminum profile
鋁棒 Aluminum stick/rod
鋁圓棒Aluminum round bar
鋁箔 Aluminum foil
鋁卷 Aluminum roll
鋁帶/鋁條 Aluminum strip
鋁線 Aluminum thread/wire
鋼芯鋁絞線 aluminium cable steel reinforcing
鋁管 Aluminum pipe/tube
精拉鋁管 finishing Aluminum tube
伸縮鋁管 extension Aluminum tube
擠壓鋁管extruded aluminum pipe
鋁管避雷器 aluminium cell lightning arrester
擠壓鋁窗檯 extruded aluminum sill
鋁斜坡Aluminium Ramps
鋁曲管bended aluminium tube
無縫鋁管seamless Aluminum pipe
散熱器 Radiator
鋁塑板 Aluminum plastic board
鋁天花 Aluminum ceiling
鋁板貼面吸聲天花板 aluminum absorbent ceiling
鋁型材地板Aluminium Flooring Profiles
鋁幕牆 Aluminum curtain wall
鋁製品 Aluminum procts
鋁制器皿 aluminium ware
鋁制建築構件aluminum unit
鋁圓片 Aluminum wafer
鋁鑄件 Aluminum casting
鋁鍛件Aluminum forge
鋁蓋 Aluminum cover
鋁箱 Aluminum trunk
鋁梯 Aluminum stairs
鋁粉 Aluminum powder
高鋁陶瓷alumina ceramics
鋁門窗 Aluminum Doors & Windows
廢鋁aluminium scrap
鋁片 sheet aluminium
鋁標牌 aluminium scutcheon
鋁鉚釘 aluminum rivet
鋁輪轂 aluminum wheel spider/hub
鋁百葉 aluminum shutter
鋁箔製品Aluminum foil procts
原鋁 virgin Aluminum
鋁梁 aluminum beam
工業鋁原料instrial Aluminum materials
鐵分離器iron separator
磁性上輥 magnetic roller
過濾器 filter
去磁器demagnetizer
振動篩vibration sieve
熔煉焊劑 smelting flux
鎂助熔劑 eliminate magnesium flux
原輔材料 Raw Materials
鋁礦aluminum ore
鋁土礦alumyte
鋁礬土bauxite
鋁砂aloxite
塗料 coating
耐火材料 refractory material
稀土tombar thite/ rare-earth(RE)
添加劑 additive
氟化鹽 fluoride salt
氧化鋅zinc oxide
氟化鋁aluminium fluoride
硅酸鋁aluminum silicate
氯化鋁aluminum chloride
硝酸鋁aluminum nitrate
氮化鋁aluminum nitride
焦碳. coke
石灰石 limestone
冰晶石 cryolite
電解濾液electrolyse filtrate
熔劑油flux oil
濾清油filtering oil
純鹼 alkali
絮凝劑flocculating agent/ admixture
液鹼
精煉劑refining agent
覆蓋劑covering agent
打渣劑fluxing medium
液壓油hydraulic liquid/medium
過濾板screen plate
包裝材料 Packaging Material
拋光劑 polishing composition
紙管 paper tube
紙製品 paper procts
紙板 paperboard
厚紙板 cardboard
鋁酸鹽 aluminate
鋁酸鹽夾雜物aluminate inclusion
鋁酸aluminic acid
鋁鑄件aluminium castings
鋁鍍覆層aluminized coat
鋁化熒光屏aluminized screen
滲鋁aluminizing
鋁硅酸鹽aluminosilicate
硅酸鋁耐火材料aluminosilicate refractory
鋁焊料aluminum solder
防腐劑anticorrodant
防腐劑anticorrosive agent
防腐塗料anticorrosive paint
催化劑catalyzer
含鋁材料alumina-bearing material
高鋁礦渣aluminous clinke
機械設備Machinery equipment
工業爐 Instrial furnace
擠壓設備extrusion equipment
鋁電解設備 Aluminum electrolyse Equipment
熔鑄設備Founding Equipment
凈化設備 Purifying Equipment
冷軋設備 Cold-rolled Equipment
熱軋設備 Heat-rolled Equipment
鑄扎設備Founding Equipment
包裝設備 packaging equipment
檢測設備inspection equipment
切割設備 Cutting Equipment
磁電設備magnetoelectricity Equipment
焊接設備 Jointing equipment
壓延設備 Plain Rolled Equipment
隔熱設備 Thermal-insulation Equipment
門窗幕牆設備 Doors& Windows and Curtain Wall Equipment
型材拉彎設備Profiles Bending Equipment
表面處理設備 Surface Treatment Equipment
氣體發生設備 Gas processing Equipment
鋁電解設備 aluminium electrolysis Equipment
切割設備 cutting apparatus
剪切設備 shearing equipment
塗層設備 Coating equipment
清洗設備 cleaning equipment
噴塗設備 spraying equipment
拋光設備 polishing unit
氣體發生設備 gas generation equipment
工業毛氈 Instrial felt
整型機integer machine
鋁型材擠壓模具Aluminum Section-Bar Extruding Mould
鋁熱法aluminothermic process/ aluminothermy
鋁熱還原aluminothermic rection
鋁熱焊aluminothermic welding
≤
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其他 others
鋁支承結構 aluminum bearing structure
鋁雷管 aluminum blasting cap
鋁車身 aluminum body
鋁砌合屋頂屋面 aluminum bonded roof covering
鋁黃銅 aluminum brass
鋁橋 aluminum bridge
鋁青銅 aluminum bronze
鋁青銅塗料 aluminum bronze paint
鋁制建築外門 aluminum building entrance door
鋁制建築構件 aluminum building member
鋁制建築製品 aluminum building proct
鋁制建築板材 aluminum building sheet
鋁制建築構件 aluminum building unit
鋁心電纜 aluminum cable
鋁心電纜甲套 aluminum cable sheath
鋁雷管 aluminum cap
鑄鋁 aluminum casting
鑄鋁合金 aluminum casting alloy
礬土水泥aluminum cement
槽型鋁材 aluminum channel
花紋鋁箔 aluminum checker/checkered foil
鋁鉻鋼aluminum chrome steel
鋁制建築構件 aluminum component
鋁化合物 aluminum compound
鋁芯電纜 aluminum conctor
鋁制波紋形aluminum corrugated profile
鋁制波紋型材 aluminum corrugated section
鋁制波紋片 aluminum corrugated sheet
鋁制波紋構件 aluminum corrugated unit
鋁板屋頂 aluminum deck/deck roof
鋁頂板構件 aluminum deck unit
鋁裝飾型材 aluminum decorative section
壓鑄鋁aluminum die casting
鋁制檐溝 aluminum eave gutter/ trought
鋁電極法 aluminum electrode methed
鋁制建築外門 aluminum entrance door
擠壓鋁製品 aluminum extrusion
鋁制結構立面 aluminum facade
鉛制結構正面 aluminum face
鋁飾鑲面 aluminum facing
鋁制圍欄 aluminum fence
鋁制小五金 aluminum fillings
鋁指板aluminum finger plate
高嶺土 aluminum flake
防雨鋁板 aluminum flashing
樓面鋁 aluminum floor covering
樓面鋁覆面層 aluminum flooring
樓面鋁覆面層 aluminum flooring finish
薄鋁片 aluminum foil
鋁箔背襯 aluminum foil backing
鋁箔絕熱 aluminum foil insert
鋁箔絕熱 aluminum foil insertion
鋁制折板屋頂 aluminum folded plate roof
鋁制模板 aluminum form
鋁制模板 aluminum form work
鋁制框架 aluminum frame
鋁制結構立面 aluminum front
鋁密封墊圈 aluminum gasket
鋁金aluminum gold
鋁皂潤滑脂 aluminum grease
鋁窗格 aluminum grid
鋁制網格天花板aluminum grid ceiling
鋁制格柵 aluminum grille
鋁制扶手 aluminum hand railing
鋁制小五金 aluminum handware
鋁制鉸鏈 aluminum hinge
氫氧化鋁 aluminum hydrate
鋁鐵 aluminum iron
鋁襯裹 aluminum lining
鋁制過梁 aluminum lintel
鋁鎂合金 aluminum magnesium alloy
鋁制建築構件 aluminum member
鋁網 aluminum mesh
鋁模 aluminum mould
鋁釘 aluminum nail
鋁裝飾型材 aluminum ornamental section
鋁支柱底板 aluminum outrigger base
鋁塗料 aluminum paint
銀粉漆塗層 aluminum paint coating
鋁板隔牆 aluminum partition
銀灰漆 aluminum paste
鋁制玻璃格條 aluminum patent glazing bar
多孔鋁制天花板 aluminum perforated ceiling
鋁顏料 aluminum pigment
鋁柱 aluminum post
鋁打底塗料 aluminum primer
鋁材 aluminum proct
成型鋁板 aluminum profile panel
成型薄鋁板 aluminum profile sheet
成型鋁板 aluminum profiled panel
成型薄鋁板 aluminum profiled sheet
鋁門拉手 aluminum pull
鋁門拉手 aluminum pull handle
鋁檁條 aluminum purlin
鋁扶手 aluminum railing
滾動式鋁格柵 aluminum rolling grille
鋁輥式破碎機 aluminum rolling plant
卷開鋁質百葉窗 aluminum rolling shutter
鋁制卷板條 aluminum rolling slat
鋁制屋頂 aluminum roofing
夾層鋁板 aluminum sandwch panel
鋁窗框 aluminum sash
鋁螺絲 aluminum screw
密封鋁皮 aluminum seal/sealing sheeting
鋁結構型材 aluminum section
鋁結構型材 aluminum shape
鋁制建築板材 aluminum sheet
鋁皮鑲面 aluminum sheet facing
鋁皮鑲面 aluminum sheet lining
鋁板屋面 aluminum sheet roof
鋁皮鑲面 aluminum sheet surface
鋁板屋面 aluminum sheeting roof
鋁模板 aluminum shuttering
鋁牆板 aluminum siding
硅酸鋁 aluminum silicate
鋁倉筒 aluminum silo
鋁合金洗滌盒 aluminum sink
鋁合金洗滌盒 aluminum sink unit
鋁包皮 aluminum skin
超高鋁制煙囪 aluminum skyscraper
鋁板放護板 aluminum slatted blind
鋁板卷開百葉窗 aluminum slatted rollor blink
推拉式鋁門 aluminum sliding door
鋁熔煉廠 aluminum smelting plant
鋁皂 aluminum soap
軟鋁棉 aluminum soft wool
鋁焊料 aluminum solder
鋁聲控天花板aluminum sound control ceiling
鋁制支架底板 aluminum stabilizer base
硬脂酸鋁 aluminum stearate
鋁鋼 aluminum steel
道路照明鋁制電桿 aluminum street lighting column
鋁板條 aluminum strip
硫酸鋁 aluminum sulphate
硫酸鋁 aluminum sulphate sulfate
鋁制遮陽板 aluminum sunblind
鋁制遮陽板 aluminum sunbreaker
鋁鋪面 aluminum surfacing
雙開式彈簧鋁門 aluminum swing door
鋁軌 aluminum track
鋁結構型材 aluminum trim
鋁汽封aluminum vapor barrier
鋁牆紙 aluminum wallpaper
鋁焊條 aluminum welding rod
鋁窗裝置 aluminum window furniture
鋁絲布aluminum wire cloth
鋁木組合結構 aluminum wood composite system
鋁纖維 aluminum wool
鍛制鋁合金 aluminum wrought alloy
鋅鋁 aluminum zinc
鋁密封 alumiseal
明礬石 alumite
氧化鋁板 alumite tile
防蝕鋁線 alumite wire
明礬石 alumstone
鋁氧粉 alunm
剛鋁石水泥 alunm cement
鋁石磚 alunm tile
『貳』 集裝箱有幾種它們的英文縮寫是什麼多謝指點
集裝箱有種，具體名稱和縮寫如下：
1、冷凍集裝箱（REEFER CONTAINER），簡寫RF。
2、掛衣集裝箱（DRESS HANGER CONTAINER），簡寫DHC
3、開頂集裝箱（OPEN TOP CONTAINER），簡寫OT。
4、框架集裝箱（FLAT RACK CONTAINER）簡寫FR。
5、罐式集裝箱（TANK CONTAINER），簡寫TK。
6、平台集裝箱（PLATFORM CONTAINER），簡寫PC。
7、通風集裝箱（VENTILATED CONTAINER），簡寫VC。
8、保溫集裝箱（INSULATED CONTAINER），簡寫IC。
9、干貨集裝箱（DRY CONTAINER），簡寫DC。
10、散貨集裝箱（BULK CONTAINER），簡寫BC。
各國大部分集裝箱運輸，都採用20英尺和40英尺長的兩種集裝箱。為使集裝箱箱數計算統一化，把20英尺集裝箱作為一個計算單位，40尺集裝箱作為兩個計算單位，以利統一計算集裝箱的營運量。
在統計集裝箱數量時有的一個術語：自然箱，也稱"實物箱"。自然箱是不進行換算的實物箱，即不論是40英尺集裝箱，30英尺集裝箱，20英尺集裝箱或10英尺集裝箱均作為一個集裝箱統計。
『叄』 船上常用的工具有哪些用英語怎麼表示
集裝箱貨運術語
集裝箱（container）
具有一定強度、剛度和規格專供周轉使用的大型裝貨容器。使用集裝箱轉運貨物，可直接在發貨人的倉庫裝貨，運到收貨人的倉庫卸貨，中途更換車、船時，無須將貨物從箱內取出換裝。按所裝貨物種類分，有雜貨集裝箱、散貨集裝箱、液體貨集裝箱、冷藏箱集裝箱等；按製造材料分，有木集裝箱、鋼集裝箱、鋁合金集裝箱、玻璃鋼集裝箱、不銹鋼集裝箱等；按結構分，有折疊式集裝箱、固定式集裝箱等，在固定式集裝箱中還可分密閉集裝箱、開頂集裝箱、板架集裝箱等；按總重分，有30噸集裝箱、20噸集裝箱、10噸集裝箱、5噸集裝箱、2.5噸集裝箱等。 集裝箱計算單位 （twenty-feet equivalent units 簡稱：TEU)
又稱20英尺換算單位。計算集裝箱箱數的換算單位。目前各國大部分集裝箱運輸，都採用20英尺40英尺長的兩種集裝箱。為使集裝箱箱數計算統一化，把20英尺集裝箱作為一個計算單位。40尺集裝箱作為兩個計算單位，以利統一計算集裝箱的營運量。
集裝箱租賃 （container leasing)
所有人將空箱租給使用人的一項業務。集裝箱所有人為出租的一方集裝箱，與使用人，一般是船公司或貨主，為承租的一方，雙方簽訂租賃合同。由出租人提供合格的集裝箱交由承租人在約定范圍內使用。集裝箱的租賃，國際上有多種不同的方式，總括起來有：程租、期租、活期租用和航區內阻賃等。
集裝箱裝卸區（container terminal)
集裝箱運輸中，箱或貨裝卸交換保管的具體經辦部門。它授承運人或其代理人的委託，進行下列各項業務：（1）對整箱貨運的交換、保管。（2）設有集裝箱貨運站者，辦理拼箱貨的交接。（3）安排集裝箱船的靠泊，裝卸集裝箱，每航次編制配載圖。（4）辦理有關貨運單證的編簽。（5）編制並簽驗集裝箱運用運載工具的出入及流轉的有關單證。（6）辦理集裝箱及運載工具、裝卸工具的情況檢查、維修，以及空箱的清掃、熏蒸等工作。（7）空箱的收發、存貯和保管。（8）安排空箱和重箱在堆場的堆碼，及編制場地分配計劃。（9）其他有關業務工作。集裝箱裝卸區一般由專用碼頭、前沿、堆場、貨運站、指揮塔、修理部門、大門和辦公室組成。有時堆場或貨運站等可延伸到市區內部事5~15公里的中轉站。
集裝箱前方堆場（marshalling yard）
在集裝箱碼頭前方，為加速船舶裝卸作業，暫時堆放集裝箱的場地。其作用是：當集裝箱船到港前，有計劃有次序地按積載要求將出口集裝箱整齊地集中堆放，卸船時將進口集裝箱暫時堆放在碼頭前方，以加速船舶裝卸作業。
集裝箱後方堆場（container yard）
集裝箱重箱或空箱進行交接、保管和堆存的場所。有些國家對集裝箱堆場並不分前方堆場或後方堆場，統稱為堆場。集裝箱後方堆場是集裝箱裝卸區的組成部分。是集裝箱運輸"場到場"交接方式的整箱貨辦理交接的場所（實際上是在集裝箱卸區"大門口"進行交接的）。
空箱堆場（van pool）
專門辦理空箱收集、保管、堆存或交接的場地。它是專為集裝箱裝卸區或轉運站堆場不足時才予設立。這種堆場不辦理重箱或貨物交接。它可以單獨經營，也可以由集裝箱裝卸區在區外另設。有些資本主義國家，經營這種空箱堆場，須向航運公會聲明。
中轉站或內路站（container depot or inland depot）
海港以外的集裝箱運輸的中轉站或集散地。它的作用除了沒有集裝箱專用船的裝卸作業外，其餘均與集裝箱裝卸區業務相同。中轉站或內陸站的度量，包括集裝箱裝卸港的市區中轉站、內陸城市、內河港口的內陸站均在內。
集裝箱貨運站（container freight station 簡稱：CFS）
為拼箱貨裝箱和拆箱的船、貨雙方辦理交接的場所。承運人在一個港口或內陸城市只能委託一個集裝箱貨運站的經營者。由它代表承運人辦理下列主要業務：（1）拼箱貨的理貨和交接。（2）對貨物外表檢驗如有異狀時，就辦理批註。（3）拼箱貨的配箱積載和裝箱。（4）進口拆箱貨的拆箱和保管。（5）代承運人加鉛封並簽發站收據。（6）辦理各項單證和編制等。
托運人責任（shipper's liabilities）
托運人在集裝箱運輸中應有的責任。這種責任是不同於傳統海運方面的。拼箱貨托運人的責任與傳統海運相同。整箱貨托運人的責任不於傳統運輸的有：
（1） 應保證所報貨運資料的正確和完整。（2）承運人有權核對箱內所裝貨物，因核對而發生的費用，有托運人承擔。（3）海關或其他權力機關開箱檢查，其費用和由此發生貨損貨差，由托運人承擔。（4）如集裝箱貨不滿，或是墊襯不良，積載不當，或是裝了不適於集裝箱運輸的貨物，因而引起貨損、貨差，概由托運人負責。（5）如使用了托運人自有的不適航的集裝箱，所引起的貨損事故，應由托運人負責。（6）在使用承運人集裝箱及設備其間造成第三者財產或生命的損害，應由托運人負責賠償。
責任限制（limits of liability）
集裝箱運輸中發生貨損貨差，承運人應承擔的最高賠償額。拼箱貨的責任限制與傳統運輸相同。整箱貨的賠償按照目前國際上的一些判例，如果提單上沒有列明箱內所裝貨物的件數，每箱作為一個理賠計算單位。如提單上列明箱內載貨件數的，仍按件數計算。如果貨物的損壞和滅失，不屬海運，而是在內陸運輸中發生的，則按陸上運輸最高賠償額辦理。如集裝箱是由托運人所有或提供時，遇有滅失或損壞，其責任確屬承運人應承擔者，亦應視作一個理賠計算單位。 同一責任制（uniform liability system）
聯運經營人對貨物損害責任的一種賠償責任制度。按照這種制度，統一由簽發聯運提單的承運人對貨主負全程運輸責任。即貨損貨差不論發生在哪一個運輸階段，都按同一的責任內容負責。如果能查清發生損害的運輸階段，聯運承運人在賠償以後，可以向該段運輸的實際承運人追償。
網狀責任制（network liability system）
聯運經營人對貨物損害責任的一種賠償責任制度。按照這種制度，簽發聯運提單的承運人，雖然對貨方仍負全程運輸的責任，但遇損害賠償不象同一責任制那樣，而是按發生損害的運輸階段的責任內容負責。例如，損害發生在海上運輸階段，按國際貨運規則辦理；如發生在鐵路或公路運輸階段，則按有關國際法或國內法處理。
航運公會集裝箱規則（container rules of freight conference）
在資本主義國家全集裝箱船航線上，各航運公會為了壟斷各自航線上的集裝箱運輸，都分別制訂了供貨方使用的集裝箱運輸規則。這些規則，是由各公會針對公會營運范圍內的航線情況制訂的。因此，各公會的規則內容各不相同，但基本精神是相同的，即船貨雙方的責任是一樣的。規則內容一般包括以下幾個方面：（1）集裝箱裝卸港，集散運輸。（2）集裝箱運輸專用術語解釋。（3）各種運輸交接方式船貨雙方責任。（4）訂艙手續及貨運資料申報。（5）各類條款包括提單，加批條款，港口條款和意外條款。（6）提單簽發。（7）設備交接手續，使用免費時間和滯期費計收。（8）交貨手續。（9）運費計算方法及支付。（10）各種費用項目計收辦法，費率變更規定。（11）幣制，貶值，增值規定。（12）內陸運輸規定及收費。
交接方式（receiving and delivery system)
集裝箱運輸中，整箱貨和拼箱貨在船貨雙方之間的交接方式有以下幾種:
（1） 門到門 （door to door): 由托運人負責裝載的集裝箱,在其貨倉或廠庫交承運人驗收後,負責全程運輸,直到收貨人的貨倉或工廠倉庫交箱為止。這種全程連線運輸，稱為"門到門"運輸。
（2） 門到場（door to cy）: 由發貨人貨倉或工廠倉庫至目的地或卸箱港的集裝箱裝卸區堆場。
（3） 門到站 （door to cfs）: 由發貨人貨倉或工廠倉庫至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站。
（4） 場到門（cy to door）： 由起運地或裝箱港的集裝箱裝卸區堆場至收貨人的貨倉或工廠倉庫。
（5） 場到場 （cy to cy）： 由起運地或裝箱港的集裝箱裝卸區堆場至目的地或卸箱港的集裝箱裝卸區堆場。
（6） 場到站 （cy to cfs）： 由起運地或裝箱港的集裝箱裝卸區堆場至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站。
（7） 站到門 （cfs to door）： 由起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至收貨人的貨倉或工廠倉庫。
（8） 站到場 （cfs to cy）： 由起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至目的地或卸箱港的集裝箱裝卸區堆場。
（9） 站到站 （cfs to cfs）： 由起運地或裝箱港的集裝箱貨運站至目的地或卸箱港的集裝箱貨運站。
整箱貨 （full container load 簡稱：FCL）
拼箱貨的相對用語。由發貨人負責裝箱、計數、積載並加鉛封的貨運。整箱貨的拆箱，一般由收貨人辦理。但也可以委託承運人在貨運站拆箱。可是承運人不負責箱內的貨損、貨差。除非貨方舉證確屬承運人責任事故的損害，承運人才負責賠償。承運人對整箱貨，以箱為交接單位。只要集裝箱外表與收箱時相似和鉛封完整，承運人就完成了承運責任。整箱貨運提單上，要加上"委託人裝箱、計數並加鉛封"的條款。
拼箱貨 （less than container load 簡稱：LCL）
整箱貨的相對用語。裝不滿一整箱的小票貨物。這種貨物，通常是由承運人分別攬貨並在集裝箱貨運站或內陸站集中，而後將兩票或兩票以上的貨物拼裝在一個集裝箱內，同樣要在目的地的集裝箱貨運站或內陸站拆箱分別交貨。對於這種貨物，承運人要負擔裝箱與拆箱作業，裝拆箱費用仍向貨方收取。承運人對拼箱貨的責任，基本上與傳統雜貨運輸相同。
箱位數（number of slots）
全集裝箱船所能記載的集裝箱箱數。每一艘全集裝箱專用船，均以20英尺換算單位來表示它的載箱量。
箱位（slots）
在集裝箱堆場上，按照集裝箱相應的尺度畫成有規則的用以指示堆放集裝箱的格狀位置。在箱位上編有號碼，以利裝船。
排號（bay number）
集裝箱在專用船上的橫排積載位置。編號方法，是從船首至船尾依此標明：01，02，03……。
行號（row number）
又稱列號。集裝箱在專用船上的縱列積載位置。有兩種標號方法：一種是自左舷端向右依此標明：01，02……另一種是從中間的左右分標。左舷為單號，由中線向左編為：01，03，05……，中線向右舷編雙號：02，04，06……。
層號（tier number）
集裝箱在專用船上的立體積載位置。編號方法分甲板和倉內兩種。甲板上的編號自上而下依此編號，並在數字前加?quot;D"字。艙內的編號自上而下依此編號，並在數字前加一"H"字。
箱位號（slot number）
集裝箱在船上的積載位置。由六個數字組成，前兩個數字是排號，中間兩個數字是行號，後兩個數字是層號。例如箱位0402D1是表示這個集裝箱積載在第四排右舷第二行甲板第一層。
集裝箱配載圖（pre-stowage plan）
集裝箱船裝箱的計劃圖。裝卸區據以裝箱。配載圖由外輪代理公司（在資本主義國家由集裝箱裝卸區）根據訂艙清單、裝箱但及堆場積載計劃編制。並在船舶抵港徵得船方同意後，即行裝船。如系中途靠港，船上已裝有集裝箱，就應將有關資料電告船上配載，等回電後據以編制。配載圖是由集裝箱船各排每列和分層的橫斷而構成。進行配載時，必須達到如下要求： （1）保證船舶縱斷面的強度和船舶的穩性。 （2）保持理想的吃水差，使船舶取得最好成績的航行性能，即具有良好的操縱性和快速性。 （3）最合理地利用船舶的載重量和艙容。 （4）保證集裝箱在艙內完整無損及在甲板上的安全。 （5）要考慮便於裝卸作業。 （6）多圩靶妒保匭胱⒁猓砸韻驢扛鄣淖靶恫灰斐煞鍘?/p>
站場收據（dock receipt）
承運人委託集裝箱裝卸區、中轉站或內陸站收到整箱貨或拼箱貨後簽發的收據。站場收據由發貨人編制。如同一批貨物裝有幾個集裝箱時，先憑裝箱但驗收，直到最後一個集裝箱驗收完畢時，才由港站管理員在站場收據上簽收。站場在收到整箱貨，如所裝的箱外表或拼箱貨包裝外表有異狀時，應加批註。站場收據的作用，相當於傳統運輸中的大副收據。它是發貨人向船公司換取提單的憑證。
集裝箱（container）
具有一定強度、剛度和規格專供周轉使用的大型裝貨容器。使用集裝箱轉運貨物，可直接在發貨人的倉庫裝貨，運到收貨人的倉庫卸貨，中途更換車、船時，無須將貨物從箱內取出換裝。按所裝貨物種類分，有雜貨集裝箱、散貨集裝箱、液體貨集裝箱、冷藏箱集裝箱等；按製造材料分，有木集裝箱、鋼集裝箱、鋁合金集裝箱、玻璃鋼集裝箱、不銹鋼集裝箱等；按結構分，有折疊式集裝箱、固定式集裝箱等，在固定式集裝箱中還可分密閉集裝箱、開頂集裝箱、板架集裝箱等；按總重分，有30噸集裝箱、20噸集裝箱、10噸集裝箱、5噸集裝箱、2.5噸集裝箱等。
散貨集裝箱（solid bulk container）
箱頂設有2-3個裝貨口，箱底或端門處設有漏斗狀卸貨口供裝散貨用的密閉集裝箱。裝貨時，一般由箱頂的裝貨口灌入，卸貨時可從裝貨口吸出，或採用自動傾斜底盤車，把集裝箱的另一端傾斜舉起，貨物就可從箱底或端門處的卸貨口自動流出。散貨集裝箱適用於裝載米、麥、大豆等散裝糧谷，也可裝載各種飼料、樹脂、硼砂、水泥、砂石等貨物。在裝載糧谷時，由於煲叩男枰械納⒆凹跋淶畝ド匣股櫨薪醒粲玫母絞餱爸謾?/p>
冷藏集裝箱（refrigerated container）
冷凍集裝箱（reefer container）
保溫集裝箱（insulated container）
運送鮮魚、鮮肉、冷凍食品及水果、蔬菜、膠片、葯品等需要保持一定溫度的貨物的密閉集裝箱。分冷凍集裝箱和保溫集裝箱兩種。
（1）冷凍集裝箱一般在箱的前端部設有內藏式冷凍裝置。在冷凍機工作時，冷風從箱內後端的通風管吹出通過箱壁上凸條間的空隙和箱底的通風導軌，經前端壁上的冷風吸入口，返回冷凍機進行循環。為了提高冷卻效果，整個冷凍集裝箱的箱壁、箱頂和箱底內部都鋪有絕緣材料。冷凍集裝箱工作溫度在-28℃~+26℃之間，根據貨種的需要，可自動調節是箱內溫度不變。
（2）保溫集裝箱主要用於裝載水果、蔬菜等鮮貨。一般用乾冰等冷劑防止箱內溫度過度上升，通常的保溫時間為72小時左右。箱內四周和上下都有充分的防熱構造。
板箱集裝箱（platform container）
一種只有箱底、四根角柱和若干可拆卸側柱、而沒有箱頂、側壁、端壁（有的裝有拆卸式端壁）的集裝箱。具有便於起重機或叉式裝卸車從上面或側面裝卸貨物的優點。適於裝載重型機械、鋼材、車輛、管子、原木、電極、鋼錠和桶裝貨物等。由於板架集裝箱上部沒有縱橫構件，為了防止角柱變形造成角配件位移，影響集裝箱專用吊具的作業，對角柱的強度要求較高。
集裝箱外尺寸（container's overall external dimensions）
包括集裝箱永久性附件在內的集裝箱獠孔畲蟮某ぁ⒖懟⒏叱嘰紜K僑范跋淠芊裨詿啊⒌著壇怠⒒醭怠⑻煩盜局浣謝蛔暗鬧饕問J歉髟聳洳棵瘧匭胝莆盞囊幌鈧匾際踝柿稀? 集裝箱內尺寸（container's internal dimensions）
集裝箱內部的最大長、寬、高尺寸。高度為箱底板面至箱頂板最下面的距離，寬度為兩內側襯板之間的距離，長度為箱門內側板量至端壁內襯板之間的距離。它決定集裝箱內容積和箱內貨物的最大尺寸。
集裝箱內容積（container's unobstructed capacity）
按集裝箱內尺寸計算的裝貨容積。同一規格的集裝箱，由於結構和製造材料的不同，其內容積略有差異。集裝箱內容積是物資部門或其他裝箱人必須掌握的重要技術資料。
設備交接單（equipment receipt）
集裝箱所有人或租用人委託集裝箱裝卸區、中轉站或內陸站與貨方即用箱人或其代表之間交接集裝箱及承運設備的憑證。交接單由承運人或其代理人簽發給貨方，據以向區、站領取或送還重箱或輕箱。交接單第一張背面印有交接使用條款，主要內容是集裝箱及設備在貨方使用期中，產生的費用以及遇有設備及所裝貨物發生損壞、滅失的責任劃分，及對第三者發生損害賠償的承擔。設備交接一般在區、站大門口辦理。設備包括集裝箱、底盤車、台車及電動機等。交接單分"出門"和"進門"兩種。
基本港（Base Port）
是運價表現定班輪公司的船一般要定期掛靠的港口。大多數為位於中心的較大口岸，港口設備條件比較好，貨載多而穩定。規定為基本港口就不再限制貨量。運往基本港口的貨物一般均為直達運輸，無需中途轉船。但有時也因貨量太少，船方決定中途轉運，由船方自行安排，承擔轉船費用。按基本港口運費率向貨方收取運費，不得加收轉船附加費或直航附加費。並應簽發直達提單。
非基本港口（Non-Base Port）
凡基本港口以外的港口都稱為非基本港口。非基本港口一般除按基本港口收費外，還需另外加收轉船附加費。達到一定貨量時則改為加收直航附加費。例如新幾內亞航線的侯尼阿臘港(HONIARA)，便是索羅門群島的基本港口；而基埃塔港(KIETA)，則是非基本港口。運往基埃塔港口的貨物運費率要在侯尼阿臘運費率的基礎上增加轉船附加費43.00美元（USD）/FT。
基本運費率（Basic Rate）
運費率是每單位貨物的價格，如每噸或每立方米即每運費噸的價格,也就是運費的單位。英文也可說成Freight UnitPrice。
基本運費率是運價表中對貨物規定的必收的基本運費單價，是其它一些百分比收取附加費的計算基礎。班輪運費是由基本運費和附加費（如果有規定的話）兩個部分構成的。所以，一些港口只查到基本費率，還不一定就是實際計算運費的完整單價。如東非航線上模里西斯的路易斯港由香港轉來的二程船，10級散雜貨的基本費率是84美元（USD）/FT；港口附加費費率是4美元/FT。
貨運用語中英文對照
運輸 transportation | | transit | | conveyance
運送 to transport | | to carry | | to convey
運輸業 transportation business | | forwarding business | | carrying trade
運輸代理人 a forwarding agent
承運人 a freight agent | | a carrier
船務代理人 a shipping agent
陸上運輸 transportation by land
海上運輸 transportation by sea
貨物運輸 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods
貨輪 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier
火車 goods-train | | freight-train
卡車 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck
貨運辦公室 goods-office | | freight-department
運費率 freight | | freight rates | | goods rate
運費 carriage charges | | shipping expenses | | express charges
車費 cartage | | portage
運費預付 carriage prepaid | | carriage paid
運費到付 carriage forward | | freight collect
運費免除||免費 carriage free
協定運費 conference freight | | freight rate
運費清單 freight account
托運單 way-bill | | invoice
運送契約 contract for carriage
裝運 shipment | | loading
裝上貨輪 to ship | | to load | | to take on a ship
裝運費 shipping charges | | shipping commission
裝運單||載貨單 shipping invoice
裝運單據 shipping documents
大副收據 mate's receipt
裝船單 shipping order
提貨單 delivery order
裝船通知 shipping advice
包裹收據 parcel receipt
准裝貨單 shipping permit
租船契約 charter party
租船人 charterer
程租船||航次租賃 voyage charter
期租船 time charter
允許裝卸時間 lay days | | laying days
工作日 working days
連續天數 running days | | consecutive days
滯期費 demurrage
滯期日數 demurrage days
速遣費 despatch money
空艙費 dead freight
退關 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs
賠償保證書(信託收據) letter of indemnity | | trust receipt
裝載 loading
卸貨 unloading | | discharging | | landing
裝運重量 shipping weight | | in-take-weight
卸貨重量 landing weight
壓艙 ballasting
壓艙貨 in ballast
艙單 manifest
船泊登記證書 ship's certificate of registry
航海日記 ship's log
船員名冊 muster-roll
(船員，乘客)健康證明 bill of health
光票 clean bill
不清潔提單 foul bill
有疑問提單 suspected bill
『肆』 請各位高手提供點模具英語資料,謝謝~
landed plunger mold 有肩柱塞式模具
burnishing die 擠光模
landed positive mold 有肩全壓式模具
button die 鑲入式圓形凹模
loading shoe mold 料套式模具
center-gated mold 中心澆口式模具
loose detail mold 活零件模具
chill mold 冷硬用鑄模
loose mold 活動式模具
clod hobbing 冷擠壓制模
louvering die 百葉窗沖切模
composite dies 復合模具
manifold die 分歧管模具
counter punch 反凸模
molar mold 組合式模具
double stack mold 雙層模具
multi-cavity mold 多模穴模具
electroformed mold 電鑄成形模
multi-gate mold 復式澆口模具
expander die 擴徑模
offswt bending die 雙折冷彎模具
extrusion die 擠出模
palletizing die 疊層模
family mold 反套製品模具
plaster mold 石膏模
blank through dies 漏件式落料模
porous mold 通氣性模具
plicated cavity plate 復板模
positive mold 全壓式模具
fantail die 扇尾形模具
pressure die 壓緊模
fishtail die 魚尾形模具
profile die 輪廓模
flash mold 溢料式模具
progressive die 順序模
gypsum mold 石膏鑄模
protable mold 手提式模具
hot-runner mold 熱流道模具
prototype mold 雛形試驗模具
ingot mold 鋼錠模
punching die 落料模
lancing die 切口模
raising(embossing) 壓花起伏成形
re-entrant mold 倒角式模具
sectional die 拼合模
semi-positive mold 半全壓式模具
shaper 定型模套
single cavity mold 單腔模具
solid forging die 整體鍛模
split forging die 拼合鍛模
split mold 雙並式模具
sprueless mold 無注道殘料模具
squeezing die 擠壓模
stretch form die 拉伸成形模
sweeping mold 平刮鑄模
swing die 振動模具
three plates mold 三片式模具
trimming die 切邊模
unit mold 單元式模具
universal mold 通用模具
unscrewing mold 退扣式模具
yoke type die 軛型模
punch沖頭
insert入塊(嵌入件)
deburring punch壓毛邊沖子
groove punch壓線沖子
stamped punch字模沖子
round punch圓沖子
special shape punch異形沖子
bending block折刀
roller滾軸
baffle plate擋塊
located block定位塊
supporting block for location 定位支承塊
air cushion plate氣墊板
air-cushion eject-rod氣墊頂桿
trimming punch切邊沖子
stiffening rib punch = stinger 加強筋沖子
ribbon punch壓筋沖子
reel-stretch punch卷圓壓平沖子
guide plate定位板
sliding block滑塊
sliding dowel block滑塊固定塊
active plate活動板
lower sliding plate下滑塊板
upper holder block上壓塊
upper mid plate上中間板
spring box彈簧箱
spring-box eject-rod彈簧箱頂桿
spring-box eject-plate彈簧箱頂板
bushing bolck襯套
cover plate蓋板
guide pad導料塊
top plate上托板（頂板）
top block上墊腳
punch set上模座
punch pad上墊板
punch holder上夾板
stripper pad脫料背板
up stripper上脫料板
male die公模(凸模)
feature die公母模
female die母模(凹模)
upper plate上模板
lower plate下模板
die pad下墊板
die holder下夾板
die set下模座
bottom block下墊腳
bottom plate下托板(底板)
stripping plate內外打(脫料板)
outer stripper外脫料板
inner stripper內脫料板
lower stripper下脫料板
模具術語中英文對照，全面、精選
第一期：
組裝、沖壓、噴漆等專業詞彙
Assembly line組裝線
Layout布置圖
Conveyer流水線物料板
Rivet table拉釘機
Rivet gun拉釘槍
Screw driver起子
Electric screw driver電動起子
Pneumatic screw driver氣動起子
worktable 工作桌
OOBA開箱檢查
fit together組裝在一起
fasten鎖緊(螺絲)
fixture 夾具(治具)
pallet棧板
barcode條形碼
barcode scanner條形碼掃描儀
fuse together熔合
fuse machine熱熔機
repair修理
operator作業員
QC品管
supervisor 課長
ME製造工程師
MT製造技術
cosmetic inspect外觀檢查
inner parts inspect內部檢查
thumb screw大頭螺絲
lbs.inch鎊、英寸
EMI gasket導電條
front plate前板
rear plate後板
chassis |'∫æsi| 基座
bezel panel面板
power button電源按鍵
reset button重置鍵
Hi-pot test of SPS高源高壓測試
Voltage switch of SPS
電源電壓接柆鍵
sheet metal parts 沖件
plastic parts塑料件
SOP製造作業程序
material check list物料檢查表
work cell工作間
trolley台車
carton紙箱
sub-line支線
left fork叉車
personnel resource department
人力資源部
proction department生產部門
planning department企劃部
QC Section品管科
stamping factory沖壓廠
painting factory烤漆廠
molding factory成型廠
common equipment常用設備
uncoiler and straightener整平機
punching machine 沖床
robot機械手
hydraulic machine油壓機
lathe車床
planer |'plein？|刨床
miller銑床
grinder磨床
driller鑽床
linear cutting線切割
electrical sparkle電火花
welder電焊機
staker=reviting machine鉚合機
position職務
president董事長
general manager總經理
special assistant manager特助
factory director廠長
department director部長
deputy manager |'depjuti| =vice manager副理
section supervisor課長
deputy section supervisor =vice section superisor副課長
group leader/supervisor組長
line supervisor線長
assistant manager助理
to move, to carry, to handle搬運
be put in storage入庫
pack packing包裝
to apply oil擦油
to file burr 銼毛刺
final inspection終檢
to connect material接料
to reverse material 翻料
wet station沾濕台
Tiana天那水
cleaning cloth抹布
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped |'skræpid|報廢
scrape ..v.刮;削
deficient purchase來料不良
manufacture procere製程
deficient manufacturing procere製程不良
oxidation |' ksi'dei？n|氧化
scratch刮傷
dents壓痕
defective upsiding down抽芽不良
defective to staking鉚合不良
embeded lump|in'bed| |l？mp|鑲塊
feeding is not in place送料不到位
stamping-missing漏沖
proction capacity生產力
ecation and training教育與訓練
proposal improvement提案改善
spare parts=buffer備件
forklift叉車
trailer=long vehicle拖板車
compound die合模
die locker鎖模器
pressure plate=plate pinch壓板
bolt螺栓
name of a department部門名稱
administration/general affairs dept總務部
automatic screwdriver電動啟子
thickness gauge厚薄規
gauge(or jig)治具
power wire電源線
buzzle蜂鳴器
defective proct label不良標簽
identifying sheet list標示單
screwdriver holder起子插座
pedal踩踏板
stopper阻擋器
flow board流水板
hydraulic handjack油壓板車
forklift叉車
pallet棧板
glove(s)手套
glove(s) with exposed fingers割手套
thumb大拇指
forefinger食指
midfinger中指
ring finger無名指
little finger小指
band-aid創可貼
iustrial alcohol工業酒精
alcohol container沾濕台
head of screwdriver起子頭
sweeper掃把
mop拖把
vaccum cleaner吸塵器
rag 抹布
garbage container灰箕
garbage can垃圾箱
garbage bag垃圾袋
chain鏈條
jack升降機
proction line流水線
chain鏈條槽
magnetizer加磁器
lamp holder燈架
to mop the floor拖地
to clean the floor掃地
to clean a table擦桌子
air pipe 氣管
packaging tool打包機
packaging打包
missing part漏件
wrong part錯件
excessive defects過多的缺陷
critical defect極嚴重缺陷
major defect主要缺陷
minor defect次要缺陷
not up to standard不合規格
dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小)
cosmetic defect外觀不良
slipped screwhead/slippery screw head螺絲滑頭
slipped screwhead/shippery screw thread滑手
speckle斑點
mildewed=moldy=mouldy發霉
rust生銹
deformation變形
burr(金屬)flash(塑件)毛邊
poor staking鉚合不良
excesssive gap間隙過大
grease/oil stains油污
inclusion雜質
painting peel off臟污
shrinking/shrinkage縮水
mixed color雜色
scratch劃傷
poor processing 製程不良
poor incoming part事件不良
fold of pakaging belt打包帶折皺
painting make-up補漆
discoloration羿色
water spots水漬
polishing/surface processing表面處理
exposed metal/bare metal金屬裸露
lack of painting烤漆不到位
safety安全
quality品質
delivery deadline交貨期
cost成本
engineering工程
die repair模修
enterprise plan = enterprise expansion projects企劃
QC品管
die worker模工
proction, to proce生產
equipment設備
to start a press開機
stop/switch off a press關機
classification整理
regulation整頓
cleanness清掃
conservation清潔
culture教養
qualified procts, up-to-grade procts良品
defective procts, not up-to-grade procts不良品
waste廢料
board看板
feeder送料機
sliding rack滑料架
defective proct box不良品箱
die change 換模
to fix a die裝模
to take apart a die拆模
to repair a die修模
packing material包材
basket蝴蝶竺
plastic basket膠筐
isolating plate baffle plate; barricade隔板
carton box紙箱
to pull and stretch拉深
to put material in place, to cut material, to input落料
to impose lines壓線
to compress, compressing壓縮
character die字模
to feed, feeding送料
transportation運輸
(be)qualfied, up to grade合格
not up to grade, not qualified不合格
material change, stock change材料變更
feature change 特性變更
evaluation評估
prepare for, make preparations for 准備
parameters參數
rotating speed, revolution轉速
manufacture management製造管理
abnormal handling異常處理
proction unit生產單位
lots of proction生產批量
steel plate鋼板
roll material卷料
manufacture procere製程
operation procere作業流程
to revise, modify修訂
to switch over to, switch---to throw--over switching over切換
engineering, project difficulty工程瓶頸
stage die工程模
automation自動化
to stake, staking, reviting鉚合
add lubricating oil加潤滑油
shut die架模
shut height of a die架模高度
analog-mode device類模器
die lifter舉模器
argon welding氬焊
vocabulary for stamping
沖壓常詞彙
stamping, press沖壓
punch press, dieing out press沖床
uncoiler & strainghtener整平機
feeder送料機
rack, shelf, stack料架
cylinder油缸
robot機械手
taker取料機
conveyer belt輸送帶
transmission rack輸送架
top stop上死點
bottom stop下死點
one stroke一行程
inch寸動
to continue, cont.連動
to grip(material)吸料
location lump, locating piece, block stop 定位塊
reset復位
smoothly順利
dent壓痕
scratch刮傷
deformation變形
filings鐵削
to draw holes抽孔
inquiry, search for查尋
to stock, storage, in stock庫存
receive領取
approval examine and verify審核
processing, to process加工
delivery, to deliver 交貨
to return delivenry to. to send delinery back to retrn of goods退貨
registration登記
registration card登記卡
to control管制
to put forward and hand in提報
safe stock安全庫存
acceptance = receive驗收
to notice通知
application form for purchase請購單
consume, consumption消耗
to fill in填寫
abrasion磨損
reverse angle = chamfer倒角
character die字模
to collect, to gather收集
failure, trouble故障
statistics統計
demand and supply需求
career card履歷卡
to take apart a die卸下模具
to load a die裝上模具
to tight a bolt擰緊螺栓
to looser a bolt擰松螺栓
to move away a die plate移走模板
easily damaged parts易損件
standard parts標准件
breaking.(be)broken,(be)cracked 斷裂
to lubricate潤滑
common vocabulary for die engineering模具工程常用詞彙
die 模具
figure file, chart file圖檔
cutting die, blanking die沖裁模
progressive die, follow (-on)die
連續模
compound die復合模
punched hole沖孔
panel board鑲塊
to cutedges=side cut=side scrap切邊
to bending折彎
to pull, to stretch拉伸
Line streching, line pulling線拉伸
engraving, to engrave刻印
upsiding down edges翻邊
to stake鉚合
designing, to design設計
design modification設計變化
die block模塊
folded block折彎塊
sliding block滑塊
location pin定位銷
lifting pin頂料銷
die plate, front board模板
padding block墊塊
stepping bar墊條
upper die base上模座
lower die base下模座
upper supporting blank上承板
upper padding plate blank上墊板
spare dies模具備品
spring 彈簧
bolt螺栓
document folder活頁夾
file folder資料夾
to put file in order整理資料
spare tools location手工備品倉
first count初盤人
first check初盤復棹人
second count 復盤人
second check復盤復核人
equipment設備
waste materials廢料
work in progress proct在製品
casing = containerazation裝箱
quantity of physical invetory second count 復盤點數量
quantity of customs count
會計師盤,點數量
the first page第一聯
filed by accounting department for reference會計部存查
end-user/using unit(department)使用單位
summary of year-end physical inventory bills
年終盤點截止單據匯總表
bill name單據名稱
This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department)
本表請與盤點清冊一起送會計部－(NHK廠區送財會部)
Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年終盤點卡與清冊使用－狀況明細表
blank and waste sheet NO.
空白與作廢單號
plate電鍍
mold成型
material for engineering mold testing工程試模材料
not included in physical inventory不列入盤點
sample樣品
incoming material to be inspected進貨待驗
description品名
steel/rolled steel鋼材
material statistics sheet
物料統計明細表
meeting minutes會議記錄
meeting type 會別
distribution department分發單位
location地點
difference quantity差異量
cause analysis原因分析
raw materials原料
materials物料
finished proct成品
semi-finished proct半成品
packing materials包材
good proct/accepted goods/ accepted parts/good parts良品
defective proct/non-good parts不良品
disposed goods處理品
warehouse/hub倉庫
on way location在途倉
oversea location海外倉
spare parts physical inventory list備品盤點清單
spare molds location模具備品倉
skid/pallet棧板
tox machine自鉚機
wire EDM線割
EDM放電機
coil stock卷料
sheet stock片料
tolerance工差
score=groove壓線
cam block滑塊
pilot導正筒
trim剪外邊
pierce剪內邊
drag form壓鍛差
pocket for the punch head掛鉤槽
slug hole廢料孔
feature die公母模
expansion dwg展開圖
radius半徑
shim(wedge)楔子
torch-flame cut火焰切割
set screw止付螺絲
form block折刀
stop pin定位銷
round pierce punch=die button圓沖子
shape punch=die insert異形子
stock locater block定位塊
under cut=scrap chopper清角
active plate活動板
baffle plate擋塊
cover plate蓋板
male die公模
female die母模
groove punch壓線沖子
air-cushion eject-rod氣墊頂桿
spring-box eject-plate彈簧箱頂板
bushing block襯套
insert 入塊
club car高爾夫球車
capability能力
parameter參數
factor系數
phosphate皮膜化成
viscosity塗料粘度
alkalidipping脫脂
main manifold主集流脈
bezel斜視規
blanking穿落模
dejecting頂固模
demagnetization去磁;消磁
high-speed transmission高速傳遞
heat dissipation熱傳
rack上料
degrease脫脂
rinse水洗
alkaline etch齡咬
desmut剝黑膜
D.I. rinse純水次
Chromate鉻酸處理
Anodize陽性處理
seal封孔
revision版次
part number/P/N料號
good procts良品
scraped procts報放心品
defective procts不良品
finished procts成品
disposed procts處理品
barcode條形碼
flow chart流程窗體
assembly組裝
stamping沖壓
molding成型
spare parts=buffer備品
coordinate坐標
dismantle the die折模
auxiliary fuction輔助功能
poly-line多義線
heater band 加熱片
thermocouple熱電偶
sand blasting噴沙
grit 砂礫
derusting machine除銹機
degate打澆口
dryer烘乾機
inction感應
inction light感應光
response=reaction=interaction感應
ram連桿
edge finder巡邊器
concave凸
convex凹
short射料不足
nick缺口
speck瑕疪
shine亮班
splay 銀紋
gas mark焦痕
delamination起鱗
cold slug冷塊
blush 導色
gouge溝槽;鑿槽
satin texture段面咬花
witness line證示線
patent專利
grit沙礫
granule=peuet=grain細粒
grit maker抽粒機
cushion緩沖
magnalium鎂鋁合金
magnesium鎂金
metal plate鈑金
lathe車
mill銼
plane刨
grind磨
drill鋁
boring鏜
blinster氣泡
fillet鑲;嵌邊
through-hole form通孔形式
voller pin formality滾針形式
cam driver鍘楔
shank摸柄
crank shaft曲柄軸
augular offset角度偏差
velocity速度
proction tempo生產進度現狀
torque扭矩
spline=the multiple keys花鍵
quenching淬火
tempering回火
annealing退火
carbonization碳化
alloy合金
tungsten high speed steel鎢高速的
moly high speed steel鉬高速的
organic solvent有機溶劑
bracket小磁導
liaison聯絡單
volatile揮發性
resistance電阻
ion離子
titrator滴定儀
beacon警示燈
coolant冷卻液
crusher破碎機
模具工程類
plain die簡易模
pierce die沖孔模
forming die成型模
progressive die連續模
gang dies復合模
shearing die剪邊模
riveting die鉚合模
pierce沖孔
forming成型(抽凸,沖凸)
draw hole抽孔
bending折彎
trim切邊
emboss凸點
dome凸圓
semi-shearing半剪
stamp mark沖記號
deburr or coin壓毛邊
punch riveting沖壓鉚合
side stretch側沖壓平
reel stretch卷圓壓平
groove壓線
blanking下料
stamp letter沖字(料號)
shearing剪斷
tick-mark nearside正面壓印
tick-mark farside反面壓印
沖壓名稱類
extension dwg展開圖
procere dwg工程圖
die structure dwg模具結構圖
material材質
material thickness料片厚度
factor系數
upward向上
downward向下
press specification沖床規格
die height range適用模高
die height閉模高度
burr毛邊
gap間隙
weight重量
total wt.總重量
punch wt.上模重量
五金零件類
inner guiding post內導柱
inner hexagon screw內六角螺釘
dowel pin固定銷
coil spring彈簧
lifter pin頂料銷
eq-height sleeves=spool等高套筒
pin銷
lifter guide pin浮升導料銷
guide pin導正銷
wire spring圓線彈簧
outer guiding post外導柱
stop screw止付螺絲
located pin定位銷
outer bush外導套
模板類
top plate上托板（頂板）
top block上墊腳
punch set上模座
punch pad上墊板
punch holder上夾板
stripper pad脫料背板
up stripper上脫料板
male die公模(凸模)
feature die公母模
female die母模(凹模)
upper plate上模板
lower plate下模板
die pad下墊板
die holder下夾板
die set下模座
bottom block下墊腳
bottom plate下托板(底板)
stripping plate內外打(脫料板)
outer stripper外脫料板
inner stripper內脫料板
lower stripper下脫料板
零件類
punch沖頭
insert入塊(嵌入件)
deburring punch壓毛邊沖子
groove punch壓線沖子
stamped punch字模沖子
round punch圓沖子
special shape punch異形沖子
bending block折刀
roller滾軸
baffle plate擋塊
located block定位塊
supporting block for location
定位支承塊
air cushion plate氣墊板
air-cushion eject-rod氣墊頂桿
trimming punch切邊沖子
stiffening rib punch = stinger 加強筋沖子
ribbon punch壓筋沖子
reel-stretch punch卷圓壓平沖子
guide plate定位板
sliding block滑塊
『伍』 造紙行業專業英語名詞
造紙行業專業英語名詞
導語：造紙是古代中國勞動人民的重要發明。下面是我收集整理的造紙行業專業英語名詞，歡迎參考!
abrasive paper 砂紙
abrasive base paper 砂紙原紙
absorbing paper 吸水紙;吸收性紙
account book paper 帳簿紙
accounting machine paper 計算機用紙
acid-free paper 無酸紙
acid-proof paper 耐酸紙
acid resistant paper 耐酸紙
acoustic paper 隔音紙
actinometer paper 溴化銀印相紙
active paper 吸濕紙
adding machine paper 計算機用紙
address label paper 地址標簽紙
adhesive paper 膠粘紙
advertising paper 廣告紙，招貼紙
agate paper 仿大理石紙
agate marble paper 仿瑪瑙大理五石紋紙
age resistant paper 耐老化紙
air paper 航空信紙
air-dried paper 風干紙
air-filtration paper 空氣濾紙
air-knife coated paper 氣刀塗布紙
air-mail paper 航空信紙
air-proof paper 不透氣紙
air-tight paper 氣密紙
alabaster paper 名片紙
alabaster paper 薄紙
albumenized paper 蛋白膠紙，蛋白紙
albumin paper 蛋白膠紙
aligning paper 地圖紙
alkali-proof paper 耐鹼紙
all rag paper 全棉纖維紙
all-wood paper 全木漿紙
allogator imitation paper 仿鱷皮紙
alpha printing paper 西班牙草漿印刷紙
alpha-writing paper 西班牙草漿書寫紙
aluminum paper 鋁紙
aluminum-castling paper 鋁襯紙
aluminum-coated paper 鋁塗布紙
aluminum-sted paper 鋁粉紙
aluminum-foil backing paper 鋁箔襯紙
aluminum diaphragm paper 石棉隔膜紙
aluminum (electrical)insulating paper 石棉(電)絕緣紙
aluminum wall paper 石棉壁紙
aseptic paper 消毒紙,防腐紙
ash less paper 無灰紙
ash filter paper 無灰濾紙
aluminum laminated paper 鋁箔夾層紙
amber laid paper 琥柏條紋紙
ammunition paper 彈筒紙
amplitude response recording paper 頻率感應記錄紙
analytical filter paper 分析化學用濾紙
angle paper 斜面紙
angle-cut yarer 斜截面紙
angular paper 斜角紙
animal tub-sized paper 動物膠表面施膠紙
anti-acid paper 耐酸紙，抗酸紙
anti-acid manila paper 耐酸馬尼拉紙
anti-corrosion paper 防蝕紙
anti-falsification paper 仿偽造紙
anti-fungicide paper 防霉紙
anti-fusion paper 服裝剪裁用紙
anti-tarnish paper 防銹紙
anti-rust base paper 防銹原紙
anti-tarnish paper 防銹紙
antique paper 低光澤紙，仿古紙
antique book paper 仿古書籍紙
antique-bristol paper 仿古整飾光澤厚紙
antique-cover paper 仿古整飾封面紙
antique-eggshell paper 粗糙表面仿白紙粗糙表面仿白紙
antique-glazed paper 低光澤紙
antique-printing paper 仿古印刷紙,低光澤印刷紙
anti-rust paper 防銹紙
antiseptic paper 殺菌紙
antitarnish paper 保光澤紙
apricot paper 粉紅色水果包裝紙
aquare(le) paper 水彩圖畫紙，水彩畫紙
archival paper 檔案紙
armature paper 絕緣紙
aromatic paper 香料紙
arsenical paper 含砷紙
art paper 美術紙，銅版紙，塗料紙
art-cover paper 美術裝飾紙
art-drawing paper 水彩例紙
art-poster paper 美術廣告紙;美工宣傳紙
articulating paper 牙科用紙
artificial leather paper 人造革紙
artificial parchment paper 仿羊皮紙
asbestos paper 石棉紙
asbestos base paper 鋇地原紙，照相原紙
asphalt paper 防潮紙,瀝青紙，柏油紙
asphalt base paper 瀝青原紙
asphalt coated paper 瀝青塗布紙
asphalt laminated paper 瀝青層合紙
asphalt saturated paper 防潮紙,瀝青紙
asphalt moisture proof paper 防潮紙,瀝青紙
asphalt sheathing paper 塗布防潮紙,瀝青塗布紙
asphalting paper 防潮紙，瀝青紙
asthma paper 防喘紙
atlas paper 地圖紙，繪圖紙，印圖紙
autochion printing paper 彩色印刷紙
auto paper 壓感復寫紙
autograph paper 紀念冊紙
autographic register paper 自動(劃線)記錄紙
autographic transfer paper 復印紙
automobile-bag paper 汽車袋用紙
automobile tire roll paper 輪胎包裝紙
autotype paper 復制紙，影印紙
avenue paper 食品包裝紙
azure laid(writing) paper 藍條紋書寫紙
A printing A級印刷紙(含漂白磨木漿)
absolute humidity 絕對濕度
absolute temperature 絕對溫度
absorbency of paper 紙張吸收性能
absorbent 吸收性的，吸收劑
absorbent paper 吸水紙，易吸墨的`印刷紙
addition agent 添加劑
additional agent 添加劑
autotype pigment paper 碳素紙
autogtaphic printing paper 轉寫紙
autographic stencil paper 謄寫版蠟紙
articulating paper 雙面復寫紙
artificial parchment 仿硫酸紙
artist's illustration board 繪圖用厚紙
ash content 灰分紙張
Ashcroft tester 紙張耐破裂度測試儀
ashless filter paper 無灰濾紙
art board 塗料板紙
art vellum 仿羊皮紙
antitarnish paper 防銹紙
antiquarian 紙張尺寸
antifalsification paper 防偽造紙
animal parchment 羊皮紙
anopisthographic block book 單面印刷的木版紙
A flute A級瓦楞紙波形數
abaca(Musa texilis) 馬尼拉麻，蕉麻
abele(Populus alba) 銀白楊
abienol 松香醇
abies 冷杉屬
abietate 松香酸酯
abieteae(Abietoideae) 冷杉(亞科)，松亞科
abietene 松香烯
abietic acid 松香酸
abrader 研磨機
abrading machine 研磨機
abrasion 磨損，磨蝕
abrasion resistance 抗磨性能
abrasion test 耐磨試驗
abrasion t3ester 耐磨試驗機
abrasive 磨損的，磨蝕的
abrasive acrion 磨蝕作用
abrasive fiber 砂紙原紙用纖維
abrasive grain 磨(料)粒(度)
abrasive machine 研磨機
abrasive resistance 抗磨性能
abrasive tester 耐磨試驗機
abrasiveness 磨蝕
absolute alcohol 無水酒精
absolute alcohol dry 絕干
absolute alcohol humidity 絕對濕度
absolute alcohol temperature 絕對溫度
absolute unit 絕對單位
absorb 吸收
absorbability 吸收性能
absorbed water 吸收水
absorbency 吸收能力;吸收本領
absorbent 吸收劑
absorbent felt 吸水毛毯
absorber 吸收器，吸收劑，減震器
absorbing capacity 吸收能力
absorbing capacity column 吸收塔
absorbing capacity pad 防震墊
absorbing capacity power 吸收能力
absorbing capacity quality 吸收性能;吸收能力
absorbing capacity tower 吸收塔
absorption 吸收作用
absorption ability 吸收能力
absorption band 吸收光帶
absorption coefficient 吸收系數
absorption measurement 吸收測定
absorption rate 吸收率
absorption spwctrum 吸收光譜
absorption tester 吸收試驗儀
absorption tower 吸收塔
absorptive capacity 吸收能力
absorptivity 吸收能力，吸收率
acacia (Acacia) 金合歡(屬)
acacia false (Robinia psendon cacia L.) 刺槐;洋槐
acacia gum 金合歡膠
accelerant 催速劑，促進劑，加速劑
accelerated ageing 加速老化
accelerated cement 速凝水泥
accelerated oxidation 加速氧化
accelerated weathering 人工加速風干
accelerating agent 催速劑，促進劑
accelerator 加速器，促進劑
acceptability 合格率
acceptable fiber 合格纖維
accepted chips 合格木片
accepted chips proct 合格產品
accepted chips stock 合格漿料
acceptance sampling system 合格率抽樣系統
acceptance sampling system test 合格率檢查
accepts 合格品;良漿
access time 存取時間，選取時間，信息發送時間
accessibility 可及度
accessory 附件;零件
a.c. commutator motor 整流式交流電動機
accident prevention 技術保安措施
accidental error 偶(然誤)差
accordion fold 手風琴式折紙法
accumulation 累積，蓄積，儲積，堆積
accumulator 儲存槽，回收槽;蓄電池;污熱水槽
accumulator acid (亞硫酸鹽制漿)回收酸
accumulator relief 儲存槽排氣，回收槽排氣
accumulator tank 儲存槽，回收槽，污熱水槽
accuracy 准確(度，性);精密(度，性)
acer 楓樹，槭樹
acetal 乙縮醛，乙醛縮二乙醇
acetaldehyde 乙醛
acetate 醋酸鹽;醋酸酯;醋酸根(或基)
acetate fiber 醋酸纖維
acetate film 醋酸鹽膠片
acetate rayon 醋酸人造絲
acetic acid 醋酸
acetic acid anhydride 醋(酸水)解
acetone 丙酮
acetonitrile 乙腈
aceto-veratrone 乙醯藜蘆酮
acetyl 乙醯(基)
acetyl cellulose 醋酸纖維素
acetyl vanilloyl 乙醯基香草醯
acetylate 乙醯化，乙醯化產物
acetylation 乙醯化(作用)
achromatic 消色的，消色差的
acid accumulator (酸液)回收鍋(或槽)
acid accumulator alizarin dye 茜素染料，1，2-二羥基蒽醌染料
acid accumulator alum 酸性明礬
acid accumulator bath 酸溶;脫酸槽
acid accumulator bleaching 酸性漂白
acid accumulator chloride 酸性氯化物
acid accumulator circulation 酸液循環
acid accumulator composition 酸液組成
acid accumulator dye(stuff) 酸性染料
acid accumulator extract 酸抽提
acid accumulator fastness 耐酸度
acid accumulator filter 濾酸器
acid accumulator fortitying system 酸液強化系統
acid accumulator free 無酸的，脫酸的，不含酸的
acid accumulator group 酸根(或基)
acid accumulator halide 酸性鹵化物
acid accumulator insoluble lignin 酸不溶木素
acid accumulator lignin 酸木素
acid accumulator line 酸液管道
acid accumulator liquor 酸液
acid accumulator maker 制酸工
acid accumulator making 制酸
acid accumulator number 酸值
acid accumulator penetration 酸液滲透，酸液浸透
acid accumulator plant 制酸車間
acid accumulator preheater 酸液預熱器
acid accumulator press (羊皮紙機用)壓酸輥
acid accumulator proof enamel 防酸搪瓷
acid accumulator prmp 酸泵
acid accumulator recovery plant 酸液回收車間
acid accumulator rection 酸性還原
acid accumulator resistance 耐酸性能，耐酸強度
acid accumulator resistant 耐酸合金
acid accumulator tesistant brick 耐酸磚
acid accumulator tesisting bronze 耐酸銅
acid accumulator resisting felt 耐酸毛毯
acid accumulator resisting mortar 耐酸灰泥
acid accumulator resisting paint 耐酸油漆
acid accumulator resisting steel 耐酸銅
acid accumulator resisting tile 耐酸磚
acid accumulator rosin size 酸性松香膠
acid accumulator settling basin 酸液澄清槽
acid accumulator salt 酸式鹽
acid accumulator size 酸性施膠劑
acid accumulator soluble 酸溶(性)
acid accumulator soluble lignin 酸溶性木素
acid accumulator souring 酸處理
acid accumulator stable size 酸穩性施膠劑
acid accumulator storage 貯酸槽
acid accumulator strength 酸液濃度
acid accumulator sulfite 酸性亞硫酸鹽
acid accumulator tank 酸槽
acid accumulator tower 制酸塔，酸塔
acid accumulator trap 分酸器
;『陸』 container(英文單詞)詳細資料大全
Container，平時指箱子，同時也表示容器，也有時以貨櫃的名字出現。所謂貨櫃，是指具有一定強度、剛度和規格專供周轉使用的大型裝貨容器。使用貨櫃轉運貨物，可直接在發貨人的倉庫裝貨，運到收貨人的倉庫卸貨，中途更換車、船時，無須將貨物從箱內取出換裝。
Container，在外國交流也表示度量。也就是心胸。
基本介紹
- 中文名 ：箱子[貨櫃]
- 外文名 ：Container
- 用處 ：保留和裝存物品
- 分類 ：結構分類,所裝貨物分類,重量分類
貨櫃
按所裝貨物種類分，有雜貨貨櫃、散貨貨櫃、液體貨貨櫃、冷藏箱貨櫃等；按製造材料分，有木貨櫃、鋼貨櫃、鋁合金貨櫃、玻璃鋼貨櫃、不銹鋼貨櫃等；按結構分，有摺疊式貨櫃、固定式貨櫃等，在固定式貨櫃中還可分密閉貨櫃、開頂貨櫃、板架貨櫃等；按總重分，有30噸貨櫃、20噸貨櫃、10噸貨櫃、5噸貨櫃、2.5噸貨櫃等。 箱號：貨櫃箱體上都有一個11位的編號，前四位是字母，後七位是數字。此編號是唯一的。 2.貨櫃（又稱貨櫃）的種類： (1)按規格尺寸分:目前，國際上通常使用的干貨櫃(DRYCONTAINER)有： 外尺寸為20英尺X8英尺X8英尺6寸，簡稱20尺貨櫃； 40英尺X8英尺X8英尺6寸，簡稱40尺貨櫃； 及近年較多使用的40英尺X8英尺X9英尺6寸，簡稱40尺高櫃。 20尺櫃：內容積為5.69米X2.13米X2.18米,配貨毛重一般為17.5噸,體積為24-26立方米. 40尺櫃:內容積為11.8米X2.13米X2.18米,配貨毛重一般為22噸,體積為54立方米. 40尺高櫃:內容積為11.8米X2.13米X2.72米.配貨毛重一般為22噸,體積為68立方米. 45尺高櫃:內容積為:13.58米X2.34米X2.71米,配貨毛重一般為29噸,體積為86立方米. 20尺開頂櫃:內容積為5.89米X2.32米X2.31米,配貨毛重20噸,體積31.5立方米. 40尺開頂櫃:內容積為12.01米X2.33米X2.15米,配貨毛重30.4噸,體積65立方米. 20尺平底貨櫃:內容積5.85米X2.23米X2.15米,配貨毛重23噸,體積28立方米. 40尺平底貨櫃:內容積12.05米X2.12米X1.96米,配貨毛重36噸,體積50立方米. 20尺可摺疊平台用貨箱：內部尺寸5.946米X2.216米X2.233米，配貨毛重27.1噸。 40尺可摺疊平台用貨箱：內部尺寸12.080米X2.126米X2.043米，配貨毛重29.2噸。 (2)按制箱材料分:有鋁合金貨櫃,鋼板貨櫃,纖維板貨櫃,玻璃鋼貨櫃. (3)按用途分:有干貨櫃;冷凍貨櫃(REEFER CONTAINER);掛衣貨櫃(DRESS HANGER CONTAINER);開頂貨櫃(OPENTOP CONTAINER);框架貨櫃(FLAT RACK CONTAINER);罐式貨櫃(TANK CONTAINER). 3.貨櫃運輸的關系方:主要有:無船承運人,貨櫃實際承運人,貨櫃租賃公司,貨櫃堆場和貨櫃貨運站等. (1)無船經營人(NON-VESSEL OPERATING COMMON CARRIER:NVOCC):他們專門經營集裝貨運的攬貨,裝拆箱,內陸運輸及經營中轉站或內陸站業務,可以具備實際運輸工具,也可不具備.對真正貨主來講,他是承運人,而對實際承運人來說,他有是托運人,通常無船承運人應受所在國法律制約,在 *** 有關部門登記. (2)實際承運人(ACTUAL CARRIER):掌握運輸工具並參與貨櫃運輸的承運人.通常擁有大量貨櫃,以利於貨櫃的周轉,調撥,管理以及貨櫃與車船機的銜接. (3)貨櫃租賃公司(CONTAINER LEASING COMPANY):專門經營貨櫃出租業務的新行業. (4)貨櫃堆場(CONTAINER YARD:CY):指辦理貨櫃重箱或空箱裝卸,轉運,保管,交接的場所. (5)貨櫃貨運站(CONTAINER FREIGHT STATION:CFS):是處理拼箱貨的場所,它辦理拼箱貨的交接,配載積載後,將箱子送往CY,並接受CY交來的進口貨箱,進行拆箱,理貨,保管,最後撥給各收貨人.同時也可按承運人的委託進行鉛封和簽發場站收據等業務.貨櫃外尺寸
(container's overall external dimensions) 包括貨櫃永久性附屬檔案在內的貨櫃外部最大的長、寬、高尺寸。它是確定貨櫃能否在船舶、底盤車、貨車、鐵路車輛之間進行換裝的主要參數。是各運輸部門必須掌握的一項重要技術資料。貨櫃內尺寸
(container's internal dimensions) 貨櫃內部的最大長、寬、高尺寸。高度為箱底板面至箱頂板最下面的距離，寬度為兩內側襯板之間的距離，長度為箱門內側板量至端壁內襯板之間的距離。它決定貨櫃內容積和箱內貨物的最大尺寸。貨櫃內容積
(container's unobstructed capacity) 按貨櫃內尺寸計算的裝貨容積。同一規格的貨櫃，由於結構和製造材料的不同，其內容積略有差異。貨櫃內容積是物資部門或其他裝箱人必須掌握的重要技術資料。貨櫃計算單位
(enty-feet equivalent units 簡稱:TEU) 又稱20英尺換算單位，是計算貨櫃箱數的換算單位。目前各國大部分貨櫃運輸，都採用20英尺和40英尺長的兩種貨櫃。為使貨櫃箱數計算統一化，把20英尺貨櫃作為一個計算單位，40尺貨櫃作為兩個計算單位，以利統一計算貨櫃的營運量。貨櫃租賃
(container leasing) 即所有人將空箱租給使用人的一項業務。貨櫃所有人為出租的一方貨櫃，與使用人，一般是船公司或貨主，為承租的一方，雙方簽訂租賃契約。由出租人提供合格的貨櫃交由承租人在約定范圍內使用。貨櫃的租賃，國際上有多種不同的方式，總括起來有:程租、期租、活期租用和航區內阻賃等。貨櫃裝卸區
(container terminal) 是貨櫃運輸中，箱或貨裝卸交換保管的具體經辦部門。它受承運人或其代理人的委託，進行下列各項業務: 對整箱貨運的交換、保管; 設有貨櫃貨運站者，辦理拼箱貨的交接; 安排貨櫃船的靠泊，裝卸貨櫃，每航次編制配載圖; 辦理有關貨運單證的編簽; 編制並簽驗貨櫃運用運載工具的出入及流轉的有關單證; 辦理貨櫃及運載工具、裝卸工具的情況檢查、維修，以及空箱的清掃、熏蒸等工作; 空箱的收發、存貯和保管; 安排空箱和重箱在堆場的堆碼，及編制場地分配計畫; 其他有關業務工作。 貨櫃裝卸區一般由專用碼頭、前沿、堆場、貨運站、指揮塔、修理部門、大門和辦公室組成。有時堆場或貨運站等可延伸到市區內部事5-15公里的中轉站。 貨櫃前方堆場 (marshalling yard) 是指在貨櫃碼頭前方，為加速船舶裝卸作業，暫時堆放貨櫃的場地。其作用是:當貨櫃船到港前，有計畫有次序地按積載要求將出口貨櫃整齊地集中堆放，卸船時將進口貨櫃暫時堆放在碼頭前方，以加速船舶裝卸作業。 貨櫃後方堆場 (container yard) 貨櫃重箱或空箱進行交接、保管和堆存的場所。有些國家對貨櫃堆場並不分前方堆場或後方堆場，統稱為堆場。貨櫃後方堆場是貨櫃裝卸區的組成部分。是貨櫃運輸"場到場"交接方式的整箱貨辦理交接的場所(實際上是在貨櫃卸區"大門口"進行交接的)。 空箱堆場 (van pool) 專門辦理空箱收集、保管、堆存或交接的場地。它是專為貨櫃裝卸區或轉運站堆場不足時才予設立。這種堆場不辦理重箱或貨物交接。它可以單獨經營，也可以由貨櫃裝卸區在區外另設。有些國家，經營這種空箱堆場，須向航運公會聲明。 中轉站或內路站 (container depot or inland depot) 海港以外的貨櫃運輸的中轉站或集散地。它的作用除了沒有貨櫃專用船的裝卸作業外，其餘均與貨櫃裝卸區業務相同。中轉站或內陸站的度量，包括貨櫃裝卸港的市區中轉站、內陸城市、內河港口的內陸站均在內。 十二.貨櫃貨運站 (container freight station 簡稱:CFS) 為拼箱貨裝箱和拆箱的船、貨雙方辦理交接的場所。承運人在一個港口或內陸城市只能委託一個貨櫃貨運站的經營者。由它代表承運人辦理下列主要業務: 拼箱貨的理貨和交接; 對貨物外表檢驗如有異狀時，就辦理批註; 拼箱貨的配箱積載和裝箱; 進口拆箱貨的拆箱和保管; 代承運人加鉛封並簽發站收據; 辦理各項單證和編制等。 十三.托運人責任 (shipper's liabilities) 托運人在貨櫃運輸中應有的責任，這種責任是不完全同於傳統海運方面的。拼箱貨托運人的責任與傳統海運相同。整箱貨托運人的責任不同於傳統運輸的有: 應保證所報貨運資料的正確和完整; 承運人有權核對箱內所裝貨物，因核對而發生的費用，有托運人承擔; 海關或其他權力機關開箱檢查，其費用和由此發生貨損貨差，由托運人承擔; 如貨櫃貨不滿，或是墊襯不良，積載不當，或是裝了不適於貨櫃運輸的貨物，因而引起貨損、貨差，概由托運人負責; 如使用了托運人自有的不適航的貨櫃，所引起的貨損事故，應由托運人負責; 在使用承運人貨櫃及設備其間造成第三者財產或生命的損害，應由托運人負責賠償。 十四.責任限制 (limits of liability) 貨櫃運輸中發生貨損貨差，承運人應承擔的最高賠償額。拼箱貨的責任限制與傳統運輸相同。整箱貨的賠償按照目前國際上的一些判例:如果提單上沒有列明箱內所裝貨物的件數，每箱作為一個理賠計算單位;如提單上列明箱內載貨件數的，仍按件數計算;如果貨物的損壞和滅失，不屬海運，而是在內陸運輸中發生的，則按陸上運輸最高賠償額辦理;如貨櫃是由托運人所有或提供時，遇有滅失或損壞，其責任確屬承運人應承擔者，亦應視作一個理賠計算單位。 十五.同一責任制 (uniform liability system) 聯運經營人對貨物損害責任的一種賠償責任制度。按照這種制度，統一由簽發聯運提單的承運人對貨主負全程運輸責任，即貨損貨差不論發生在哪一個運輸階段，都按同一的責任內容負責。如果能查清發生損害的運輸階段，聯運承運人在賠償以後，可以向該段運輸的實際承運人追償。 十六.網狀責任制 (neork liability system) 聯運經營人對貨物損害責任的一種賠償責任制度。按照這種制度，簽發聯運提單的承運人，雖然對貨方仍負全程運輸的責任，但遇損害賠償不象同一責任制那樣，而是按發生損害的運輸階段的責任內容負責。例如，損害發生在海上運輸階段，按國際貨運規則辦理;如發生在鐵路或公路運輸階段，則按有關國際法或國內法處理。 十七.航運公會貨櫃規則 (container rules of freight conference) 在一些國家貨櫃船航線上，各航運公會為了壟斷各自航線上的貨櫃運輸，都分別制訂了供貨方使用的貨櫃運輸規則。這些規則，是由各公會針對公會營運范圍內的航線情況制訂的。因此，各公會的規則內容各不相同，但基本精神是相同的，即船貨雙方的責任是一樣的。規則內容一般包括以下幾個方面: 貨櫃裝卸港，集散運輸; 貨櫃運輸專用術語解釋; 各種運輸交接方式船貨雙方責任; 訂艙手續及貨運資料申報; 各類條款包括提單，加批條款，港口條款和意外條款; 提單簽發; 設備交接手續，使用免費時間和滯期費計收; 交貨手續; 運費計算方法及支付; 各種費用項目計收辦法，費率變更規定; 幣制，貶值，增值規定; 內陸運輸規定及收費。 十八.交接方式 (receiving and delivery system) 貨櫃運輸中，整箱貨和拼箱貨在船貨雙方之間的交接方式有以下幾種: 門到門 (door to door): 由托運人負責裝載的貨櫃,在其貨倉或廠庫交承運人驗收後,負責全程運輸,直到收貨人的貨倉或工廠倉庫交箱為止。這種全程連線運輸，稱為"門到門"運輸; 門到場(door to cy): 由發貨人貨倉或工廠倉庫至目的地或卸箱港的貨櫃裝卸區堆場; 門到站 (door to cfs): 由發貨人貨倉或工廠倉庫至目的地或卸箱港的貨櫃貨運站; 場到門(cy to door): 由起運地或裝箱港的貨櫃裝卸區堆場至收貨人的貨倉或工廠倉庫; 場到場 (cy to cy): 由起運地或裝箱港的貨櫃裝卸區堆場至目的地或卸箱港的貨櫃裝卸區堆場; 場到站 (cy to cfs): 由起運地或裝箱港的貨櫃裝卸區堆場至目的地或卸箱港的貨櫃貨運站; 站到門 (cfs to door): 由起運地或裝箱港的貨櫃貨運站至收貨人的貨倉或工廠倉庫; 站到場 (cfs to cy): 由起運地或裝箱港的貨櫃貨運站至目的地或卸箱港的貨櫃裝卸區堆場; 站到站 (cfs to cfs): 由起運地或裝箱港的貨櫃貨運站至目的地或卸箱港的貨櫃貨運站; 十九.整箱貨 (full container load 簡稱:FCL) 為拼箱貨的相對用語。由發貨人負責裝箱、計數、積載並加鉛封的貨運。整箱貨的拆箱，一般由收貨人辦理。但也可以委託承運人在貨運站拆箱。可是承運人不負責箱內的貨損、貨差。除非貨方舉證確屬承運人責任事故的損害，承運人才負責賠償。承運人對整箱貨，以箱為交接單位。只要貨櫃外表與收箱時相似和鉛封完整，承運人就完成了承運責任。整箱貨運提單上，要加上"委託人裝箱、計數並加鉛封"的條款。 二十.拼箱貨 (less than container load 簡稱:LCL) 整箱貨的相對用語，指裝不滿一整箱的小票貨物。這種貨物，通常是由承運人分別攬貨並在貨櫃貨運站或內陸站集中，而後將兩票或兩票以上的貨物拼裝在一個貨櫃內，同樣要在目的地的貨櫃貨運站或內陸站拆箱分別交貨。對於這種貨物，承運人要負擔裝箱與拆箱作業，裝拆箱費用仍向貨方收取。承運人對拼箱貨的責任，基本上與傳統雜貨運輸相同。 二十一.箱位數 (number of slots) 全貨櫃船所能記載的貨櫃箱數。每一艘全貨櫃專用船，均以20英尺換算單位來表示它的載箱量。 二十二.箱位 (slots) 在貨櫃堆場上，按照貨櫃相應的尺度畫成有規則的用以指示堆放貨櫃的格狀位置。在箱位上編有號碼，以利裝船。 二十三.排號 (bay number) 貨櫃在專用船上的橫排積載位置。編號方法，是從船首至船尾依此標明:01，02，03……。 二十四.行號 (row number) 又稱列號，貨櫃在專用船上的縱列積載位置。有兩種標號方法:一種是自左舷端向右依此標明:01，02……另一種是從中間的左右分標。左舷為單號，由中線向左編為:01，03，05……，中線向右舷編雙號:02，04，06……。 二十五.層號 (tier number) 貨櫃在專用船上的立體積載位置。編號方法分甲板和倉內兩種。甲板上的編號自上而下依此編號，並在數字前加一"D"字。艙內的編號自上而下依此編號，並在數字前加一"H"字。 二十六.箱位號 (slot number) 貨櫃在船上的積載位置。由六個數字組成，前兩個數字是排號，中間兩個數字是行號，後兩個數字是層號。例如箱位0402D1是表示這個貨櫃積載在第四排右舷第二行甲板第一層。 二十七.貨櫃配載圖 (pre-stowage plan) 貨櫃船裝箱的計畫圖。裝卸區據以裝箱。配載圖由外輪代理公司根據訂艙清單、裝箱但及堆場積載計畫編制。並在船舶抵港徵得船方同意後，即行裝船。如系中途靠港，船上已裝有貨櫃，就應將有關資料電告船上配載，等回電後據以編制。配載圖是由貨櫃船各排每列和分層的橫斷而構成。進行配載時，必須達到如下要求: 保證船舶縱斷面的強度和船舶的穩性; 保持理想的吃水差，使船舶取得最好成績的航行性能，即具有良好的操縱性和快速性; 最合理地利用船舶的載重量和艙容; 保證貨櫃在艙內完整無損及在甲板上的安全; 要考慮便於裝卸作業; 多港裝卸時，必須注意，對以下靠港的裝卸不要造成翻艙。 二十八.站場收據 (dock receipt) 承運人委託貨櫃裝卸區、中轉站或內陸站收到整箱貨或拼箱貨後簽發的收據。站場收據由發貨人編制。如同一批貨物裝有幾個貨櫃時，先憑裝箱但驗收，直到最後一個貨櫃驗收完畢時，才由港站管理員在站場收據上簽收。站場在收到整箱貨，如所裝的箱外表或拼箱貨包裝外表有異狀時，應加批註。站場收據的作用，相當於傳統運輸中的大副收據，它是發貨人向船公司換取提單的憑證。 二十九.設備交接單 (equipment receipt) 貨櫃所有人或租用人委託貨櫃裝卸區、中轉站或內陸站與貨方即用箱人或其代表之間交接貨櫃及承運設備的憑證。交接單由承運人或其代理人簽發給貨方，據以向區、站領取或送還重箱或輕箱。交接單第一張背面印有交接使用條款，主要內容是貨櫃及設備在貨方使用期中，產生的費用以及遇有設備及所裝貨物發生損壞、滅失的責任劃分，及對第三者發生損害賠償的承擔。設備交接一般在區、站大門口辦理。設備包括貨櫃、底盤車、台車及電動機等。交接單分"出門"和"進門"兩種。 貨櫃運輸出口程式 (1)訂艙 (2)接受託運申請 (3)發放空箱 (4)拼箱貨裝箱 (5)整箱貨交接 (6)貨櫃的交接簽證 (7)換取提單 (8)裝船 9 出發
『柒』 關於汽車保養的專業英文單詞
（engine type) liquid cooled, in-line, 4cylinder, carb (發動機型號)水冷，直列，四缸，化油器式
(engine) compression ratio (發動機)壓縮比
(engine) displacement (發動機)排量
(engine) fuel (發動機)燃料
13-mode 13工況
3rd gear 三檔齒輪
3-way seat 三向座椅
4WD control device 四輪驅動控制裝置
4WD indicator switch 四輪驅動指示燈開關
4WD lamp electrical connection 四輪驅動指示燈接線
4WD switch 四輪驅動開關
5th synchromesh assy. 五檔同步器總成
6PK belt 6PK 多楔驅動皮帶
A / C compressor assembly 空調壓縮機總成
A / C control assembly 空調控制裝置
A/C & heater assy. 空調加熱器總成
A/C blower 空調鼓風機
A/C clutch 空調壓縮機離合器
A/C compressor MTG bracket 空調壓縮機安裝支架
A/C control assy. 空調控制器
A/C housing assy. 空調箱總成
A/C low pressure switch 空調低壓開關
A/C mode select switch 空調狀態選擇開關
abdomen performance criterion 腹部性能指標
Abdominal Peak Force 腹部力峰值
ABS 防抱死制動系統
acceleration fuel system 加速系統
acceleration running noise level 加速行駛雜訊
accelerator interlocking type 加速踏板聯鎖式
accounting foundation 財政基礎
Actual cycle work 實際循環功
Actual torso angle 實際軀干角
adapter 連接器
additional features 附加裝置
additional rule 附加法規
adjust screw 調整螺釘
adjuster cable 調整拉線
adjuster plug 調整蓋
adjuster screw assy. 調整螺栓總成
adjuster washer 調整棘片
adjuster, diff. bearing 差速器軸承調整螺母
Adjustment system 調節裝置
Administration and Registration Division 管理科
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions關於對輪式車輛、安裝和/或用於輪式車輛的裝備和部件採用統一條件並相互認可基於上述條件批準的協定書
Agreement Regulations 協定法規
air cleaner 空氣濾清器
air cleaner assy. 空氣濾清器總成
air cleaner cartridge 空氣濾清器濾芯
Air compressor 空壓機
air condition compressor 空調壓縮機
air direct 空氣走向
air filter 空氣濾清器
air flow 空氣流向
Air flow meter 空氣流量計
air jet 空氣量孔
air metering hole 空氣量孔
air path 氣道
Air Pressure of Tire 輪胎氣壓
Air type 空氣型
air valve 空氣閥
air-cooled 風冷
Aisles 通道
Alcohol 酒精
all bearing 球軸承
alternater bracket 發動機支架
alternator 交流發電機
alterntor assembly 交流發電機總成
alumininum-rim 鋁合金鋼圈
alumininum opposed model 鋁制對開式
AM/FM cassette stereo radio 調幅/調頻立體聲收放機
ambulance 救護車
Amended by 修正文
amount of exhaust emission 排氣排放量
Amplitude resolution 幅度解析度
Analogue magnetic recorder 模擬式磁記錄儀
ANALYZER 分析儀
anchor plate, brake caliper 制動鉗安裝支架
Anchorage 座椅固定裝置
Angle of divergence 偏離角
Angle of rotation 旋轉角
angles drift off vertical line 指針偏離垂直線的角度
Angular diameter of the retro-reflecting device 回復反射裝置的角直徑
annex 附件
Announcement 公告
anti, shutdown screw 防不滅車調整螺釘
Antilock Brake System 防抱死制動系統
appendix 附錄
Applicable motor vehicle 適用機動車
Applicable scope 適用范圍
applicant 申請人
application 申請
application for notification 認可申請書
approval 認可
arm, valve rocket 搖臂
armature 轉子總成
armature shaft 電樞軸
Arm-rests 靠手
Article 條
Article 1 第1條
Asphalt solution 瀝青溶劑
Attached Document 附署文件
attached sheet 附表
Attached Table 附表
attaching location of seat belt anchorage 座椅安全帶固定裝置的固定位置
attachment 附屬文件
Attendants onboard 車上值班人員
automatic chock cover setting 自動阻風門蓋調到
automotive electric system 汽車電系
automotive engine system 引擎系統
automatic transmission 自動變速器，自動排擋變速箱
Auxiliary Brake 輔助制動器
Auxiliary Direction Indicator Lamps 輔助轉向信號燈
auxiliary spring 副簧
Auxiliary Stop Lamp 輔助駐車燈
axle case 橋殼
axle case assy. 橋殼總成
axle ratio 橋速比
axle tube 橋管
axle weight 軸重
back angle level 靠背角水平儀
back angle quadrant 靠背角量角器
back pan 靠板
back spring 回位彈簧
backing plate 制動底板
Backing sheet 襯背板
Back-Up Light 倒車燈
backup washer 支撐擋圈
l wire 卡緊環
balance tube 平衡管
ball 鋼球
ball bearing 球軸承
ball joint assy. , upper 上球銷總成
ball valve 球閥
ball valve, inlet 進油口球閥
bar 拉桿
barrier 障礙壁
battery 蓄電池
battery terminal 蓄電池接線柱
bearing cap 軸承蓋
bearing cover, input shaft 輸入軸軸承蓋
bearing, connecting rod 連桿軸承
bearing, input shaft 輸入軸軸承
Bed for babies 嬰兒床
bell 帶束層
bench seat 長條座椅
berived cap 軸承蓋
bezel assy. 框板總成
bezel, cluster 表框
be pilot 小批量產品
blead door 混合風門
bleeder screw 放氣螺釘
blower assy. 鼓風機總成
blower motor 鼓風發電機
blower resistor 鼓風機電阻
blower switch 鼓風機開關
body 車身,閥體
body & liftgate assembly 車身和舉升門總成
body assy. 車身總成
body block 人體模塊
body of A/C & heater 空調加熱器殼體
bolt 主缸連接螺栓
bolt, connecting rod 連桿螺栓
Booster 助力器
boot 護罩
BOSCH starter motor assembly 「波舍」起動機總成
bottle assy. , coolant recover 冷卻液回收罐總成
bottom houseing, fuel pump 燃油泵下殼體
bottom housing, fuel tank 燃油箱下殼體
bracket 支架
bracket assy. , spring seat 彈簧座支架
bracket, steering damper mounting 轉向減振器支架
brake alarm lamp 制動報警燈
brake alarm lamp switch 制動報警燈開關
Brake booster 制動助力器
brake caliper 制動鉗
brake caliper assy. 制動鉗總成
brake caliper piston 制動鉗活塞
brake combination valve 制動組合閥
brake disc 制動盤
Brake drum 制動鼓
brake fluid 剎車油
Brake hose 制動軟管
brake lining 剎車來令
brake line, LF 左前制動油管
brake line, RF 右前制動油管
brake oil flow 制動液流向
brake paddle 制動踏板
brake pedal 制動踏板
Brake pipe 制動管
brake shoes 剎車蹄片
brake shoe 制動襯塊
Brake System 制動系
Brake Systems for Tractors and Trailers 牽引車及掛車的制動裝置
Brake tester 制動器試驗台
brake valve 制動閥
brake warning lamp 制動報警燈
brake warning switch 制動報警開關
Braking efficiency 制動效能
braking force control system 制動控制裝置
Braking wheel 制動輪
branch office 分署
breaker 斷電器
bridge 過橋
broadcasting vehicle 廣播車
brush 碳刷總成
Buckle 帶扣
bulkhead 隔板
Bulldozer 推土機
bumper 保險杠
Bumper element 保險杠構件
bus transfer 車輛轉移台
bushing 襯套
bushing, upper control arm 上控制臂襯套
Business Place 業務場所
bypass valve 旁通閥
Cabinet Decision 內閣決議
cable guide 拉線導向塊
cable-operated control system 液壓式離合器系統
Calibration factor of a data channel 數據通道校正系數
calibration gas 標定氣體
calibration method 標定方法
caliper assy. , front brake 前制動鉗總成
Camber 外傾
camber angle 前輪外傾角
camshaft 凸輪軸
camshaft oil gallery 凸輪軸油道
cap 加機油口蓋
cap assy. , power steering fluid reservoir 動力轉向液油罐蓋
cap assy. , radiator 散熱器蓋總成
cap screws 螺釘
cap, connecting rod 連桿蓋
Capacity 容量,規格
Capacity of the fuel tank 燃油箱容量
capillary tube 毛細管
carbon brushes & brush holder 電刷支架總成
Carbon monoxide measuring instrument 一氧化碳分析儀
Carburetor 化油器
carburetor assy. 化油器總成
carburetor bowl 化油器浮子室
carburetor bowl vent system 化油器浮子室通風系統
carburetor overhaul scheme 化油器分解圖
carburetor working scheme 化油器工作示意圖
carcase 胎體
case runout (Max.) 差速器殼圓跳動（最大）
Caster 後傾
Catalyst 催化器
category 類別
cement and aggregate 水泥和混凝料
Centreplane of occupant 乘員中心面
Certified 經認證的
Cetane number 十六烷值
chain 驅動鏈
chain drive 驅動鏈
Channel amplitude class 幅度級通道
Channel Frequency Class 頻率級通道
chassis 底盤
chassis dynamometer 底盤測功機
chassis shuttle 底盤平移台
chassis number 底盤號
Check and Maintenance 檢查和保養
check assy. , front door 前門限位器總成
check assy. , rear door 後門限位器總成
check ball 回止球
check bracket 限位器支架
check nut 限位器螺母
check valve 單向閥
check valve hole 回止閥孔
check valve retainer 單向閥保持架
check valve spring 單向閥彈簧
check weight 回止塊
Chigi Circular No. 地技第…號
Chigi No. 地技第…號
Child Restraints 兒童約束裝置
chime mole 蜂鳴器
Chishin Circular No. 地審第…號
Chishin No. 地審第…號
chock heater 阻風門加熱器總成
chock plate 阻風門
chock unloaded 阻風門連動裝置
choke 阻風門
choke device 阻風裝置
choke unload mode 阻風門卸載狀態
cigarette lighter 點煙器
circuit breaker, wiper/washer 刮水器/洗滌器電器斷路器
Circular 通告
circular notice 通告
clamp 卡圈
Clamp ring type 鎖緊圈式
Cleaning efficiency 清洗效率
Cleaning period 清洗周期
clearance 最小離地間隙
Clearance Lamp 示廓燈
clinder head 氣缸蓋
clip 卡子
cluster housing 組合儀表殼
Clutch system 離合器
clutch assembly 離合器總成
clutch control device 離合器控制裝置
clutch disc,clutch 離合器片
clutch housing 離合器殼
clutch master cylinder 離合器主缸
clutch working cylinder 離合器工作缸
Coating 塗層
Code No. 型號
Code of Federal Regulations 美國聯邦法規總覽
Coefficient of luminous intensity (CIL) 亮度系數
coil spring 圈狀彈簧
cold air 冷空氣
cold cranking voltage(min.) 最小冷啟動電壓
collapsible spacer 可壓縮隔墊
collector 拼裝台
colorimeter 色度計
coloured-light unit 有色燈光組
column assy. 轉向管柱總成
combination brake switch and proporting 組合閥
combined lamp 復合燈
combined pump 復合泵
combined pump diaphragm 復合泵膜片
『捌』 鋁礬土（bauxite）的化學性質，最好英文的。
性質：包括三水鋁石、一水硬鋁石、一水軟鋁石、赤鐵礦、高嶺石、蛋白石等多種礦物的混合體，成分變化很大。一般鋁土礦中含Al2O340.0%-75.0%，常含有微量鎵。通常呈緻密塊狀、豆狀、鮞狀和土狀等集合體。顏色視所含成分而定，一般為白色、灰色、灰黃、黃綠、淡紅、褐色等。無光澤。硬度1-3。密度2-3。其中三水鋁石（gibbsite）又稱水鋁氧石，成分為Al（OH）3，單斜晶系，通常呈細鱗片狀集合體；一水硬鋁（diaspore;empholite）又稱硬水鋁礦，成分α-AIO（OH），常含Fe、Mn，斜方晶系，多呈細鱗片狀集合體，硬度大（6-7）；一水軟鋁石(boehmite)又稱勃姆鋁礦，成分γ-AlO(OH)，斜方晶系，常呈隱晶質塊體或膠態。鋁土礦可用來提鋁以及製造耐火材料、礬土水泥、人造剛玉和各種鋁化合物。
nature : including Gibbsite Shek, a diaspore, a water boehmite, hematite, kaolinite, opal and other minerals mix, composition changed greatly. General bauxite containing Al2O340.0% -75.0%, which often contain trace gallium. Usually in dense block, Wilson, the oolitic and earthy as collectivities. The color compositions which, usually white, gray, restless, yellow-green, pink, brown, etc.. Matt. Hardness 1-3. Density 2-3. Gibbsite from which (gibbsite), also known as the aluminum water of oxygen stone components for the Al (OH) 3, monoclinic, usually Species Flake collectivity; A Diaspor (diaspore; Empholite) also known as hard water with aluminum components α - AIO (OH), the regular - Fe, Mn, rhomboidal, sustained Species Flake collectivities hardness (6-7); a water boehmite (boehmite), also known as the mixing aluminum components γ - AlO (OH), the rhomboidal appearing Aphanitic block or colloidal. Bauxite mentioned can be used to manufacture refractories and aluminum, alumina cement, artificial corunm and various aluminum compounds.
『玖』 誰能提供一些關於挖掘機，機~電~液 方面的專業英語，
樓上的兄弟，你真是文不對題呀~