我怕喜歡上你英語怎麼說

A. 英語翻譯（我怕別人喜歡上你,但我更怕你喜歡上別人）

我怕別人喜歡上你,但我更怕你喜歡上別人英語翻譯：

I am afraid of others like you,but I am more afraid you love others.

afraid用法：

1. afraid的基本含義是「害怕」,泛指一種恐懼心理,或者用於表示習慣的、經常的懦弱或怯弱,並帶有因「畏懼」而行動不靈活或談吐不順暢之意。afraid也可表示「擔憂」或「憂慮」某事物可能產生的後果,即「恐怕」。afraid還可以表示「擔心」某人〔事物〕會遇到危險。
2. afraid是表語形容詞,即一般不用在名詞前面作定語。作「害怕」解時其後可接of (sb/sth/ v -ing)引起的短語,也可接動詞不定式和that(常省略)從句,從句中的謂語動詞常用虛擬式。作「擔心」解時其後可接for引起的短語。
3. afraid在句中間或可用作賓語補足語。由afraid構成的形容詞短語在句中還可用作狀語。
4. I am afraid...是口語中常見的一種固定搭配(只用單數第一人稱一般現在時)。可用來表示推測(suppose)、歉意(Excuse me…)、婉拒(I'm sorry but…)或者引出不好的消息(sorry to have to say)。其作用在於使語氣婉轉和緩。其位置可在句首,也可在句末。
5. 在回答別人問話時afraid後可用so或not替代問句中的肯定式或否定式賓語。
6. afraid不可用very修飾,但可用much或very much修飾。
7. afraid的比較級和最高級是more afraid和most afraid。

B. 「我怕你會愛上我」用英語怎麼說

I'm afraid you will love.
I'm afraid you will fall in love with me.

C. 我怕愛上你英語怎麼說

I'm afraid i will love you